小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《小园避暑》
《小园避暑》全文
宋 / 卫宗武   形式: 古风  押[阳]韵

六月酷热,簟枕依林塘

古木同臭味,幽鸟含宫商

天孙锦机丹碧交荐香。

晴澜泛清薰,襟袂生微凉。

巉巉万石间,修筠新篁

羽葆列千挺,滟滟浮绿光。

林飙一戛击环佩铿锵

披衣危坐意气羲黄

岂惟热恼除,冰雪置我肠。

却愁林外人,久苦炎威张。

天瓢倾倒旱魃消亡

是月火流不日金穰

时虽厌兵革,人或饱稻粱

此园仅如握,无径不就荒。

犹喜卉木存,弗为斤斧戕。

扬扬桂吐芬,粲粲菊有芳。

清赏备四时花辰青阳

太平无象嗣岁小康

于焉朋簪,一笑传清觞。

(0)
拼音版原文全文
xiǎoyuánshǔ
sòng / wèizōng

liùyuèwèidiànzhěnlíntáng

tóngchòuwèiyōuniǎohángōngshāng

tiānsūnyúnjǐndānjiāojiànxiāng

qínglánfànqīngxūnjīnmèishēngwēiliáng

chánchánwànshíjiānxiūyúnjiānxīnhuáng

bǎolièqiāntǐngyànyàn绿guāng

línbiāojiáhuánpèishēngkēngqiāng

wēizuòchāohuáng

wéinǎochúbīngxuězhìcháng

quèchóulínwàirénjiǔyánwēizhāng

tiānpiáoqīngdǎohànxiāowáng

shìyuèhuǒliúzhànjīnráng

shísuīyànbīngrénhuòbǎodàoliáng

yuánjǐnjìngjiùhuāng

yóuhuìcúnwèijīnqiāng

yángyángguìfēncàncànyǒufāng

qīngshǎngbèishíhuāchénqīngyáng

tàipíngběnxiàngsuìhuòxiǎokāng

yānpéngzānxiàochuánqīngshāng

诗文中出现的词语含义

兵革(bīng gé)的意思:指战争和军事变革。

冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。

不日(bù rì)的意思:不久之后,不远的将来

不就(bù jiù)的意思:表示不屈服、不妥协,坚持自己的立场或主张。

粲粲(càn càn)的意思:形容光彩照人,光辉耀眼。

臭味(chòu wèi)的意思:指人与人之间相互投合,彼此有共同的利益、爱好或喜好。

丹碧(dān bì)的意思:形容颜色鲜艳明亮。

稻粱(dào liáng)的意思:稻粱是指稻谷和粱谷,泛指粮食。也用来比喻食物、生活等物质条件。

宫商(gōng shāng)的意思:宫商是指音乐中的两个音调,也泛指音乐。

旱魃(hàn bá)的意思:指旱灾严重,长时间无雨的天气。

花辰(huā chén)的意思:指光阴逝去,时光消逝。

环佩(huán pèi)的意思:指人物的品行高尚,言行举止端庄秀丽。

卉木(huì mù)的意思:指草木茂盛的景象。

火流(huǒ liú)的意思:炽热的火焰流动

戛击(jiá jī)的意思:指战斗中的激烈冲突或交战双方的激烈对抗。

交荐(jiāo jiàn)的意思:相互推荐、介绍

襟袂(jīn mèi)的意思:指人与人之间亲密无间的关系,形容感情深厚、情意相投。

锦机(jǐn jī)的意思:指精巧的机巧制作或精美的织锦。

金穰(jīn ráng)的意思:指富饶的田地或丰收的收成。

斤斧(jīn fǔ)的意思:指斧头和斧子,比喻凭借自己的力量和智慧去创造事业。

铿锵(kēng qiāng)的意思:形容声音响亮、有力。

酷热(kù rè)的意思:极度炎热的天气

林塘(lín táng)的意思:林塘是一个形容词,指的是人多拥挤、拥挤不堪的状态。

六月(liù yuè)的意思:形容天气异常寒冷,与季节不符。

朋簪(péng zān)的意思:指朋友之间互相帮助、支持的情谊。

披衣(pī yī)的意思:穿上衣服

岂惟(qǐ wéi)的意思:不仅仅是,不只是

倾倒(qīng dǎo)的意思:指深深地喜欢或者非常欣赏某人或某物。

青阳(qīng yáng)的意思:指年轻有为、有才华且有远大理想的人。

热恼(rè nǎo)的意思:指因为事情或情绪而感到烦恼、苦闷。

是月(shì yuè)的意思:指事物的变化如同月亮的圆缺一样,有时候完整,有时候不完整。

嗣岁(sì suì)的意思:接续年岁,表示年年相传。

四时(sì shí)的意思:四季,指一年四个季节的循环变化。

太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。

天孙(tiān sūn)的意思:指君主的后代或王室的子孙。

天瓢(tiān piáo)的意思:形容雨水非常大。

外人(wài rén)的意思:指不属于某个团体或群体的人,也指不熟悉或不了解某个地方、环境或事物的人。

万石(wàn dàn)的意思:万石指的是数量很大的石头,也用来形容数量很多的粮食、货物。

危坐(wēi zuò)的意思:指坐在危险的地方或情况中。

无象(wú xiàng)的意思:没有形象,没有模样。形容事物没有明确的形状或形态。

羲黄(xī huáng)的意思:指古代传说中的两位圣人,羲和黄帝。也用来形容古代文化的兴盛和发达。

消亡(xiāo wáng)的意思:指物体、事物、势力等逐渐消失、灭亡。

小康(xiǎo kāng)的意思:小康指生活富裕、安定的状态。

新篁(xīn huáng)的意思:指新长出的竹子,比喻人才新生或新晋出来的人才。

修筠(xiū yún)的意思:修整竹子,使之高大挺拔。

滟滟(yàn yàn)的意思:形容水流动的声音或水面波动的样子。也用来形容事物的连续不断。

炎威(yán wēi)的意思:指火势旺盛,威力强大。

厌兵(yàn bīng)的意思:指对军队或军事活动感到厌烦,不愿意参与。

扬扬(yáng yáng)的意思:形容自豪、得意的样子。

意气(yì qì)的意思:形容人精神饱满,斗志昂扬,充满自信和活力。

羽葆(yǔ bǎo)的意思:指衣冠齐整,仪态端庄。

于焉(yú yān)的意思:指到了那个地方,就在那个地方停留或从事某种活动。

云锦(yún jǐn)的意思:云锦是指织物上的花纹或图案,形容色彩繁多、绚丽多彩的样子。

盍朋簪(hé péng zān)的意思:形容人们友好相处,和睦共事。

翻译
六月天气炎热难耐,竹席伴我依傍池塘。
古老的树木散发同样的气息,幽静的鸟儿鸣唱着音乐的旋律。
织女的云锦机上,红绿交织的香气四溢。
晴朗的水面泛起清凉,衣襟间感受微微凉意。
在险峻的石头缝隙中,新竹与修长的竹子共生。
羽葆般的翠竹排列整齐,绿色波光粼粼。
林间的微风吹过,带来环佩的清脆响声。
我独自披衣而坐,心情超越了羲皇的境界。
这不仅驱散了炎热,还像冰雪般净化我的心。
又担心林外的人,长久受炎热煎熬。
希望天空的瓢突然倾倒,旱灾得以消除。
这个月已是火气旺盛,不久将丰收五谷。
虽然厌倦战争,但人们有望饱食稻米。
这个园子狭小如掌,处处显得荒芜。
幸好花草树木还在,未被砍伐。
桂花飘香,菊花灿烂,四季的美景尽享。
无论何时,都能欣赏到花开的盛景。
虽然太平盛世的景象难以寻觅,但来年或许会稍好。
在此处,何不聚友畅饮,共享清酒?
注释
簟枕:竹席。
宫商:古代五音之一,这里指鸟鸣声。
天孙:织女。
丹碧:红色和绿色。
晴澜:晴朗的水波。
环佩:古人佩戴的玉饰,发出声音。
羲黄:古代传说中的帝王。
旱魃:古代传说中的旱鬼。
金穰:丰收的稻谷。
兵革:兵器和甲胄,代指战争。
卉木:花草。
朋簪:朋友聚会,聚会时插簪以示敬意。
鉴赏

这首诗描绘了一位词人在炎热六月中,寻找一处幽静之地以避暑的场景。诗中的意象丰富,语言优美,其中蕴含了深厚的文化底蕴和哲理思考。

开篇“畏酷热”与“簟枕依林塘”,便设定了一种逃离炎热、追求清凉的心境。词人选取古木参差、幽鸟鸣叫的自然环境,通过对比生动地表现出一种超脱尘世的宁静。

接着,“天孙云锦机”和“丹碧交荐香”,则是对仙界美好生活的一种向往。这里的意象既有神话色彩,也反映了诗人追求心灵境界的高远。

在中段,词人继续描绘自然景观,“晴澜泛清薰”、“襟袂生微凉”,通过水的清冽和衣衫的凉意,传达了一种享受自然之美的愉悦心情。紧接着,“巉巉万石间”、“修筠间新篁”,则展示了诗人在山林之间穿行、探索的乐趣。

“羽葆列千挺”与“滟滟浮绿光”,通过对竹子的描绘,强调了一种坚韧不拔、生机勃勃的生命力。接下来的“林飙一戛击”、“环佩声铿锵”,则是诗人在自然中感受到的节奏与和声。

至于尾段,“披衣独危坐”表达了词人的孤独与超然,而“意气超羲黄”则是对宇宙之大、生命之渺小的一种哲学思考。紧接着的是对热恼的排遣,以及对林外人长久受炎威折磨的同情。

最后,“天瓢忽倾倒”、“旱魃宜消亡”,表达了诗人对于自然灾害的观察和对未来的一种期待。随后,“是月已火流”与“不日占金穰”,则是在强调时间的流逝,以及对未来的不确定感。

全诗最后,词人转向现实生活中的困顿与希望,他赞美自然之美,同时也表达了对于太平盛世的渴望。通过这种方式,诗人将个人情感与时代背景巧妙地交织在一起,展现了一幅生动的山水田园图。

总体而言,这首诗不仅展示了词人的艺术才华,也反映了其内心世界的丰富和深邃。

作者介绍

卫宗武
朝代:宋

卫宗武约公元?年至一二八九年字洪父,(一作淇父)自号九山,嘉兴华亭人。生年不详,卒于元世祖至元二十六年。淳佑间历官尚书郎,出知常州。罢官闲居三十余载,以诗丈自娱。宋亡,不仕。宗武著有《秋声集》八卷,《国史经籍志》传于世。诗文气韵冲澹,有萧然自得之趣。
猜你喜欢

水调歌头

船系钓台下,身寄碧云端。

胸中千古风月,笔下助波澜。

唤起羊裘仙魄,来伴蝉冠清影,星阁倚阑干。

上想中兴事,名节重于山。濯沧浪,开玉鉴,照朱颜。

平生多少英气,直欲斩楼兰。

尽道诗书元帅,好作经纶上衮,勋业秉华丹。

霄汉展鸾翼,雷雨震龙蟠。

(0)

光宗皇后挽诗

玉锁辞椒禁,瑶宫问广寒。

人间方祝鳦,天上忽飞鸾。

弱水三山鬲,华胥一梦残。

圣情凝望处,仙御景云端。

(0)

孤雁儿/御街行·其二有尼从人而复出者,戏用张子野事赋此

双鬓乍绾横波溜。记当日、香心透。

谁教容易逐鸡飞,输却春风先手。

天公元也,管人憔悴,放出花枝瘦。

几宵和月来相就。问何事、春山斗。

祗应深院锁婵娟,枉却娇花时候。

何时为我,小梯横阁,试约黄昏后。

(0)

步虚蕊珠七言

玄盖之天高崒嵂,自两天眼支一脉。

嶙峋四面森翠壁,中有瑶柱倚天立。

窈窈郁郁仙者宅,涵云蓄雾九锁隔。

石扉谁遣玉■擘,通行岂虞虎豹扼。

云台散吏青城客,掉头三岛风烟窄。

南薰驾我来散策,晴天万里展笑色。

祖龙驱山山辟易,仙人抵住如刻划。

武皇情念膏火迫,宫坛经营竞奚益。

惟我章圣荐简璧,心与天同绵宝历。

高皇中天定都邑,脱屣大位驻清跸。

至今仙馆閟奎画,跪拜缔视涕沾臆。

大涤栖真转石室,幽岩邃窦杳莫测。

似闻句曲通咫尺,飙游何曾有辙迹。

天坛可望不可陟,翠箬闪闪丹气溢。

我名何自标洞额,得非三生托真籍。

一念之差甘堕谪,拊心静虑深咎责。

羽衣窥我惨不怿,为我洗盏酌琥珀。

沈沈古井龙嗜蛰,谁令怒吼捲飞帛。

夜凉健倒风雨急,醒悟乃是岩溜滴。

西瞻氛祲羌堛塞,玉华故栖归未得。

文举远游记夙昔,借一庵地紬隐帙。

百六行度运会厄,列真校录晓继夕。

恫悯含生沛德泽,罢征宽敛戢锋镝。

名山是处可栖逸,不材我自安社栎。

勋业振古名揭日,邂逅要知非尔力。

蛮触扰扰鏖得失,岂容汩我室虚白。

流铃掷火九穹碧,泰初为邻寿无极。

(0)

满江红·其一

春玉苍山,屏星暖、佳辰难得。

看柳眼梅金,全似海沂春色。

和气欢声俄尔许,祥烟瑞霭今何夕。

是风流、儒雅黑头公,悬弧日。福不尽,贵无敌。

愿岁岁,见华席。捧霞觞称寿,寿如南极。

见说蟠桃花正发,柔风暖日瑶池碧。

待他年、结子欲成时,留君摘。

(0)

浣溪沙

无数春山展画屏。无穷烟柳照溪明。

花枝缺处小舟横。

紫禁正须红药句,清江莫与白鸥盟。

主人元自是仙卿。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
刘泾 载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7