差池（chā chí）的意思：指差距、差别。

绰约（chuò yuē）的意思：形容人的容貌、举止优美、美丽动人。

嗒然（tà rán）的意思：形容突然或忽然的样子，表示事物发生的瞬间。

灯火（dēng huǒ）的意思：指夜晚的灯光，也用来比喻人们的生活、劳动和希望。

短策（duǎn cè）的意思：指临时或不成熟的计策。

更深（gēng shēn）的意思：更加深入或更加深厚。

倦鸟（juàn niǎo）的意思：形容疲倦的鸟儿，比喻人疲劳不堪。

鸟音（niǎo yīn）的意思：形容声音清脆悦耳，如鸟儿鸣叫的声音。

日夕（rì xī）的意思：日出和日落，表示时间的流逝。

相对（xiāng duì）的意思：相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

悬水（xuán shuǐ）的意思：形容物体悬空或悬挂在水面上。

这首诗描绘了诗人游历南明洞天的壮丽景色和内心的宁静感受。首联“直凭短策破嵚崟，万仞冈头一振襟”以简练的语言勾勒出登山的过程，短策（登山杖）助行，万仞高冈上，诗人振衣而立，展现出一种豪迈与自由。颔联“佛掌留云晴亦雨，石梁悬水昼长阴”运用拟人手法，将自然景观赋予情感，佛掌似乎能留住云雾，晴天也偶有细雨，石梁上悬挂的水流在白天也笼罩着一层阴凉，生动地描绘了山中变幻莫测的天气。

颈联“新荷绰约游鱼影，樛木差池倦鸟音”转向对水边景致的细腻描绘，新荷轻盈摇曳，游鱼在荷叶间穿梭，樛木（枝条下垂的树木）上倦鸟低语，这些细节共同构成了一幅生机勃勃、和谐宁静的画面。尾联“相对嗒然忘日夕，隔江灯火已更深”则表达了诗人与友人在美景中的忘我体验，直到夜深灯火闪烁，才意识到时间的流逝，体现了对自然美景的深深陶醉和心灵的净化。

整体而言，这首诗通过生动的自然描写和情感抒发，展现了诗人对自然美的热爱和对宁静生活的向往，语言流畅，意境深远，是一首富有哲思的佳作。