小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《次林卿槟榔韵二首·其二》
《次林卿槟榔韵二首·其二》全文
宋 / 刘克庄   形式: 古风  押[真]韵

锦衣旋剖苞中实,栀面俄回镜里春。

始信中华禁酒国,不如南粤主林神。

金盘惟送渠矜贵,糟瓮酣眠任真

赤脚蹈冰取快,谁能拥妓坐重茵

(0)
诗文中出现的词语含义

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

赤脚(chì jiǎo)的意思:指没有穿鞋袜的脚,也比喻贫穷、朴素的生活方式。

蹈冰(dǎo bīng)的意思:比喻冒险或承受艰苦困难。

酣眠(hān mián)的意思:酣眠指睡得非常香甜、非常舒服的睡眠状态。

禁酒(jìn jiǔ)的意思:禁止饮酒或戒酒。

锦衣(jǐn yī)的意思:锦衣指的是华丽的衣服,也比喻高官厚禄的富贵生活。

矜贵(jīn guì)的意思:形容珍贵而有价值的事物或品质。

金盘(jīn pán)的意思:形容非常珍贵或重要的东西。

酒国(jiǔ guó)的意思:指喜欢饮酒的国家或地区,也用来形容一个人沉迷于酒色之乐而忽略了国家大事。

南粤(nán yuè)的意思:指广东省,也泛指广东地区。

取快(qǔ kuài)的意思:迅速获得利益或快乐。

任真(rèn zhēn)的意思:任真是指不假思索地说出真话,毫不隐瞒或掩饰。

重茵(zhòng yīn)的意思:形容床上的被褥叠得又高又厚。

中实(zhōng shí)的意思:指事物的本质或真实情况。

中华(zhōng huá)的意思:指中国,泛指中华民族

翻译
华丽的衣服快速剥开包裹着的果实,栀子花的香气突然在镜子中映现春天的气息。
现在我深信中国是禁酒之国,还不如南方粤地尊崇林神以酒为神。
金盘只用来盛放他们珍贵的美酒,而你则沉醉于酒瓮中,随性自在。
光着脚踩在冰冷中寻求片刻欢愉,又有谁能像这样搂着妓女坐在软垫上呢?
注释
锦衣:华丽的衣服。
旋剖:快速剥开。
栀面:栀子花的香气。
俄回:突然出现。
中华禁酒国:指中国有禁酒的传统。
南粤:古代中国南方的一个地区,这里泛指南方。
林神:可能指代南方对酒的崇拜。
金盘:精致的托盘。
渠矜贵:他们视为珍贵的东西。
糟瓮:装酒的大坛子。
子任真:形容人随性自在。
赤脚:光着脚。
聊取快:暂时寻求快乐。
妓:古代的娱乐工作者。
重茵:厚实的垫子或地毯。
鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《次林卿槟榔韵二首(其二)》。从艺术风格来看,这是一首咏春之作,其语言优美,意境独特。

开篇“锦衣旋剖苞中实”,用鲜明生动的笔触描绘了花朵盛开的情景,花瓣如同织就的锦缎一般展现其内在的丰满与精致。紧接着“栀面俄回镜里春”则将自然界的春色与人间美好的容颜相提并论,通过镜中映照出的栀子花(也可理解为桃花或其他开放的花朵),表达了对春天美景无限的赞叹。

以下两句“始信中华禁酒国,不如南粤主林神”则转向了对传统文化的反思与怀念,通过提及古代禁酒制度和南方地区(南粤)尊崇自然之神的习俗,展示了诗人对于纯真自然状态的向往。

“金盘惟送渠矗贵,糟瓮酣眠子任真”中,诗人描绘了一种高雅脱俗的生活情景。金盘中的美酒只为那些品格高尚的人而流转,而普通的酒器中浸泡着的酒,则是平凡之人的慰藉,反映出诗人对人生的感悟和对真挚生活态度的追求。

最后,“赤脚蹈冰聊取快,谁能拥妓坐重茵”则通过赤脚行走在冰冷中寻找快乐,以及与风尘女子共享柔软床褥的情景,表达了诗人对于自由放纵生活态度的向往和对世俗束缚的反叛。

总体来看,这首诗融合了咏春、怀古、品酒、追求真挚生活等多重主题,以其深邃的思想内涵和精巧的艺术手法,展现了一位宋代文人的情感世界和审美趣味。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

喜天初徙寓三茅观三绝·其三

仙禽翯翯鹿呦呦,谁见幽人俨姱修。

若道六经皆注脚,须邀造化与同游。

(0)

报国寺吊古二绝·其二

海角偷安昧远图,长驱铁骑若摧枯。

公孙剑气如风雨,皓齿佳人学得无。

(0)

送别李宪副考满

三年冻雪洒南陬,炎海生寒瘴疠收。

有貌只宜汤饼试,无情羞与画图谋。

不资耕穫菑畬术,便可皇王帝伯游。

我欲山中问猎客,麛裘狐腋价谁优。

(0)

次韵送廖敷锡东归

清夜微吟廖子诗,玉华深处少人知。

凫鹥既醉同谁赋,太极先天只自披。

廊庙威仪殊皎皎,江湖谈笑故迟迟。

坐收积雨空山酌,暵到庭花第几枝。

(0)

徐州入舟遇雨口号

绯衣舞罢帝城春,万里驱车到泗滨。

滚滚黄埃聊与别,霏霏冻雨便相亲。

蜉蝣世界嗟同病,瓮盎乾坤笑独贫。

手把残经了灯火,梅花数点冷依人。

(0)

再次顾贰守前韵·其一

瀹茗相逢谷雨边,一番说起一醒然。

君来漾月亭前住,我欲华山顶上眠。

镜里青丝留万丈,床头缥帙散千篇。

丈夫行止都由命,与道翱翔是大贤。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7