《再次韵·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
边头（biān tóu）的意思：边缘或角落。
道边（dào biān）的意思：指在道路旁边。
胡儿（hú ér）的意思：形容人行动放纵，不拘束。
贾勇（jiǎ yǒng）的意思：形容人勇敢无畏，有胆识和勇气。
讲和（jiǎng hé）的意思：指通过交流、协商等方式解决矛盾，达到和谐的状态。
猛士（měng shì）的意思：指勇猛的士兵或英雄人物。
岷江（mín jiāng）的意思：指人的意志坚定、毫不动摇。
宁居（níng jū）的意思：安定居住，安享清静
闻道（wén dào）的意思：指通过听闻他人的道德品质、学识修养等方面的优点，来提高自己的道德修养和学识水平。
晏如（yàn rú）的意思：形容人的容貌或状态像晏王一样美好，非常美丽或安详。
云屯（yún tún）的意思：云屯是一个形容词，意思是云彩聚集在一起，形成密集的云团。
- 注释
- 岷江：长江上游的一条支流，流经四川地区。
剑栈：剑门关附近的栈道，古代军事要道。
宁居：安宁的居住环境。
闻道：听说。
边头：边境地区。
晏如：平静，安宁。
猛士：勇猛的战士。
云屯：像云一样聚集。
贾勇：鼓起勇气，奋力向前。
胡儿：对北方少数民族的称呼。
莫送：不要送来。
讲和书：求和的信件。
- 翻译
- 岷江与剑门栈道相连，这里总是安宁居住的地方。
听说边境上也保持着平静，如同往常一样。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞的宁静与坚守之情景。"岷江剑栈总宁居"，岷江一带山峦叠嶂，如同屯聚的剑戟，表达了边关的雄险和坚固，而“总宁居”则透露出一种稳重和平静。紧接着，“闻道边头亦晏如”，诗人通过耳闻，得知边疆的另一端也同样安宁，这种宁静并非一时之事，而是长久如此。
在下一句中，“猛士云屯方贾勇”用了“云屯”的形象来描绘那些如同云朵般聚集的勇士，他们的勇气正如市场上出售的货物一样珍贵。最后，“胡儿莫送讲和书”，诗人劝告不要让胡人的使者带来和亲的书信，这里表达了对外族和亲政策的反思与坚守边疆的决心。
整首诗通过对比宁静的居所与坚守的边塞，展现了一种坚定不移的军事姿态，同时也流露出一种对战争与和平选择的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢