《和苏适春雪八首·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出门（chū mén）的意思：离开家门，外出
方丈（fāng zhàng）的意思：方丈是佛教寺院中的主持或住持的称号，也指寺庙的主要建筑物。
佳人（jiā rén）的意思：指美丽的女子，也可用来形容美好的事物或景色。
老翁（lǎo wēng）的意思：老年男子
漫漫（màn màn）的意思：长时间或长距离的、漫长的、无尽的
偏憎（piān zēng）的意思：偏爱和憎恶
容膝（róng xī）的意思：容膝指能够容纳在膝盖上，形容亲密无间、相互依偎的关系。
四顾（sì gù）的意思：四处看望、环顾四周
素手（sù shǒu）的意思：指女子美丽洁白的手。
游骑（yóu jì）的意思：指在边境地区游弋巡逻的骑兵，也指游击战争中的游击队。
- 翻译
- 特别讨厌游荡的马匹弄脏了洁白的蹄子，最适合美人用白皙的手来擦拭干净。
在小小的方丈屋中，除了容身之外，出门望去四周都是无边无际的景象。
- 注释
- 偏憎：特别讨厌。
游骑：游荡的马匹。
香蹄：洁白的马蹄。
污：弄脏。
最称：最适合。
佳人：美人。
素手：白皙的手。
团：擦拭。
方丈：小小的。
老翁：老人。
容膝：容身之处。
出门：出门。
四顾：四处张望。
尽漫漫：无边无际。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的冬日景象，诗人通过对比和细腻的观察，表达了对美好事物的偏爱和赞赏。
“偏憎游骑香蹄污”，这里的“游骑”指的是出行的马匹，“香蹄”则是马蹄留下的印迹。诗人表示对这些充满生活气息的痕迹有所不喜，这种表现手法颇具古典美学中的清高雅洁。
而“最称佳人素手团”，则转折到对女性之美的赞赏。“佳人”指的是美丽的女子，“素手团”形容女子柔软白皙的手。诗人用这个意象来突显女性之美，既是对女性之美的颂扬，也是对纯洁无暇之物的向往。
“方丈老翁容膝外”，这里的“方丈老翁”是一个形象，指的是一位年迈的道人或者隐者。诗中并未直接描写其面貌，而是通过“容膝外”来暗示其从容不迫、心态宁静。
最后，“出门四顾尽漫漫”，则是对周遭环境的一种描绘，表现了老翁出门所见的景象。这里的“漫漫”给人一种无边界、广阔无垠的感觉，不仅是对视觉的描写，也是对心境的抒发。
整首诗通过对比和细腻的观察，既表达了诗人对生活中美好事物的偏爱，同时也展现了其内心的宁静与豁达。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
玉蝴蝶 离情
极目天空树远，春山蹙损，倚遍雕阑。
翠竹参差声戛，环佩珊珊。
雪肌香、荆山玉莹，蝉鬓乱、巫峡云寒。
拭啼痕。
镜光羞照，孤负青鸾。
何时星前月下，重将清冷，细与温存。
蓟燕秋劲，玉郎应未整归鞍。
数新鸿、欲传佳信，阁兔毫、难写悲酸。
到黄昏。
败荷疏雨，几度销魂。
上古之什补亡训传十三章·我行自东一章
（我行自东，不遑居也。
）我行自东，山海其空，旅棘有丛；我行自西，垒与云齐，雨雪凄凄；我行自南，烈火满林，日中无禽，雾雨淫淫；我行自北，烛龙寡色，何枉不直。
我忧京京，何道不行兮？