- 诗文中出现的词语含义
-
笔耕(bǐ gēng)的意思:指用笔耕耘、努力工作,特指从事文学创作或学术研究。
编蒲(biān pú)的意思:用蒲草编织的箭袋,比喻做事操心周到。
鼎食(dǐng shí)的意思:指国家繁荣昌盛,人民安居乐业。
芳讯(fāng xùn)的意思:指好消息或美好的消息。
红旗(hóng qí)的意思:红旗一般指代具有象征意义的旗帜,代表着某种政治、宗教、组织或团体的特定信念、理念或目标。
见前(jiàn qián)的意思:指事情发生之前能够预见到结果或趋势。
绛帐(jiàng zhàng)的意思:绛帐是指古代帝王所用的红色帐篷,用于象征权威和尊贵。
金匮(jīn guì)的意思:指珍贵的宝库或珍贵的书籍。
今日(jīn rì)的意思:今天;现在
九流(jiǔ liú)的意思:指各个领域中的杰出人才。
抗行(kàng xíng)的意思:勇敢地行动,顽强抵抗
苦思(kǔ sī)的意思:用尽心思,苦苦思索。
前事(qián shì)的意思:指过去的事情,已经发生并且已经过去的事情。
青箱(qīng xiāng)的意思:指年轻人,也指年轻有为的人。
退公(tuì gōng)的意思:指避开或回避官职,不再追求权力和地位。
味道(wèi dào)的意思:形容东西没有味道或者味道很差。
五兵(wǔ bīng)的意思:指五种兵器,即金、木、水、火、土,代表了战争中的各种武器和战略。
无名(wú míng)的意思:没有名字,无名无姓。
一瞬(yī shùn)的意思:一瞬意为非常短暂的时间,指极短的时间,一眨眼的功夫。
诸生(zhū shēng)的意思:指众多的学生或学者。
青箱传学(qīng xiāng chuán xué)的意思:指通过书箱传递书籍,传授知识或学习经验。
- 翻译
- 红旗之下检阅众多士兵,红帐之内引领众多学生。
对待学问如轻视美食,退职后仍以笔耕为乐。
学问深奥如青箱代代相传,丰富的藏书装满金柜。
回顾过往,面对各种流派,我自当坚持前行。
曾经为编纂书籍苦苦思索,如今竹简虽在,却愧无显赫名声。
今日蒙受赞誉,谁能想到这会带来如此崇高的荣誉。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品,展现了诗人对历史的深刻理解和个人功业的自豪感受。开篇“红旗阅五兵,绛帐领诸生”描绘了一幅军事训练的场景,通过红色的旗帜和紫色的帐幕来表达一种威严与庄重的氛围,同时也展示了诗人对军事才能的认可。接着“味道轻鼎食,退公犹笔耕”则透露了一种淡泊明志的情怀,"轻鼎食"暗示生活的简约,而"退公犹笔耕"则表现了即使官位卸任,也还保持着书写和思考,不忘初心。
“青箱传学远,金匮纳书成”表明诗人对知识的尊重与珍视,这里的“青箱”和“金匮”都是用来盛放珍贵文献的器物,从中可以感受到诗人对学问传承的重视。"一瞬见前事,九流当抗行"则是诗人展望历史、自信地面对未来,意在表达只要有坚定的意志和正确的行动,就能在任何时代都发挥作用。
"编蒲曾苦思,垂竹愧无名"中,“编蒲”指的是古代用来记录文字的工具,这里表现了诗人对于未能留下自己的名字于史册上的遗憾。随后“今日承芳讯,谁言赠衮荣”则转而表达了诗人在得知某种好消息之后,对于他人的赞誉并不以为荣,这里的“芳讯”可能是指某种美好的消息,“赠衮荣”则是一种对荣耀的淡然。
整首诗通过对军事、学问、历史和个人功业的描绘,展现了诗人深厚的文化底蕴和个人的情感世界。同时,这也反映出诗人对于个人成就与社会认可之间关系的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
舟行阻风雨杂书所见寄叔俊四妹寿州
惊涛卷长空,气势来东北。
密雨抛散珠,油云张重幕。
琴书颇繁重,汊港复幽僻。
草深蚊蚋骄,潮急鱼虾掷。
回波迟双棹,暝我欺行客。
嗟我尘世劳,言念保身哲。
遥睇景转韬,养静神逾寂。
指点来时路,迷茫芦花白。