- 诗文中出现的词语含义
-
建立(jiàn lì)的意思:创建、设立
奸锋(jiān fēng)的意思:指狡猾犀利的才智或手段。
江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。
康济(kāng jì)的意思:康济是一个汉语成语,意思是安抚、安慰、救济。
立成(lì chéng)的意思:指事物已经完成或达到预定目标。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
群雄(qún xióng)的意思:指众多英雄豪杰聚集在一起的场景。
社稷(shè jì)的意思:社稷是指国家的神明和国家的繁荣昌盛。
逃奸(táo jiān)的意思:指逃避、躲避罪行或责任。
徒手(tú shǒu)的意思:指不借助任何工具或器械,仅凭双手进行某种活动或战斗。
无地(wú dì)的意思:没有地方站脚、无处容身。
义气(yì qì)的意思:指朋友之间的情义和忠诚。
英风(yīng fēng)的意思:指英勇的气概和风采,形容人的风度或事物的风味有一种英俊、威武之感。
- 注释
- 元规:指代某位有担当的领导者。
负:承担。
康济:国家的重任。
徒手:空手。
婴:对抗,面对。
群雄:众多敌人。
兵:军队。
历阳:古代地名,位于今安徽。
逃奸锋:逃避狡猾敌人的锋芒。
死社稷:为国家牺牲。
千载一:罕见,千百年才有一人。
卞公:历史上的人物,此处指代有英勇事迹的人。
英风:英勇的风格。
义气:正义的气概。
江东:长江下游地区,古代中国的重要区域。
- 翻译
- 元规以身担起国家重任,空手面对众多强敌。
军队从历阳而来,无处可避他们严酷的攻击。
谁能在危难中为国捐躯,千年历史中唯有卞公这般人物。
他的英勇和正义精神,奠定了江东的基业。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人朱槔的作品,名为《感事(其三)》。从诗中可以看出诗人对国家大事的关心和忧虑,同时也表现了诗人对英雄事业的向往与追求。
"元规负康济,徒手婴群雄" 这两句表达了诗人对于历史上能够承担重任、拯救苍生的人物形象的赞美。"元规"指的是古代的法则或制度,而"负康济"则是指背负着安抚天下的重任。"徒手婴群雄"意味着即便手无寸铁,也能怀抱众多英雄。
"兵从历阳来, 无地逃奸锋" 这两句描绘了战争的紧迫与危险。"兵从历阳来"表明战事紧急,敌军如同来自历山之阳;"无地逃奸锋"则意味着在这样的形势下,无论何处都无法躲避敌人的锐利武器。
"谁乎死社稷,千载一卞公" 这两句表达了诗人对于那些为了国家和民族牺牲的英雄人物的怀念与尊崇。"谁乎死社稷"是指为国捐躯的英烈,"社稷"在古代中国代表着国家的根本;"千载一卞公"则是在赞美那些即便过去了上千年仍然被人们铭记的大义之人。
最后两句"英风与义气,建立成江东",表达了诗人对于英雄事业和高尚情操的向往。"英风"指的是英雄的事迹和精神,而"义气"则是指正直无私、坚守道义的情操;"建立成江东"意味着在长江以东地区树立起这些崇高品质的典范。
整首诗充满了对历史英雄的怀念,对正义事业的追求,以及对于国家命运的深切关注。通过对古代英烈的赞美,诗人表达了自己对于民族复兴和社会正义的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢