《无题》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
慷慨（kāng kǎi）的意思：形容慷慨大方，乐于助人，不吝啬。
老客（lǎo kè）的意思：老顾客、长期客户
立朝（lì cháo）的意思：指一个人能够执掌朝政，成为朝廷的重要官员。
流年（liú nián）的意思：指时间的流逝和岁月的变迁。
平日（píng rì）的意思：指平常、日常，表示平时的状态或行为。
栖迟（qī chí）的意思：指人不安定，没有固定的居所，经常搬迁或流连于外地。
如此（rú cǐ）的意思：表示事物的状况或程度如此，表示程度非常之高。
蔌蔌（sù sù）的意思：形容植物茂盛、繁荣的样子。
无风（wú fēng）的意思：形容没有风或者没有风势。
尧舜（yáo shùn）的意思：指古代传说中的两位圣君尧和舜，用来形容人的品德高尚、仁德兼备。
一如（yī rú）的意思：与……一样，没有任何差别
自私（zì sī）的意思：形容一个人只顾自己的利益，不顾及他人。
- 注释
- 蔌蔌：形容落叶声。
鸣叶：落叶发出的声音。
初：起初，似乎。
风过之：有风吹过的样子。
流年：光阴，岁月。
慷慨：感慨激昂。
心悲：内心悲伤。
尧舜：古代贤明的君主。
立朝：在朝廷上。
羞自私：为自己私利感到羞耻。
温炉：暖炉火。
老客：年长的客人。
聊复：姑且，暂且。
栖迟：停留，逗留。
- 翻译
- 簌簌落叶声下，似乎并无风吹过。
岁月流逝就像这样，令人心生感慨，感到悲伤。
平时谈论尧舜那样的贤君，一旦入朝却为自己的私利感到羞愧。
在炉火边温暖着老者，姑且在此停留。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡泊名利、超脱世俗的生活状态和心境。"蔌蔌鸣叶下，初无风过之"，设定了一个安静而宁谧的环境，没有一丝风动，给人一种时间静止的错觉。接下来"流年一如此，慷慨使心悲"表达了一种对时光易逝、世事无常的感慨和悲凉。
第三句"平日谈尧舜，立朝羞自私"则透露了诗人在平日里也曾经谈论过古圣先贤，如尧、舜，但到了真正面对建立政权的情况时，却感到自己的小我之见不足以实现理想的治世之道，从而产生了一种羞愧自责的情感。
最后两句"温炉煖老客，聊复此栖迟"则是诗人在这样的心境中，寻找一种平和安宁的生活方式。通过温暖的炉火来慰藉年迈的旅客，以及自己，也许只是短暂地栖息于这个世界，寻求一份内心的平静。
总体而言，这首诗通过对自然环境、时间流逝和个人理想与现实之间差距的反思，展现了诗人超脱红尘、追求精神宁静的心路历程。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
题竹为周廷晖赋
扁舟昔泊湘江曲，曾倚蓬窗看脩竹。
烟稍露叶拂晴空，劲节虬枝挺寒玉。
露天似觉鹧鸪啼，雨夕犹闻湘女哭。
浓阴积翠暖欲飞，苍雪飘香晴可掬。
宦游蓟北几经年，独怜梦断苍梧烟。
今朝画里偶相见，亭亭老干还依然。
阿谁貌此多清淑，错落金朷炫吃目。
吁嗟暝色突帘栊，彷佛秋声落书匤。
濂溪孙子肌骨清，为爱此君坚且贞。
轩窗高挂日相对，岁寒拟共结芳盟。
昨来索我题诗句，诗兴茫茫渺何处。
三湘七泽路漫漫，明月清风足佳趣。