- 诗文中出现的词语含义
-
不单(bù dān)的意思:不仅仅,不只是
长淮(cháng huái)的意思:指人的品质高尚,道德修养深厚。
车骑(chē qí)的意思:指马车和骑马的人,泛指军队或队伍。
单行(dān xíng)的意思:指一个人独自行动或思考,不受他人干扰或指导。
多士(duō shì)的意思:指多才多艺的人,多方面有才能的人。
蜚声(fēi shēng)的意思:形容声名远扬,名声在外。
官闲(guān xián)的意思:指官员没有事情做,闲在职位上。
豪华(háo huá)的意思:形容奢华、富丽堂皇的样子或气派。
槐市(huái shì)的意思:槐市是一个古代的城市名,成语中用来形容人口繁多、热闹喧闹的场所。
静默(jìng mò)的意思:保持安静,不说话或不发声。
揽辔(lǎn pèi)的意思:揽辔指驾驭马车时握住缰绳,引申为掌握权力或掌控局势。
千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。
桥门(qiáo mén)的意思:指能够沟通、连接两个不同地方或者两个不同群体的人或事物。
山长(shān cháng)的意思:指山势高耸,形容山峰、山势高大。
双旌(shuāng jīng)的意思:指两面旗帜,比喻双方力量相当,互不相让。
它年(tā nián)的意思:将来的某一年,指未来的时候。
早年(zǎo nián)的意思:指某人的年轻时期或早期阶段。
走誉(zǒu yù)的意思:指人们对某人的评价和赞扬,使其声誉扬名。
- 翻译
- 广阔的淮河两岸簇拥着两面旗帜,我曾经驾驭马匹,听说那时我的志向已经坚定。
在早年的槐市上,我就赢得了赞誉,众多才俊都羡慕我的名声。
山势绵延,溪水静静流淌,人们生活富足,万物繁盛。
趁着官职空闲,我还有时间去欣赏美景,将来出行时,不再只是我一人乘车。
- 注释
- 淮:淮河,中国东部重要河流。
双旌:两面旗帜,象征权力或地位。
槐市:古代长安市场名,以槐树成荫而得名。
蜚声:名声大噪,广为人知。
山长静默:形容山势连绵,环境宁静。
它年:未来某一年。
车骑不单行:指出行时不再孤单,可能有随从相伴。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个充满古典美感的景象。开篇“长淮千里拥双旌,揽辔曾闻志已清”两句,通过对长淮大地上的旗帜和马勒的描写,展示了一种宏大的气势和内心的澄明。
接着,“槐市早年先走誉,桥门多士羡蜚声”两句,诗人提到了槐市的繁华和桥门前的热闹,反映出人们对名声的追求以及社会上的喧嚣。
“山长静默溪长绿,人有豪华物有英”一段,景象转向自然,山川的宁静与溪水的长远相互辉映,表现了诗人对于自然美景的赞叹,同时也透露出对社会中的奢侈品和高贵之物的观察。
最后,“早趁官闲剩寻赏,它年车骑不单行”两句,则表达了诗人希望在仕途清闲之际,抓住机会去追求个人的欣赏与享受,同时也预示着未来的繁华盛景不会孤单出现,而是与众多的车马和行列相伴随。
整首诗通过对自然、社会生活以及个人情感的描绘,展现了诗人对于理想生活状态的向往,以及他深厚的文化底蕴和精湛的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三良诗.段贤良含素
段生湖海士,矫志营儒术。
道心既渟泓,侠气亦迸逸。
臂鹰弄丸剑,亡羊视占毕。
结客少年场,抠衣大儒室。
元纁有道聘,铜墨邑宰秩。
折腰耻鸣琴,蒿目忧化瑟。
投劾谢京华,补被返蓬荜。
汝雒弥祲氛,汴宋连狂獝。
奔窜咸戴头,迎降多屈膝。
拊心念多垒,奋袂起投笔。
部署及妇女,馈饷罄饠饆。
孤城我援绝,悉众贼势壹。
冲梯舞崔嵬,炮石碎觱栗。
城陷尸撑柱,巷战血泌瀄。
堂堂马翰林,并马困绠繘。
生得齐慷慨,逼降互呵叱。南云敢后■。臧洪意同日。
圣朝崇死优,所司奏报失。
千秋万祀后,双庙应崒嵂。
余昔坐钩党,讼系拘请室。
子来访幽囚,再拜慰幽疾。
遂请职橐饘,奋欲负斧锧。
重趼赴函丈,酹酒祝元吉。
昂藏论节义,憔悴数国恤。
盈朝谁负担,举世尽巾栉。
植冠发如竿,流吻涎欲溢。
斯人犹在眼,其言良可质。
篝镫见光芒,抠衣想削戌。
哭罢霜满天,诗成月东出。
入户长叹息,阴风助啾唧。
《三良诗.段贤良含素》【明·钱谦益】段生湖海士,矫志营儒术。道心既渟泓,侠气亦迸逸。臂鹰弄丸剑,亡羊视占毕。结客少年场,抠衣大儒室。元纁有道聘,铜墨邑宰秩。折腰耻鸣琴,蒿目忧化瑟。投劾谢京华,补被返蓬荜。汝雒弥祲氛,汴宋连狂獝。奔窜咸戴头,迎降多屈膝。拊心念多垒,奋袂起投笔。部署及妇女,馈饷罄饠饆。孤城我援绝,悉众贼势壹。冲梯舞崔嵬,炮石碎觱栗。城陷尸撑柱,巷战血泌瀄。堂堂马翰林,并马困绠繘。生得齐慷慨,逼降互呵叱。南云敢后■。臧洪意同日。圣朝崇死优,所司奏报失。千秋万祀后,双庙应崒嵂。余昔坐钩党,讼系拘请室。子来访幽囚,再拜慰幽疾。遂请职橐饘,奋欲负斧锧。重趼赴函丈,酹酒祝元吉。昂藏论节义,憔悴数国恤。盈朝谁负担,举世尽巾栉。植冠发如竿,流吻涎欲溢。斯人犹在眼,其言良可质。篝镫见光芒,抠衣想削戌。哭罢霜满天,诗成月东出。入户长叹息,阴风助啾唧。
https://www.xiaoshiju.com/shici/56867c697ee8db30813.html