小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽亲家孟从吾》
《挽亲家孟从吾》全文
宋 / 牟巘   形式: 五言律诗  押[真]韵

东野哭其子,难存百感身。

孤孙犹在抱,行路沾巾

满目家园树,何时泪叶春。

诸生执绋,良足化乡人

(0)
诗文中出现的词语含义

百感(bǎi gǎn)的意思:形容心情复杂,感慨万千。

东野(dōng yě)的意思:东方的田野,比喻辽阔广大的土地。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

家园(jiā yuán)的意思:家园指的是人们居住的地方,也代表着家庭和家人。

泪叶(lèi yè)的意思:形容悲伤或痛苦的时候,眼泪如雨下,像落叶一样。

满目(mǎn mù)的意思:充满眼前,到处都是。形容景象壮观、美丽或繁荣。

乡人(xiāng rén)的意思:指与自己在同一乡村、出生地的人,也可指与自己有相同背景、共同经历的人。

行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。

沾巾(zhān jīn)的意思:指被牵连或染上不好的事物。

执绋(zhí fú)的意思:执控绳索,比喻掌握权力或主导局面。

诸生(zhū shēng)的意思:指众多的学生或学者。

翻译
东野痛失爱子,心中悲痛难以自持。
孤儿尚在怀中,连路人也为之动容,泪湿衣襟。
满眼望去都是家乡的树木,何时才能在春天的泪水中重见生机。
学生们前来帮忙,他们的行为足以感化乡亲们。
注释
东野:诗人名,这里指东野圭吾。
百感:各种情感,形容极度悲伤。
孤孙:失去父亲的孙子。
行路:过路的人。
沾巾:泪水打湿了衣巾。
家园树:象征家乡和亲人。
泪叶:泪水如落叶般落下。
春:春天,寓意新生和希望。
诸生:学生们。
执绋:送葬时牵引灵柩的行列。
良足:非常值得。
化乡人:感化乡里的其他人。
鉴赏

这首诗表达了诗人对逝去亲人的深切哀思和对现实生活的无奈感受。诗人以东野失子为例,反映出了当时社会战争频繁、人民生活困苦的现实。"难存百感身"表现了诗人对生命脆弱的感慨,同时也隐含了对乱世中个人命运无常的哀叹。

"孤孙犹在抱,行路亦沾巾"描绘了一种凄凉的情景。孤孙依然在诗人的怀抱之中,这不仅是对逝去亲人的一种怀念,也映射出诗人内心的孤独和无助。而"行路亦沾巾"则透露出诗人在外奔波时仍旧无法抑制涌出的悲伤泪水,显示了其内心深处的痛楚。

"满目家园树,何时泪叶春"表达了诗人对故乡和逝去亲人的无尽思念。家园的树木似乎都已被泪水浸湿,这种景象在诗人心中激起的是对美好时光的追忆,以及对无法挽回的失落的哀伤。

最后两句"诸生为执绋,良足化乡人"则是对亲友亡故后的哀求。"诸生"指的是尚存的人们,"为执绋"意在表达对逝者的一种缅怀和守护之情。而"良足化乡人"中的"良足"可能指的是诗人的好友或亲人,"化乡人"则意味着他们的精神力量能够感动并安慰那些仍留在世上的乡亲们。

整首诗通过对逝去亲人的哀思和对现实生活的无奈感受,展现了诗人深沉的情感和对生命美好的追求,以及面对乱世中的个人命运所表现出的力量与柔弱。

作者介绍

牟巘
朝代:宋   字:献甫   籍贯:井研(今属四川)

牟巘(一二二七~一三一一),字献甫,一字献之,学者称陵阳先生,井研(今属四川)人,徙居湖州(今属浙江)。以父荫入仕,曾为浙柬提刑。理宗朝,累官大理少卿,以忤贾似道去官。恭宗德祐二年(一二七六)元兵陷临安,即杜门不出,隐居凡三十六年,卒年八十五。有《陵阳集》二十四卷(其中诗六卷)。事见《宋元学案》卷八○,清光绪《井研县志》卷三一有传。牟巘诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,校以清乾隆十二年周永年刻《陵阳先生集》(简称周本)、清抄本(藏北京图书馆)。底本诗集外之诗及新辑集外诗附于卷末。
猜你喜欢

次韵赵端直贻何子楚卜居山间二绝句·其二

后堂弹丝娇不止,知有性灵双婢子。

歌词自制清如水,却怪惊尘暗中起。

(0)

上司空生辰诗

君不见玉皇殿上麒麟儿,掣开金锁驰如飞。

紫府洞中寻不见,人间轻跳何之奇。

又不见越王台上真山岛,簇簇灵光如焰火。

骊龙腾踏上天池,透出月明珠一颗。

似此嘉祥世希有,今朝放入贤侯手。

长庚应向梦中来,还信嵩童重台否。

欲知仁政多阴骘,瑞气融融霭春日。

广寒宫里旧灵根,昨夜新枝抽第一。

(0)

次韵参寥·其二

且向家山一笑欢,从来烈士直如弦。

君今振锡归千顷,我亦收身入两川。

短世惊人如掣电,浮云过眼亦飞烟。

何当与子超尘域,下视纷纷蚁磨旋。

(0)

次韵双莲花云得之城东

对镜佳人艳质同,微风更许暗香通。

凌波斗作拖裙绿,行雨翻愁裛脸红。

欲写新图过淮右,从今胜地自城东。

有情邢尹空争宠,岂悟荣枯一瞬中。

(0)

西山梅花二首·其一

空山有佳人,寒林弄孤芳。

晚分天女白,夜夺嫦娥光。

亭亭照清浅,欲渡横无梁。

微风起复灭,为我传幽香。

(0)

题商乐亭

趣收霜后实,供我洞庭春。

未暇三百颗,作书怀故人。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
刘恒 刘秀 甄氏 祢衡 刘启 邹阳 班彪 路温舒 戴圣 向秀 鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7