娟娟苧萝女二首寄李生时秋试罢归·其一(明·胡应麟)原文|全文|注释|赏析

《娟娟苧萝女二首寄李生时秋试罢归·其一》全文

明 / 胡应麟形式: 古风押[麻]韵

娟娟苧萝女，艳色明朝霞。

珊瑚被玉体，璎珞相交加。

绮疏傍阿阁，高居临狭斜。

朝披越台锦，夕浣吴门纱。

一为白雪言，清音浩无涯。

哀思激云汉，行路咸咨嗟。

宁知中肠怨，愁结纷如麻。

芳春倏已尽，白露漙蒹葭。

(0)

诗文中出现的词语含义

阿阁（ā gé）的意思：形容人言谈轻浮、不严肃。

哀思（āi sī）的意思：指因悲伤、忧愁而思念、怀念。

白雪（bái xuě）的意思：指纯洁无瑕的雪，也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。

白露（bái lù）的意思：指秋季时节，露水开始凝结成白色霜。

朝霞（zhāo xiá）的意思：朝霞是指早晨初升的红霞，比喻事物刚开始发展或者人生的黎明时刻。

愁结（chóu jié）的意思：指心中的忧愁、烦恼像结在一起的麻绳一样，无法解开。

芳春（fāng chūn）的意思：形容春天花草盛开的美景。

高居（gāo jū）的意思：指在职位、地位、名声等方面处于高位或占据优势地位。

蒹葭（jiān jiā）的意思：指茂盛的草木。

交加（jiāo jiā）的意思：指事物交替出现、交叉重叠。

娟娟（juān juān）的意思：形容女子美丽动人。

明朝（míng cháo）的意思：指明亮的早晨，也比喻充满希望和光明的时代。

绮疏（qǐ shū）的意思：形容文辞华丽，词藻繁复。

清音（qīng yīn）的意思：指声音纯净悦耳，没有杂音。

如麻（rú má）的意思：形容数量多，像麻一样密集纷杂。

珊瑚（shān hú）的意思：指珊瑚这种宝贝，比喻珍宝、宝贵的东西。

吴门（wú mén）的意思：指江苏苏州的地方，也泛指江苏地区。

无涯（wú yá）的意思：无边无际，没有尽头。

狭斜（xiá xié）的意思：形容狭窄而倾斜。

相交（xiāng jiāo）的意思：两者或多者在空间或时间上交叉、重叠。

行路（xíng lù）的意思：指人在生活中行走、行动的过程。

艳色（yàn sè）的意思：形容色彩鲜艳、美丽夺目。

璎珞（yīng luò）的意思：指华丽的珠宝或装饰品。也用来形容华丽辉煌、富丽堂皇。

玉体（yù tǐ）的意思：指美丽的身躯或容貌。

越台（yuè tái）的意思：指越过对方的防线，进入对方的领域或势力范围。

云汉（yún hàn）的意思：指天空中的云彩，比喻事物的变幻莫测或难以捉摸。

中肠（zhōng cháng）的意思：指人的胃肠，也用来比喻人的胆量和勇气。

咨嗟（zī jiē）的意思：形容声音微弱，低声叹息。

鉴赏: 这首诗描绘了一位美丽的苧萝女子，她的容貌如同朝霞般绚烂，身着珊瑚般的衣物，佩戴着精美的璎珞。她居住在阿阁旁，高雅地俯瞰着狭斜之地。清晨披上越台的锦衣，傍晚洗涤吴门的纱裳。她的言语如同白雪般纯洁，声音清越无边，哀伤的情感激荡云汉，令行路之人无不感叹。然而，内心深处的愁怨却如麻般纷繁复杂。随着芳春的流逝，白露滴落在蒹葭之上，象征着时光的流逝与情感的消逝。整首诗通过细腻的描写，展现了女子的美丽、哀愁以及时光的无情，情感丰富，意境深远。

作者介绍: 胡应麟
朝代：明字：元瑞号：少室山人

（1551—1602）明金华府兰溪人，字元瑞，号少室山人，更号石羊生。万历间举人，久不第。筑室山中，购书四万余卷，记诵淹博，多所撰著。曾携诗谒王世贞，为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。

猜你喜欢

满江红赠吴又玄，吴又玄得其伯父子云太博

[元]胡炳文

贵贱，累多奇中，作此赠之一画先天，谁知得、已涵玄九。
这易玄机括，子云传授。
杜宇一声春欲晓，牡丹几朵花开昼。
问尧夫、数字自何来，俱参透。
心胸里，罗星宿。
心画上，占爻繇。
看肆中帘卷，门前车辏。
易字分明书日月，□天真是谈天口。
岂太玄而后遂无玄，如今又。

(0)

大? 和玉壶饯春

[元]胡炳文

我欲笺天，天无语，渺渺谁司喉舌。
回看山色好，有清池似玉，一觞堪洁。
却笑几载京华，娇花媚柳，搅动风情如热。
何如盘阿里，自川原昼锦，石?
晴雪。
更醉里赓酬，花边吟啸，妙词称绝。
友莺声切切。
歌伐木、怎赋骚中?
。
最好是、静中佳兴，眼底繁英，四时春在那曾别。
笑杀渠痴，晓钟未动，眼无交睫。
赏心处、长娱悦。
花开有谢，休问先天康节。

(0)

玄子来前，还忆汝，今朝初度时。
是吾家几世，书香阀阅，我翁畴昔，心地坦夷。
宅相伊何，泛红老子，汝母慈仁有儿。
如今恨，倚门人去，和胆为谁。
丈夫七十何为。
算三十功名已是迟。
要经天纬地，拓开实用，嘲风弄月，省可虚词。
我亦平生，卮言徒费，犹酌檐花向九疑。
团＊好，待老吾泉石，留汝钟彝。
贫，性亦疏散，房中惟有一败箧，以绳约之，箧中无所有，又以纸外护之甚严，暇日时复展玩。
明年戊申，不幸先公弃捐，自是见辄呜咽，殆不忍观。
皇庆壬子，玄免先公丧，又二年矣。
先公在时，所定谢氏，岁久不克成婚。
继妣长沙郡君，谋为玄毕婚姻，而玄方游湘中。
继妣老妮启玄箧，取故衣浣濯补纫，以俟新婚。
老妮目不知书，箧中文字，亦为所持去，此词亦在焉。
玄归而求之，竟失其所，遍索十数日，无得，深自刻责，以为不能宝藏先人之训，遂为此生抱恨之大端。
每至劬劳之日，则泣而识之，如是二十五年，屡尝之先公，冀阴相之，庶几复见此词，以无负付嘱之意。
延佑乙卯以来，玄侥幸科第，历官中外，至元元年乙亥，叨恩翰林直学士国子祭酒，先公赠翰林直学士亚中大夫轻车都尉，追封渤海郡侯。
寻蒙奎章近臣奏请，有旨申词臣，制碑以赐。
玄感激之余，付书还家，嘱舍弟信翁，先白於弥。
告祭之日，诸昆弟子侄咸集中堂，侄进老前曰，昨日偶治故书，得先祖手泽一纸，食殆半，乃寿八翁沁园春也。
兄弟相视，大惊曰，此汝叔平时偏求而不得者，汝何得此。
众取视之，果然，即付书报玄京师。
二年丙子夏，谒告南归立碑。
甫抵舍，侄即以词见遗。
玄奉词涕泣，如隋珠和壁，去而复还，自计生平可喜之事，未有过此，呜呼异哉。
词所谓宅相伊何，泛红老子者，谓外大父临贺府判理齐李公也。
倚门人去，和胆为谁者，是岁免先夫人丧也。
嘲风弄月，省可虚词者，玄少作颇患多，故先公以实学之也。
犹酌檐花向九疑者，先公分教春陵时将之官也。
虽然，玄之至喜者，以此词之失而骤得，则先公若有阴相之也，他日或可伯鲁授简之责也。
其至惧者，则以先公期待之意如彼，而玄之疏文学所成就若此，其何以伯符不克负荷之讥乎。
装既完，踪迹所至，必携以自随。
三年丁丑，以侍讲学士召入京，戊寅春，以二品恩例申请，夏五月，进赠中奉大夫，湖广等处行中书省参知政事护军，追封冀郡公。
先妣追封冀郡夫人。
六月甲申祭礼毕，因出此卷，再写善本，并致感云。
男玄泣血书于贤良坊寓舍。
圭齐文集卷十四

《沁园春玄旦日先君冀郡公作此示勉敬跋于后》【元·欧阳龙生】玄子来前，还忆汝，今朝初度时。是吾家几世，书香阀阅，我翁畴昔，心地坦夷。宅相伊何，泛红老子，汝母慈仁有儿。如今恨，倚门人去，和胆为谁。丈夫七十何为。算三十功名已是迟。要经天纬地，拓开实用，嘲风弄月，省可虚词。我亦平生，卮言徒费，犹酌檐花向九疑。团＊好，待老吾泉石，留汝钟彝。贫，性亦疏散，房中惟有一败箧，以绳约之，箧中无所有，又以纸外护之甚严，暇日时复展玩。明年戊申，不幸先公弃捐，自是见辄呜咽，殆不忍观。皇庆壬子，玄免先公丧，又二年矣。先公在时，所定谢氏，岁久不克成婚。继妣长沙郡君，谋为玄毕婚姻，而玄方游湘中。继妣老妮启玄箧，取故衣浣濯补纫，以俟新婚。老妮目不知书，箧中文字，亦为所持去，此词亦在焉。玄归而求之，竟失其所，遍索十数日，无得，深自刻责，以为不能宝藏先人之训，遂为此生抱恨之大端。每至劬劳之日，则泣而识之，如是二十五年，屡尝之先公，冀阴相之，庶几复见此词，以无负付嘱之意。延佑乙卯以来，玄侥幸科第，历官中外，至元元年乙亥，叨恩翰林直学士国子祭酒，先公赠翰林直学士亚中大夫轻车都尉，追封渤海郡侯。寻蒙奎章近臣奏请，有旨申词臣，制碑以赐。玄感激之余，付书还家，嘱舍弟信翁，先白於弥。告祭之日，诸昆弟子侄咸集中堂，侄进老前曰，昨日偶治故书，得先祖手泽一纸，食殆半，乃寿八翁沁园春也。兄弟相视，大惊曰，此汝叔平时偏求而不得者，汝何得此。众取视之，果然，即付书报玄京师。二年丙子夏，谒告南归立碑。甫抵舍，侄即以词见遗。玄奉词涕泣，如隋珠和壁，去而复还，自计生平可喜之事，未有过此，呜呼异哉。词所谓宅相伊何，泛红老子者，谓外大父临贺府判理齐李公也。倚门人去，和胆为谁者，是岁免先夫人丧也。嘲风弄月，省可虚词者，玄少作颇患多，故先公以实学之也。犹酌檐花向九疑者，先公分教春陵时将之官也。虽然，玄之至喜者，以此词之失而骤得，则先公若有阴相之也，他日或可伯鲁授简之责也。其至惧者，则以先公期待之意如彼，而玄之疏文学所成就若此，其何以伯符不克负荷之讥乎。装既完，踪迹所至，必携以自随。三年丁丑，以侍讲学士召入京，戊寅春，以二品恩例申请，夏五月，进赠中奉大夫，湖广等处行中书省参知政事护军，追封冀郡公。先妣追封冀郡夫人。六月甲申祭礼毕，因出此卷，再写善本，并致感云。男玄泣血书于贤良坊寓舍。圭齐文集卷十四

(0)