- 诗文中出现的词语含义
-
白足(bái zú)的意思:白色的脚,形容人的脚非常干净。
朝朝(zhāo zhāo)的意思:每天,每日
翠眉(cuì méi)的意思:形容眉毛又黑又浓密。
风絮(fēng xù)的意思:比喻空话、虚言。
花风(huā fēng)的意思:指人的言行举止轻浮、不稳定,像花瓣随风飘摇一样。
寂寥(jì liáo)的意思:寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。
飘飖(piāo yáo)的意思:形容物体在空中飘荡摇摆。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
如云(rú yún)的意思:形容数量多,多得像云一样。
试春(shì chūn)的意思:试探春天的到来
晓镜(xiǎo jìng)的意思:明鉴、明镜,比喻能够看清事物的真相和本质。
兴味(xìng wèi)的意思:兴趣、爱好
雨花(yǔ huā)的意思:指雨中绽放的花朵,比喻在困境中产生的美好事物。
玉函(yù hán)的意思:指古代用玉制成的信函,比喻重要的书信或文件。
月中(yuè zhōng)的意思:指月亮处于中央位置,也可指月份的中间时期。
云雨(yún yǔ)的意思:云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代,云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。
云外(yún wài)的意思:指远离尘世纷嚣,超脱尘俗的境地。
争如(zhēng rú)的意思:争相如此,争先恐后
千载恨(qiān zǎi hèn)的意思:表示经历了千载的悲愤、怨恨之情。
- 翻译
- 雨点和风中的落花飞絮飘摇不定,原有的兴趣已不再是往日的寂静孤独。
不再穿云之鞋,而是让青翠的眉毛低垂,轻轻吹奏月下的箫声。
早晨再次拿起镜子,发现增添了新的头发,试穿新衣却发现腰身比以前细了。
纵有金锁玉函承载千年的遗憾,又怎能比得上每日清晨的云雨相随。
- 注释
- 雨花:形容雨滴落在花瓣上的景象。
风絮:指被风吹散的柳絮。
白足:赤脚,表示闲适的生活态度。
翠眉:形容女子美丽的眉毛。
金锁玉函:贵重的首饰盒,象征着珍贵的情感或记忆。
云雨:借指男女欢爱之事。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在春天的境遇与情感变化。开篇“雨花风絮两飘飖,兴味都非旧寂寥”写出春日里细雨如花,轻风似棉,环境之美好却未能唤起她往日的情趣,反而显得更加寂寞。接着“白足懒穿云外履,翠眉低按月中箫”则是女子对现实的逃避,她不愿意踏出那如云般遥远的地方,即使美丽的眉眼也只在月光下轻抚着箫管,表现了她的沉醉与淡漠。
“重拈晓镜添新发,旋试春衫减旧腰”是女子对自己容貌和衣饰的打理,她重新拿起早晨的梳子整理头发,试穿春日的衣衫,收紧了旧时宽松的腰部。这些动作透露出她在物质生活上的精致与追求。
最后,“金锁玉函千载恨,争如云雨自朝朝”则是深层的情感表达,用千年来的宝盒和玉匣来比喻积压已久的怨恨,这些恨意像春日的云雨一样,一天天地自然而然地堆积。这里的“争如”也可解作与谁相比,可能是对某个人或事物的无奈比较。
总体来说,这首诗通过细腻的情感描写和生动的景象勾勒出一位在春天里独自品味生活、情感复杂的女子形象。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题耕乐图
贾将军,才且雄,右手挟槊左挂弓。
用如雕鹗搏秋风,狐兔不敢藏蒿蓬。
偶辞朔雪望南斗,小试良才醹溪口。
十里朱旗画鼓迎,三年白帽青山走。
良田百亩溪之滨,徼巡警息民风淳。
花村昼閒绿野辟,山犬不吠犁牛驯。
将军不嫌禄厚薄,公暇应能事耕凿。
体倦那知有苦辛,心閒自以耕为乐。
小麦青青大麦深,平畴水满秧浮针。
农家岁计在一饱,一饱宽尽将军心。
芗溪之滨有逆旅,野兴留人不能去。
布谷啼开绿树烟,鹭鸶飞断青山雨。
将军底用身亲耕,居官所期教化行。
民有恒心有恒产,放僻邪侈何由生。
吾家老遂谁能续,解使豪强变雍睦。
潢池赤子休弄兵,刀剑从今尽牛犊。
《题耕乐图》【明·龚敩】贾将军,才且雄,右手挟槊左挂弓。用如雕鹗搏秋风,狐兔不敢藏蒿蓬。偶辞朔雪望南斗,小试良才醹溪口。十里朱旗画鼓迎,三年白帽青山走。良田百亩溪之滨,徼巡警息民风淳。花村昼閒绿野辟,山犬不吠犁牛驯。将军不嫌禄厚薄,公暇应能事耕凿。体倦那知有苦辛,心閒自以耕为乐。小麦青青大麦深,平畴水满秧浮针。农家岁计在一饱,一饱宽尽将军心。芗溪之滨有逆旅,野兴留人不能去。布谷啼开绿树烟,鹭鸶飞断青山雨。将军底用身亲耕,居官所期教化行。民有恒心有恒产,放僻邪侈何由生。吾家老遂谁能续,解使豪强变雍睦。潢池赤子休弄兵,刀剑从今尽牛犊。
https://www.xiaoshiju.com/shici/31967c6d6b2ab7c0846.html