- 诗文中出现的词语含义
-
别墅(bié shù)的意思:别墅是一种豪华的住宅,通常用来休闲度假或者作为富人的住所。
稻苗(dào miáo)的意思:指稻田中刚破土而出的嫩苗,比喻刚刚开始或刚刚形成的事物。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
国是(guó shì)的意思:国家的根本大计或国家的基本方针政策。
汉庭(hàn tíng)的意思:指朝廷、官府,也泛指政府机关。
家传(jiā chuán)的意思:指家族传承的东西,特指家族中代代相传的技艺、传统等。
绝伦(jué lún)的意思:超越一切,无与伦比
麦穗(mài suì)的意思:形容聚集在一起的事物或人群。
入境(rù jìng)的意思:指进入某个地方、环境或状态。
桑梓(sāng zǐ)的意思:指自己的家乡或故乡。
骚人(sāo rén)的意思:形容言行轻佻、放荡不羁的人。
身事(shēn shì)的意思:指自己的事情、自己的身体状况。
守风(shǒu fēng)的意思:指坚守原则,不随风转变。
太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。
叹重(tàn zhòng)的意思:表示对某人或某事物的重视和敬重之情。
五马(wǔ mǎ)的意思:指五匹马,比喻力量强大、威势非凡。
小相(xiǎo xiàng)的意思:形容人的相貌小巧玲珑,特指女子的容貌娇小美丽。
行春(xíng chūn)的意思:指春天到来时,行走在田野间,欣赏春天的景色。
烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。
征尘(zhēng chén)的意思:指远行或出征,离开家乡,去寻找更好的机会或境遇。
重湖(zhòng hú)的意思:指湖泊深广,湖水浩渺壮丽。
朱轓(zhū fān)的意思:指豪华的马车或华丽的轿子。
- 注释
- 骎骎:形容马跑得快。
征尘:征战时扬起的尘土。
太守:古代地方长官。
风流:风采超群。
世绝伦:世间无人能比。
身事:投身于。
汉庭:汉朝朝廷。
小相:小宰相,职位较低的官员。
楚国:古代中国的一个地区,以诗歌文化著名。
骚人:诗人。
烟波:水波迷茫,指湖面。
重湖:大湖。
桑梓:故乡。
别墅:私家住宅。
麦穗微黄:麦子即将成熟。
稻苗绿:稻田青翠。
朱轓:红色的车轼,古代官员的标志。
入境:进入辖境。
行春:带来春天般的温暖。
- 翻译
- 骏马疾驰扬起征途的尘土,太守的风采无人能及。
他服务于朝廷担任小小的宰相,家族世代传承着楚国诗人的才情。
不必感叹湖光山色遥远,家乡就在别墅近旁。
麦田微黄稻田碧绿,太守的到来就如春风拂过。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人回忆往昔的生活情景和对故土的深切思念。开篇“骎骎五马动征尘,太守风流世绝伦”两句,通过描写马蹄激起的尘土和太守的风度,表达了诗人对于往昔岁月中某个人物或事件的怀念。
“身事汉庭为小相,家传楚国是骚人”两句,则是对个人经历和家族背景的简述。“小相”可能指的是官职不高,而“骚人”则显示了诗人的文学渊源深厚,与古代著名诗人屈原有所联系。
“烟波莫叹重湖远,桑梓仍将别墅邻”两句表达了对远方故土的眷恋之情。烟波和重湖都是遥远的自然景观,而桑梓则是家乡的代名词,诗人表示即使到了新的居所,也会与家乡保持联系。
最后,“麦穗微黄稻苗绿,朱轓入境便行春”两句,则是对新环境中的季节变化和美好景象的描绘。麦穗变黄、稻苗发绿预示着春天的到来,而“朱轓”即为装饰华丽的车辆,通过它进入诗人的视野,彰显了春意盎然的气氛。
整首诗语言流畅,情感真挚,通过对比和联想的手法,将个人经历、家族传承与自然景观巧妙地交织在一起,展现了一位游子对于家乡深沉的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
张侯行赠左虞都尉
吾观今古兜鍪士,银鞍绣毂沾沾喜。
学书才足识姓名,矢志唯堪取金紫。
登楼清啸久莫闻,横槊题诗竟谁是。
乃公马上嫚诗书,胄子人间艳纨绮。
今之都尉古彻侯,张侯事业非等俦。
邺架从知蠹鱼乐,董帷常抱书生忧。
词赋俨然挟西汉,风雅直欲追东周。
雀弁胡缨尘一尺,绿沉金锁闲三秋。
偶然肘后黄金耀,何为又转楼船漕。
丰草长林麋鹿心,金羁玉勒非其好。
视之敝屣且掷还,逼促不耐蓬蒿间。
木兰一叶浮绿水,酴醾十斛寻青山。
余家住近青山下,落魄无心问耕稼。
奚啻平原十日留,高阳徒侣无冬夏。
迩来散尽床头金,朱颜恐受白发侵。
丈夫有怀自激烈,何嗟独未逢知音。
君不见万钟世禄仓厢积,牙筹会计靡遗策。
琼轩绮构入青云,北邙好占山盈尺。
又不见介胄功高享茅土,分符秉钺气食虎。
一朝失意归穷巷,夜行小尉乘醉侮。
何如张侯富贵轻,独抱明月凌沧瀛。
有曲真堪和郢雪,无字不可偿连城。
雕虫宁耻壮夫事,附骥敢羡升天行。
一时不显张侯迹,千秋不朽张侯名。
《张侯行赠左虞都尉》【明·顾愿】吾观今古兜鍪士,银鞍绣毂沾沾喜。学书才足识姓名,矢志唯堪取金紫。登楼清啸久莫闻,横槊题诗竟谁是。乃公马上嫚诗书,胄子人间艳纨绮。今之都尉古彻侯,张侯事业非等俦。邺架从知蠹鱼乐,董帷常抱书生忧。词赋俨然挟西汉,风雅直欲追东周。雀弁胡缨尘一尺,绿沉金锁闲三秋。偶然肘后黄金耀,何为又转楼船漕。丰草长林麋鹿心,金羁玉勒非其好。视之敝屣且掷还,逼促不耐蓬蒿间。木兰一叶浮绿水,酴醾十斛寻青山。余家住近青山下,落魄无心问耕稼。奚啻平原十日留,高阳徒侣无冬夏。迩来散尽床头金,朱颜恐受白发侵。丈夫有怀自激烈,何嗟独未逢知音。君不见万钟世禄仓厢积,牙筹会计靡遗策。琼轩绮构入青云,北邙好占山盈尺。又不见介胄功高享茅土,分符秉钺气食虎。一朝失意归穷巷,夜行小尉乘醉侮。何如张侯富贵轻,独抱明月凌沧瀛。有曲真堪和郢雪,无字不可偿连城。雕虫宁耻壮夫事,附骥敢羡升天行。一时不显张侯迹,千秋不朽张侯名。
https://www.xiaoshiju.com/shici/65767c6e4e0aa438381.html