变瀷谷中翮，霄房有馀依。
绥鸟悲不回，毖草狎轻葳。
《长歌行·其一》全文
- 注释
- 瀷谷：深谷。
翮：鸟的翅膀。
霄房：天空之屋，比喻高远的地方。
念子：想念你。
炫炫：形容西山明亮的样子。
嶶：形容山势峻峭。
绥鸟：悲鸣的鸟。
轻葳：脆弱的草丛。
盛时：繁盛的时期。
陷势：陷入困境。
抱犊人：抱着小牛的人，象征淳朴或隐居者。
幽虫：昆虫。
微：微小，卑微。
- 翻译
- 山谷中的翅膀发生变化，天空之屋仍有依托。
思念你，在秋天的山崖边，西山峻峭而明亮。
悲鸣的鸟儿不愿回头，小心轻触着脆弱的草丛。
在繁盛之时展现色彩，但在困境中却无声无息。
我想起了抱着小牛的人，却发现自己与昆虫为伍，微不足道。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深山幽谷的孤寂景象。"变瀷谷中翮，霄房有馀依"，通过对自然环境的细腻描写，营造出一种静谧而又略带忧郁的情调。"念子秋岩际，炫炫西山嶶"，诗人似乎在回忆某个遥远的地方或是某段往事，而这份思念如同秋天的岩石一般坚硬且深沉。
"绥鸟悲不回，毖草狎轻葳"一句，则透露出一种哀伤的情感。诗人通过对鸟儿和草木的观察，表达了自己内心的孤独与落寞。"盛时弄芳色，陷势无音徽"，这两句似乎在描述某个曾经辉煌但现已沦落的景象或情境。
最后两句“我思抱犊人，翻与幽虫微”则显得更加深沉和神秘。诗人通过对远古时代的人们以及与小昆虫交流的情形，表达了一种超越时空的思考与感慨。这一系列意象交织在一起，不仅展现了诗人的情感世界，也反映出其独特的审美观点和深邃的思想境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢