冷接安斋投辖井,细生吟榭快襟风。
- 诗文中出现的词语含义
-
成章(chéng zhāng)的意思:指文章或文字的结构、内容、语言等都非常完美,给人留下深刻印象的样子。
豪族(háo zú)的意思:指豪门世家、富贵人家。
戢翼(jí yì)的意思:收起翅膀,形容鸟类停止飞翔。也用来比喻收敛才能,不再显露。
隆中(lóng zhōng)的意思:隆中指的是隐藏在内心深处的智慧或计谋。
清芬(qīng fēn)的意思:形容花草的香气清新芬芳。
投辖(tóu xiá)的意思:指投降、归顺。
谢庭(xiè tíng)的意思:指人世间的离别和相聚。
一隅(yī yú)的意思:指一个小角落或一个狭小的空间。
有清(yǒu qīng)的意思:有清指事物有清晰、明确的界限或界面。
真赏(zhēn shǎng)的意思:真实地赏识,真心称赞。
族望(zú wàng)的意思:指家族的声望、地位或家族的荣誉。
- 注释
- 里占西豪族:豪门贵族。
隆中:著名的隐居之地。
彩鸳:彩色鸳鸯。
戢翼:收敛翅膀。
安斋:人名,可能指友人。
投辖井:比喻热情款待。
吟榭:吟诗的亭榭。
快襟风:让人心情愉快的微风。
谢庭:谢家的庭院。
罗宅:聚集众多。
兰有清芬:兰花散发清香。
菊有丛:菊花成丛生长。
- 翻译
- 里巷中的豪门贵族,以其雄伟气概闻名,如同隆中隐藏的幽深气象。
彩色鸳鸯收敛翅膀,栖息在高大的梧桐树上,过去的辉煌如今只剩下一片空寂。
冷峻地迎接安斋的深情厚谊,如同投辖井般热烈,吟榭中微风轻拂,让人心情舒畅。
谢家的庭院聚集了真正的鉴赏者,兰花散发出清雅的香气,菊花则簇拥成丛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而又充满生机的自然景象和人文风情的画面。从“里占西豪族望雄,一隅幽概掩隆中”可以感受到诗人对壮丽山川的赞美,山势雄伟,林木茂密,给人以深邃辽阔之感。
“彩鸳戢翼高梧在,蔚豹成章旧雾空”中的“彩鸳”形象生动,传达出一种翱翔于高空、自由自在的美好景象。同时,“蔚豹成章”则是对古代建筑的描绘,它们在悠久的岁月中留下了历史的印记。
“冷接安斋投辖井,细生吟榭快襟风”两句,透露出一种淡定从容的情怀。诗人在静谧的环境中,享受着自然赐予的清凉和生命之泉,这种境界令人向往。
最后,“谢庭罗宅资真赏,兰有清芬菊有丛”两句,则是对美好生活的赞颂。诗人在这样的环境中感受到生活的真谛,以及自然界中的花草都各具风姿,散发出迷人的香气。
整首诗通过对自然景观和人文建筑的细腻描绘,展现了诗人深厚的情感与高远的境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢