一朝山雨过,忽见夏阴稠。
- 诗文中出现的词语含义
-
白水(bái shuǐ)的意思:指没有任何杂质或添加物的纯净水,也比喻纯洁无暇的品质或人。
朝山(cháo shān)的意思:指朝拜山神或山神庙宇,也可引申为向山行进。
处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。
独有(dú yǒu)的意思:指独特、只有一个,没有其他相同的。
繁华(fán huá)的意思:形容繁忙繁荣的样子。
光风(guāng fēng)的意思:指风吹去了云雾,景色明亮清晰。形容天空明朗,景色宜人。
尽日(jìn rì)的意思:整天,一整天
三吴(sān wú)的意思:指吴地,即江苏省苏州、无锡、常州三个地方。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。
桃花坞(táo huā wù)的意思:指美好的居住环境或理想的生活状态。
- 注释
- 三吴:指古代长江下游的三个地区:吴郡、吴兴、会稽。
秖:只,仅仅。
横舟:小船随意漂浮。
桃花坞:指桃花盛开的地方,可能是一个地名或美景的象征。
光风:清风,阳光照射下的微风。
夏阴:夏日的树荫。
稠:密集,茂盛。
讵昔:岂非,难道是。
繁华晚:过去的繁华。
岁月遒:岁月匆匆,时光流逝。
- 翻译
- 三吴地区的水面都泛着白色,到处都是漂浮的小船。
唯有桃花盛开的地方,清风整天吹拂。
忽然有一天山雨过后,满眼都是繁密的夏日树荫。
昔日的繁华已不再,只能感叹时光匆匆流逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象,充满了诗人对美好时光的留恋和对岁月流逝的感慨。
"三吴皆白水,处处秖横舟。" 这两句写出了江南水乡的迷人景色,"三吴"指的是太湖、巢湖、锡类湖等地区,这里的水面宽广,到处都可以见到横亘的船只,给人一种悠闲自在的感觉。
"独有桃花坞,光风尽日留。" 这两句则描绘了桃花坞这一特定的景点,它与周围环境相比,有着不同的吸引力。在这里,可以享受整个阳光明媚的一天,无需急于行事,只想在这美好光风中流连忘返。
"一朝山雨过,忽见夏阴稠。" 这两句转折了画面,从晴朗的天气转向了突如其来的山雨,然后又是阴沉的夏日,这种变化丰富的天气让人感受到了自然界的多变。
"讵昔繁华晚,徒嗟岁月遒。" 最后两句流露出诗人对过去美好时光的怀念和对时间迅速流逝的无奈。"讵昔"即是"何须"之意,表达了诗人对往昔繁华景象的追忆,而"徒嗟岁月遒"则是在感叹时间飞逝,无力挽留。
整首诗通过对自然美景的细腻描绘和个人情感的真挚抒发,展现了诗人深邃的情感世界和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢