- 诗文中出现的词语含义
-
不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许
春霖(chūn lín)的意思:指春天时期的雨水,也比喻善意的批评或劝告。
得君(de jūn)的意思:指得到君主的宠信和重用。
滴滴(dī dī)的意思:滴滴是一个形容词,用来形容水滴声或者轻微的声音。
动手(dòng shǒu)的意思:指开始行动或进行实际操作。
君王(jūn wáng)的意思:指君主,也用来形容权力极大的人。
荔枝(lì zhī)的意思:指事物的内外不相称、不协调,形容事物的外表与内在状况不一致。
青蛾(qīng é)的意思:形容人年轻美丽,貌美如花。
天阴(tiān yīn)的意思:天空阴暗,没有阳光。
小诗(xiǎo shī)的意思:指短小精悍的诗歌作品。
中垂(zhōng chuí)的意思:指事物达到一个关键的时刻或状态,即将发生重大变化。
作小(zuò xiǎo)的意思:指人做事情时心胸狭窄,小气,不大方。
- 注释
- 滴滴:形容春雨连绵。
春霖:春天的雨水。
透:渗透。
荔枝:水果名,此处可能象征珍贵或美好的事物。
笔题笺:提笔在纸上写字。
垂:低垂,表示情绪低落。
天阴:天气阴沉。
不得:不能。
君王:古代对最高统治者的尊称。
召:召唤。
嚬:皱眉。
青蛾:女子美丽的眉毛。
小诗:短诗,此处可能指抒发情感的诗篇。
- 翻译
- 细雨滋润着荔枝,我在纸上提笔书写,心情激动。
因为天气阴沉,未能得到君王的召见,我皱眉低垂,以诗抒怀。
- 鉴赏
这是一首描绘春日闲情的绝句,通过对自然景物和书写活动的细腻描摹,展现了诗人在静谧环境中的艺术创作与内心感受。
"滴滴春霖透荔枝"一句,以生动的语言形象地描绘出春天细雨如丝般轻柔地穿透着碧绿的荔枝叶,营造了一种宁静而又生机勃勃的氛围。春霖不仅滋润了自然,也为诗人提供了写作的灵感。
"笔题笺动手中垂"则将注意力转移到书写行为上,表达了诗人手执毛笔在宣纸(即笺)上挥洒自如的情景。这里强调的是诗人的创作状态和对文字的掌控感。
紧接着,"天阴不得君王召"一句流露出诗人因天气而未能赴君主之召的闲适心情。诗人借此表达了对于自由创作时光的珍视,以及在不受打扰的情况下从事文学活动的快意。
最后,"嚬著青蛾作小诗"则更深入地展现了诗人的内心世界。"嚬著"一词传递出一种悠闲自得的情终,而"青蛾"作为自然界的小生命,也许在这里象征着诗人对微小生活细节的观察与感悟。"作小诗"则直接表达了诗人的文学创作活动,使得这首短小的绝句成为诗人内心独白的一种形式。
整体来看,这首诗通过精致的意象和流畅的语言,成功地传递出一种安静中孕育出的艺术灵感,以及在自然与文字间游走的闲适情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送章生端武
麟经绝笔今几年,学者异说何纷然。
操矛入室务相伐,谁能浚井得美泉。
梅溪野人独好古,遗经独抱期心传。
从予讲论有赵陆,得趣往往忘蹄筌。
章生妙龄固可畏,圣经贤传思穷研。
赢粮远来若有意,席未及暖俄言还。
岂厌先生纸上语,奥境不见徒留连。
春秋明日遂东矣,情钟我辈徒拳拳。