匪惟服加,德加愈升。匪惟德加,寿加愈增。
《宝祐二年皇子冠二十首·其十五》全文
- 翻译
- 坐在宾客的台阶上,用礼仪来启动仪式。
接受爵位,手持酒爵,祝福如潮涌来。
- 注释
- 席:座位。
于:在。
宾阶:宾客的台阶。
礼义:礼仪。
以:用来。
兴:启动,开始。
受爵:接受爵位。
执爵:手持酒爵。
多福:众多的福气。
膺:承受。
匪:不是仅仅。
惟:只是。
服加:服饰的增加。
德加:品德的提升。
愈升:更加提升。
寿加:寿命的增长。
愈增:更加增多。
- 鉴赏
这段文字出自宋代的宫廷诗词,描述的是皇室成员在重要礼仪中的庄重与喜悦。诗中通过“席于宾阶,礼义以兴”表达了隆重而正式的场合和对礼节的重视。而“受爵执爵,多福以膺”则描绘出接受荣誉封爵时的喜悦之情。接着,“匪惟服加,德加愈升”与“匪惟德加,寿加愈增”两句通过反复的结构,强调了品德和福祉相伴随、不断增长的理念。
诗中的语言庄重而富有节奏感,每个字都承载着对皇室礼仪的尊崇。整体上,这段文字不仅展现了宋代宫廷文化的华丽,也透露出对于德行与福寿相结合的深刻理解和美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢