小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送实之倅庐陵二首·其一》
《送实之倅庐陵二首·其一》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[东]韵

刍言当日偶然同,白首家山固穷

海内仅存畏友人间遂有两愚公

似闻黄阁迂叟,且向青原访醉翁

此士未应无著处,栖栖十载六治中

(0)
诗文中出现的词语含义

白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。

刍言(chú yán)的意思:指言辞浅陋,不值一驳的话语。

当日(dāng rì)的意思:指当天、当时的情况或状态。

固穷(gù qióng)的意思:指贫穷困困,无法改变的境况。

海内(hǎi nèi)的意思:指整个海内外,泛指天下、世界。

黄阁(huáng gé)的意思:指官员退职后隐居的地方,也泛指退隐之地。

家山(jiā shān)的意思:家乡的山

仅存(jǐn cún)的意思:仅剩下,只有这一个存在

偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。

栖栖(xī xī)的意思:形容人没有安定的居所,四处漂泊。

青原(qīng yuán)的意思:青原,指青翠的原野,比喻草木茂盛的地方或草木茂盛的景色。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

畏友(wèi yǒu)的意思:指因为畏惧而交朋友,形容出于害怕而与人结交。

未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答

愚公(yú gōng)的意思:指愚蠢而顽固的人,也指为了大公无私的目标而无私奉献的人。

迂叟(yū sǒu)的意思:形容人思想、行为保守,迂腐古板。

治中(zhì zhōng)的意思:指治理国家或事物时,要坚持中庸之道,避免过于偏激或极端。

醉翁(zuì wēng)的意思:形容人生态度淡泊,不受外界纷扰的境界。

翻译
当初的交谈如同闲聊,各自在故乡坚守贫困。
世间仅剩一位敬畏的朋友,人间仿佛有了两个愚公般坚韧的人。
听说黄阁中年迈的官员被提升,暂且去青原寻找那位醉心山水的老人。
这位士人不应无处安身,忙碌十年间担任了六个官职。
注释
刍言:随意的交谈。
固穷:坚守贫困。
畏友:敬畏的朋友。
两愚公:两个坚韧的人。
黄阁:朝廷高官。
迂叟:年迈的官员。
醉翁:醉心山水的人。
著处:安身之处。
栖栖:忙碌不安的样子。
六治中:六个官职。
鉴赏

这是一首描绘闲适生活和深山友人的诗句。诗人通过对自然景物的细腻描写,表达了自己对隐逸生活的向往以及与世隔绝的情感。

"刍言当日偶然同" 这一句中的“刍言”指的是随意的谈话,“偶然同”则表明诗人和友人在某个偶然的机会下共同度过了一段时光,体现了诗人对那份简朴生活的珍视。

接着的两句"白首家山各固穷。海内仅存一畏友" 描述了诗人与朋友之间的情谊深厚,尽管他们都已年迈(“白首”指的是头发变白),且各自隐居于偏远的山中,但在广阔的国家之内,他们之间的友情依然坚固。

接下来的"人间遂有两愚公。似闻黄阁登迂叟,且向青原访醉翁" 则是对这份友谊的一种赞美和渴望。诗人将自己与朋友比喻为“两愚公”,意指他们在世人眼中或许显得愚蠢,但却乐在其中。随后,诗人表达了希望能够听到黄阁上有高僧登临的传闻,并向往着去青原寻访那位醉心于自然之美的隐者。

最后两句"此士未应无著处,栖栖十载六治中" 强调了诗人对这种生活状态的坚持和满足。尽管外界可能认为他没有成就或是无足轻重,但诗人自己感到十分满意,因为他已经在山中安居乐业十年之久,并且心中的那份淡定与平和,正如“六治”所象征的自然法则一样,顺其自然,不为外界干扰。

整体来看,这段诗句不仅描绘了一幅生动的山中隐逸图景,也透露出诗人对朋友、自然以及内心世界的深刻感悟和珍爱。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

游云中下寺

边庭无事简书稀,偶到僧房暂息机。

残雪江山惊岁暮,红尘踪迹与心违。

且倾尊酒消愁闷,莫向群公论是非。

自古忠臣报明主,只将三尺播皇威。

(0)

陈缉熙修撰先陇十咏·其二震泽秋蟾

巨浸不可测,群山绕其浔。

夜深上圆景,天水光相侵。

风帆照远近,沙鸟明浮沈。

彻底年年清,照见哀哀心。

(0)

观莲小景

高阁凉生五月秋,芙蕖万柄出清流。

披襟独倚阑干坐,为问先生可姓周。

(0)

次韵董廷器闺情·其十五

香满金猊火满笼,灯花报喜结芳丛。

阿鬟向我忻相贺,明日归期却又空。

(0)

和王廷器检讨夕宴李挥使东轩诗三十首·其二十七

佩玉鸣驺总俊贤,诙谐探赜更钩玄。

酒开腊蚁清歌送,菜簇冰丝玉指传。

榾柮煖煨霞满座,阑干醉倚月当天。

萝关一径殊幽僻,绝胜王维旧辋川。

(0)

和王廷器检讨夕宴李挥使东轩诗三十首·其十三

将军能武复能文,书重羊欣白练裙。

韬略已看推巨擘,旂常行见纪元勋。

肯将节操炎凉改,剩有声华远近闻。

况是东轩多胜赏,新题时与故交分。

(0)
诗词分类
竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风
诗人
张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7