碑文（bēi wén）的意思：指刻在碑上的文字，也用来形容重要的文献资料或留存下来的重要信息。

从戎（cóng róng）的意思：指离开家乡，投身军旅，成为一名士兵。

怀柔（huái róu）的意思：用温柔的态度对待他人，以达到安抚、调和的效果。

金陵（jīn líng）的意思：指南京市，也用来形容美丽的城市。

九重（jiǔ zhòng）的意思：形容层次或境界非常高。

亲炙（qīn zhì）的意思：亲身体验，亲自感受

室中（shì zhōng）的意思：指在室内、密闭的空间中。

硕望（shuò wàng）的意思：形容志向远大，有很高的期望或期待。

四裔（sì yì）的意思：四裔指的是一个家族或血统的后代，通常指的是第四代或更远的后代。

台星（tái xīng）的意思：指人的声誉或名望在一夜之间大幅度提升或降低。

王室（wáng shì）的意思：指皇室、王族，也泛指统治者或权贵阶层。

勋业（xūn yè）的意思：指功勋卓著的事业或业绩。

仪型（yí xíng）的意思：形容人的仪态庄重，举止端正。

榆塞（yú sāi）的意思：形容心理困扰，无法释怀。

震悼（zhèn dào）的意思：指对逝者表示极度的悲痛和哀悼。

中兴（zhōng xīng）的意思：指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起，兴盛发展的意思。

撰碑（zhuàn bēi）的意思：指撰写碑文或刻字纪念某人或某事。

此挽联以庄重之笔墨，颂扬曾国荃之功绩与德望。上联“金陵荡寇，勋业独隆，佐王室中兴，四裔怀柔钦硕望”赞其在金陵平定叛乱，功勋卓著，辅佐朝廷复兴，四方异族对其敬仰有加。下联“榆塞从戎，仪型亲炙，怅台星遽陨，九重震悼撰碑文”则描述其在边疆征战，深受皇帝亲自教诲，不料英年早逝，朝廷震动哀悼，为其撰写碑文以示纪念。整联通过对比手法，凸显了曾国荃在军事和政治上的卓越成就及深远影响，表达了对这位杰出人物的深切缅怀与崇敬之情。