《上峰顶》全文
- 翻译
- 一座骆驼岭高耸独立，无数级台阶蜿蜒曲折像胡孙梯般盘旋。
佛法难道没有平易近人的地方？只是人们往往轻易地看待它。
- 注释
- 一峰：单独的一座。
骆驼岭：形容山势奇特，像骆驼背的样子。
突兀：高耸突出。
万级：极言数量多。
胡孙梯：比喻曲折的阶梯，胡孙是古代对猴子的称呼。
屈盘：蜿蜒曲折。
岂无：难道没有。
平易处：容易理解、接近大众的部分。
怕人：让人担心或轻视。
等閒看：轻易对待，不认真对待。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座雄伟的山峰，形容其险峻，通过骆驼岭的突兀和万级胡孙梯屈盘的景象，展现了自然界的壮丽与艰难。然而，在这样的环境中，佛法却被描绘为平易近人，但诗人担忧人们可能只是表面观望，而不深入其内涵。
从艺术角度看，诗人的用词精准，如“突兀”形容山峰的陡峭，“梯屈盘”则传达出攀登之难。通过这样的描写，不仅展现了自然景观的雄伟，也表达了诗人对佛法深层次意义的思考。
此外，最后一句“怕人只作等閒看”，流露出诗人的一种担忧，即人们可能只是停留在表面，对于更深刻的真理视而不见，这也反映出诗人的内心世界和对佛法的理解与期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
云岩
林深路转山，岩虚云触石。
是中立数椽，仅足安一室。
断罅开碧落，当昼悬白日。
虬檗挂乳窦，飞鼠傅石脊。
山中古老人，对我诵记忆。
昔为鬼仙家，乃藉巨人力。
划地剖疆界，印泥遗指迹。
至今百年馀，住世三度易。
吾非梅子真，身是江南客。
詹子武夷俊，邂逅愿已适。
扶携一登览，相与有俦匹。
林逋叶静能，俱来一同席。
二子善鼓琴，无弦徒挂壁。
日暮云已归，今夕竟何夕。
徘徊卧白云，华胥何处觅。
赠范道人
黄纸差符不肯留，飘然愿逐云水游。
纡朱拖紫不肯慕，甘著草衣披布素。
金珠斗量佩鸣珂，所得欢华能几何。
形气日随情欲蠹，曾不百岁同臭腐。
学仙岂必便成仙，人世且结清净缘。
弘景宁为轩冕锢，子平未免婚嫁累。
有田有庐誓弗归，有子有女弃若遗。
道成却往忾城郭，化作千年令威鹤。