小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《拟赋荆轲馆》
《拟赋荆轲馆》全文
元 / 胡天游   形式: 古风

咸阳宫中头白乌,燕丹掩面呱呱

函关得免岂天意祸福倚伏如摴蒱。

含羞忍耻丈夫事,一朝之忿非良图

黄金未肯求郭隗,白刃顾乃专诸

尔轲见之真不恨,樊也投首无辜

悲歌易水毛发胸次似欲无西都

男儿临事敏速胡乃把袖终踟蹰

鸿毛性命一掷造物不肯枭卢

悲哉秦人狼虎事势固与齐桓殊。

赤刀应有或侥倖,矧可生致编其须。

武阳乳臭不足俱,旁观骇汗一计无。

长虹万丈贯日恨血竟自洒他裾。

全燕席卷果谁过,古今罪状何纷如。

子云弄笔不少借,嗟子要亦非庸夫

悲风萧萧寒日孤,空山废馆荒平芜

雄姿劲气不可见,仰天椎缶呼呜呜

(0)
诗文中出现的词语含义

白乌(bái wū)的意思:指事物的颜色发黑,或表示黑白对比。

白刃(bái rèn)的意思:用刀剑等尖锐武器进行战斗。

悲歌(bēi gē)的意思:指悲伤哀怨的歌曲,形容悲痛欲绝的心情。

悲风(bēi fēng)的意思:形容悲伤凄凉的风声。

不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意

不少(bù shǎo)的意思:不少意味着数量相当大,不少的意思是很多,数量不少。

不肯(bù kěn)的意思:不愿意,不肯接受或执行某种要求或建议。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

长虹(cháng hóng)的意思:形容彩虹的弧线长而美丽,也比喻人才出众、志向高远。

踟蹰(chí chú)的意思:犹豫不决,迟疑不定

顾乃(gù nǎi)的意思:放弃、舍弃

古今(gǔ jīn)的意思:古代与现代,过去与现在

呱呱(guā guā)的意思:形容声音清脆悦耳。

贯日(guàn rì)的意思:连续的、持续不断的

骇汗(hài hàn)的意思:形容非常惊慌或害怕,汗水涌出。

寒日(hán rì)的意思:指寒冷的天气或寒冷的日子。

函关(hán guān)的意思:函关是一个古代词语,指的是以书信往来为主的交往关系。函关也可以表示两个地方或两个团体之间的联系和交流。

含羞(hán xiū)的意思:指因害羞或不好意思而脸红,不敢抬头或不敢直视对方。

恨血(hèn xuè)的意思:极度憎恶或痛恨的情感。

鸿毛(hóng máo)的意思:形容事物微小到极致,比喻微不足道。

胡乃(hú nǎi)的意思:指无根据、无依据、无证据、无事实的随意猜测、主观判断或推测。

黄金(huáng jīn)的意思:指黄金这种贵重的金属,也可用来比喻非常宝贵、珍贵的事物。

祸福(huò fú)的意思:祸福指的是人生中的好坏遭遇,有时候祸福并存,意味着好事和坏事常常一起发生。

竟自(jìng zì)的意思:竟自表示出乎意料地、不料地,用以强调某种出乎常情或预料之外的结果或行为。

劲气(jìn qì)的意思:形容人或事物有力量、有活力、有冲劲。

可生(kě shēng)的意思:可生指的是容易发生、可能发生的意思。

可见(kě jiàn)的意思:明显可见,可以看到或察觉到

空山(kōng shān)的意思:形容寂静无人的山谷中传来的声音。

狼虎(láng hǔ)的意思:形容凶猛残暴的人。

良图(liáng tú)的意思:指优秀的作品或杰出的人才。

临事(lín shì)的意思:面对突发事件时,即时应对和处理。

弄笔(nòng bǐ)的意思:指随手拿起笔来玩耍,没有用途或目的。

毛发(máo fà)的意思:指微小的功绩或微不足道的贡献。

敏速(mǐn sù)的意思:敏捷迅速。

男儿(nán ér)的意思:指成年男子,也表示男子的气概和勇气。

旁观(páng guān)的意思:指不直接参与某种活动或局势,只是旁边观察或观看。

平芜(píng wú)的意思:形容平坦无阻,平坦无奇。

秦人(qín rén)的意思:指有勇无谋的人,形容只有勇气而缺乏智慧的人。

忍耻(rěn chǐ)的意思:忍受耻辱,宁可忍受羞辱也不愿意失去面子。

乳臭(rǔ xiù)的意思:指人的品质、行为等仍然停留在幼稚、不成熟的状态。

生致(shēng zhì)的意思:

活着或新鲜地送到。《史记·李将军列传》:“单于素闻 广 贤,令曰:‘得 李广 必生致之。’”《新唐书·后妃传上·玄宗杨贵妃》:“妃嗜荔支,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变已至京师。” 宋 王谠 《唐语林·雅量》:“ 袁傪 之破 袁晁 ,擒其伪公卿数十人,州县大具拲梏,谓必生致闕下。”

事势(shì shì)的意思:指事情的情况和趋势。

竖毛(shù máo)的意思:指人或动物因害怕、恐惧而使毛发竖立的状态。

天意(tiān yì)的意思:指天命所归,事物的发展与结果由天决定,人力无法左右。

投首(tóu shǒu)的意思:指投降或自首,表示向敌人屈服或认输。

万丈(wàn zhàng)的意思:形容高大、壮丽、浩大的景象或气势。

武阳(wǔ yáng)的意思:指勇猛有力、威武雄壮。

呜呜(wū wū)的意思:形容哭声或者汽车、风等的声音。

无辜(wú gū)的意思:指没有罪过或责任的人,也可形容某人无辜受冤枉。

席卷(xí juǎn)的意思:形容迅速而广泛地席卷过去。

西都(xī dōu)的意思:指长期被战乱蹂躏,处于混乱状态的地方。

咸阳(xián yáng)的意思:指人们的各种情感、行为都是多样的,不可预测。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

枭卢(xiāo lú)的意思:指能力出众,才情横溢的人。

性命(xìng mìng)的意思:指生命,指人的生存与存在。

雄姿(xióng zī)的意思:指男子的英勇威武或事物的雄壮威严。

胸次(xiōng cì)的意思:指胸怀、气度。

燕席(yàn xí)的意思:指夫妻分居或离散。

掩面(yǎn miàn)的意思:用手捂住脸部,表示羞愧、悲伤或惊讶。

仰天(yǎng tiān)的意思:抬头向天仰望,表示敬畏、悲痛、感叹等情感。

倚伏(yǐ fú)的意思:依靠、倚赖、依仗。

易水(yì shuǐ)的意思:易水是一个地名,指的是中国古代历史上的一条河流。这个成语用来比喻较量或决斗的地点。

一掷(yī zhì)的意思:一次投掷,指决定性的一击或一次努力。

一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。

应有(yīng yǒu)的意思:应该有的,理应拥有的

庸夫(yōng fū)的意思:指懒散无为、不思进取的人。

造物(zào wù)的意思:指上天创造万物的能力和智慧。

丈夫(zhàng fū)的意思:指已婚男子,也可用来泛指男性配偶。

专诸(zhuān zhū)的意思:指人才出众,专业技能高超。

罪状(zuì zhuàng)的意思:指犯罪的行为和罪过。

头白乌(tóu bái wū)的意思:头发变白的乌鸦。形容人年纪很大。

咸阳宫(xián yáng gōng)的意思:指人多拥挤,熙熙攘攘的场面。

悲歌易水(bēi gē yì shuǐ)的意思:形容悲伤、痛苦的离别。

祸福倚伏(huò fú yī fú)的意思:祸福相互依存,福祸常常相伴。

一朝之忿(yī zhāo zhī fèn)的意思:指人一时的愤怒或怒火。

注释
头白乌:形容乌鸦羽毛变白。
函关:古代关隘,此处指秦国边境。
摴蒱:古代的一种博戏,象征命运的起伏不定。
郭隗:战国时期燕国招贤纳士的故事人物。
专诸:春秋时期吴国刺客,刺杀吴王僚。
编其须:比喻活捉敌人。
武阳:战国时期燕国太子丹的宾客。
雄姿劲气:形容英雄的气势和力量。
椎缶:古代的一种乐器,此处指击缶以抒发情感。
翻译
在咸阳宫中,白头乌鸦哀鸣,燕丹掩面,声音凄切。
函谷关逃脱难道是天意?祸福相依,如同赌博骰子翻滚。
男子汉应含羞忍辱,一时冲动不是明智之举。
燕国并未像郭隗那样求贤,反而期待着像专诸那样的刺客。
荆轲见到这种局面并不遗憾,樊於期献头更是无辜。
易水边悲歌激昂,毛发倒竖,心中似乎不再有西去的决心。
男子汉面对大事应迅速决断,为何犹豫不前呢?
生命如鸿毛,却要孤注一掷,造化弄人,不愿助我成功。
秦人盲目信任恶势力,与齐桓公时代的情势大相径庭。
即使有侥幸,赤刀也无法挽救败局,更别提活捉敌人了。
武阳的幼稚不足以共谋大事,旁观者都为之一惊,无计可施。
壮志未酬,长虹横贯天际,遗憾的鲜血洒在他人的衣襟。
燕国覆灭,责任何在?古今罪行繁多,难以言表。
扬雄挥毫泼墨,才华出众,但并非庸碌之人。
寒风萧瑟,孤独的日头照耀着空荡的山野废墟。
英雄的威猛之气已不可见,只能仰天击缶,发出呜咽之声。
鉴赏

这首诗是元代诗人胡天游的作品,名为《拟赋荆轲馆》。从内容来看,诗人通过对咸阳宫中荆轲刺秦事迹的吟咏,表达了自己对于英雄末路的哀叹和历史变迁的无奈。

首先,“咸阳宫中头白乌,燕丹掩面声呱呱”两句,通过对咸阳宫中老乌鸦和荆轲用燕丹遮面、发出低沉声音的描写,营造出一种凄凉悲壮的氛围。这里的“头白乌”象征着时光飞逝和英雄暮年,而“燕丹掩面”则是对荆轲刺秦未果后深藏功名、隐姓埋名的一种写照。

接着,“函关得免岂天意,祸福倚伏如摴蒱”两句,诗人表达了对于荆轲能够幸免于函谷关的惊讶和对历史恩怨的无常态度。"祸福倚伏如摴蒱"形象生动,表现了祸福无常,如同山中的摳蒱(一种说法是指山中突起的尖石)随时可能发生变化。

“含羞忍耻丈夫事,一朝之忿非良图”两句,则透露出诗人对于荆轲刺秦失败后的羞愧和懊恼,以及对一时之气愤而非长远计谋的反思。"丈夫"在这里代表着英雄、壮士,"含羞忍耻"则是英雄末路的无奈和自责。

“黄金未肯求郭隗,白刃顾乃希专诸”两句,表达了诗人对于荆轲刺秦时那种不惜生命、勇往直前精神的赞美,以及对他那一去不复返的英勇举动的怀念。"黄金未肯求郭隗"指的是荆轲不愿以金钱买通关卡,而"白刃顾乃希专诸"则是对他在刺秦时那种只盼着一刀砍死秦始皇的心境的描写。

“尔轲见之真不恨,樊也投首尤无辜”两句,诗人通过对荆轲刺秦失败后仍然不悔恨的描写,以及对樊 於(荆轲的朋友,因为荆轲的事被牵连而死)无罪之死的哀叹,表达了对于忠义之士命运多舛的同情。

以下几句“悲歌易水竖毛发,胸次似欲无西都。男儿临事贵敏速,胡乃把袖终踟蹰”则是诗人借用荆轲刺秦前与樊於在易水相会时的壮语和英姿,来表达自己对于英雄不再、壮志未酬的悲痛,以及对当下无作为的自责。

“鸿毛性命效一掷,造物不肯成枭卢”两句,诗人通过对荆轲视死如归、宁愿一死来殉葬秦始皇的壮举的描写,以及对历史造化无常的感慨,再次表达了对于英雄末路的哀叹和对于历史宿命的无奈。

“悲哉秦人信狼虎,事势固与齐桓殊”两句,则是诗人借用秦国信任狼虎(即荆轲)来刺杀自己的历史事件,来比喻当下政权对忠义之士的误解和不信任,以及对于历史重演的哀叹。

“赤刀应有或侥倖,矧可生致编其须”两句,通过描写荆轲刺秦时那把赤色的刀剑,以及诗人对荆轲虽死犹烈、不屈服于强权的精神赞美,再次表达了对于英雄气节和忠义之士的敬仰。

“武阳乳臭不足俱,旁观骇汗一计无”两句,则是诗人通过对荆轲刺秦失败后被捕杀,以及旁观者对于荆轲壮举的惊讶和无策的描写,再次表达了对于英雄末路的哀叹。

“长虹万丈空贯日,恨血竟自洒他裾”两句,诗人通过对荆轲刺秦时那把刀剑如同长虹穿云裂石,以及对于荆轲最终未能成功、只能将鲜血洒在别人的衣上这一历史悲剧的描写,表达了自己对于英雄不遇时世和壮志难酬的无尽哀思。

“全燕席卷果谁过,古今罪状何纷如”两句,则是诗人通过对荆轲刺秦事件中燕国将士被牵连而死,以及对于历史上忠义之士多遭不幸的感慨,再次表达了对于英雄末路和历史宿命的哀叹。

最后,“子云弄笔不少借,嗟子要亦非庸夫”两句,是诗人自比荆轲,用“子云”指代自己,以荆轲的英勇为榜样,自勉写作时也要有所本位,不做平庸之辈,表达了对英雄气节的向往和对于自身文学创作的期许。

总体而言,这首诗通过对历史事件的吟咏,展现了诗人对于忠义之士命运多舛、壮志未酬的哀叹,以及对于历史宿命的无奈。同时,也表达了诗人对于英雄气节的敬仰和自身文学创作的高尚追求。

作者介绍

胡天游
朝代:清

猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)

挽正字南仲四首

珠璧方辉耀,菁华未寂寥。
极知身作崇,何用食为妖。
牺象收儒庙,箫笳咽市桥。
作心纱帽冷,三径雨潇潇。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌 周济 阮逸女 谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7