- 拼音版原文全文
和 赵 生 唐 卿 师 白 韵 游 横 溪 宋 /孙 应 时 野 桥 高 竹 转 修 篱 ,问 讯 东 风 步 屧 随 。雨 过 天 清 水 声 急 ,山 长 云 白 鸟 飞 迟 。从 来 丘 壑 多 幽 兴 ,随 分 风 流 到 小 诗 。一 榻 烟 霞 须 早 计 。莫 教 容 易 鬓 成 丝 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白鸟(bái niǎo)的意思:白鸟指的是纯洁无暇的美丽鸟类,也用来比喻品德高尚、清白无辜的人。
步屧(bù xiè)的意思:指行走时脚步不稳,摇摇晃晃的样子。
长云(cháng yún)的意思:指长时间不散的乌云,形容不好的事情长期不解决或不消除。
从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
分风(fēn fēng)的意思:分风指分散或分离风气,也可引申为消除不良风气。
风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
风步(fēng bù)的意思:指行走时轻盈自如、步伐矫健,如同风一样轻快。
过天(guò tiān)的意思:指度过一整天,表示时间的过去。
莫教(mò jiào)的意思:莫教是一个古代汉语成语,意为“不要教”,表示拒绝他人的指导或教诲。
清水(qīng shuǐ)的意思:清澈无杂质的水,比喻纯洁无暇的品质或人品。
丘壑(qiū hè)的意思:形容地势崎岖、起伏不平的山地。
容易(róng yì)的意思:形容事情非常容易,就像翻手掌一样简单。
山长(shān cháng)的意思:指山势高耸,形容山峰、山势高大。
随分(suí fēn)的意思:形容程度很高,非常之多
天清(tiān qīng)的意思:指天气晴朗、天空明朗。
问讯(wèn xùn)的意思:向人询问消息或打听情况。
小诗(xiǎo shī)的意思:指短小精悍的诗歌作品。
烟霞(yān xiá)的意思:指山间的烟雾和霞光,用来形容美丽的景色。
幽兴(yōu xīng)的意思:幽兴指的是内心深处的喜悦和快乐。
云白(yún bái)的意思:形容白得像云一样洁白无瑕。
早计(zǎo jì)的意思:早有预谋或计划。
- 注释
- 野桥:乡村小桥。
修篱:修理整齐的篱笆。
问讯:问候。
步屧:踏着木屐行走。
雨过:雨后。
水声急:流水声急促。
山长:山势绵长。
鸟飞迟:鸟儿飞翔缓慢。
丘壑:山水、山川。
幽兴:隐逸之情。
随分:随意、顺便。
小诗:小篇诗歌。
烟霞:美丽的云霞。
早计:早做打算。
鬓成丝:双鬓斑白。
- 翻译
- 一条野桥边,竹林环绕着修整的篱笆,我向东风问候,踏着木屐漫步跟随。
雨后天空清澈,流水声急促,山势绵长,白云悠悠,鸟儿飞翔得慢悠悠。
自古以来,山水之间常有隐逸之趣,这些美景融入我的小诗之中。
面对这如画的烟霞,我应早早规划,不要让轻易地让岁月染白了双鬓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春日游玩的场景,诗人与朋友漫步于野桥旁,竹林修长,篱笆转折。他们随着东风的引导,一路问讯,一路赏心悦目之景。雨后天气晴朗,溪水湍急,山峦绵长,云白如练,鸟儿飞翔,其姿态悠然自得。
诗中“从来丘壑多幽兴”一句,表达了诗人对自然景物的喜爱,以及寻觅隐逸之所的意愿。接着,“随分风流到小诗”则显示出诗人在游玩中感受到的灵感和创作的乐趣。
最后两句“一榻烟霞须早计,莫教容易鬓成丝”,诗人提醒自己要及时享受生活中的美好,不要让时光易逝,让头发不知不觉间斑白。这里流露出对生命短暂和珍惜光阴的感慨。
整首诗语言简洁,意境清新,通过细腻的情感与生动的景物描绘,展现了诗人在自然中的喜悦心情,以及对于生活态度的深刻体悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
真宗封禅四首·其一导引
民康俗阜,万国乐升平。庆海晏河清。
唐尧禹舜垂衣化,讵比我皇明。
九天宝命垂丕贶,云物效祥英。
星罗羽卫登乔岳,亲告禅云亭。
我皇垂拱,惠化洽文明。盛礼庆重行。
登封降禅燔柴毕,天仗入神京。云雷布泽遍寰瀛。
遐迩振欢声。巍巍圣寿南山固,千载贺承平。
柳枝
江南岸,柳枝。江北岸,柳枝。折送行人无尽时。
恨分离。柳枝。酒一杯。柳枝。泪双垂。柳枝。
君到长安百事违。几时归。柳枝。
咏古树
四围乔木尽儿孙,曾见吴宫几度春。
若使当年成大厦,也应随例作灰尘。
送浙东王大夫
天爵擅忠贞,皇恩复宠荣。
远源过晋史,甲族本缑笙。
亚相兼尤美,周行历尽清。
制除天近晓,衙谢草初生。
宾客招闲地,戎装拥上京。
九街鸣玉勒,一宅照红旌。
细雨当离席,遥花显去程。
佩刀畿甸色,歌吹馆桥声。
騕袅从秦赐,艅艎到汴迎。
步沙逢霁月,宿岸致严更。
渤澥流东鄙,天台压属城。
众谈称重镇,公意念疲氓。
井邑曾多难,疮痍此未平。
察应均赋敛,逃必复桑耕。
隼重权兼帅,鼍雄设有兵。
越台随厚俸,剡硾得尤名。
夜蜡州中宴,春风部外行。
香奁扃凤诏,朱篆动龙坑。
报后功何患,投虚论素精。
徵还真指掌,感激自关情。
旧业怀昏作,微班负旦评。
空馀骚雅事,千古傲刘桢。
《送浙东王大夫》【唐·薛能】天爵擅忠贞,皇恩复宠荣。远源过晋史,甲族本缑笙。亚相兼尤美,周行历尽清。制除天近晓,衙谢草初生。宾客招闲地,戎装拥上京。九街鸣玉勒,一宅照红旌。细雨当离席,遥花显去程。佩刀畿甸色,歌吹馆桥声。騕袅从秦赐,艅艎到汴迎。步沙逢霁月,宿岸致严更。渤澥流东鄙,天台压属城。众谈称重镇,公意念疲氓。井邑曾多难,疮痍此未平。察应均赋敛,逃必复桑耕。隼重权兼帅,鼍雄设有兵。越台随厚俸,剡硾得尤名。夜蜡州中宴,春风部外行。香奁扃凤诏,朱篆动龙坑。报后功何患,投虚论素精。徵还真指掌,感激自关情。旧业怀昏作,微班负旦评。空馀骚雅事,千古傲刘桢。
https://www.xiaoshiju.com/shici/21667c67457d1150944.html
春日雪以回文绝句呈张荐权德舆
春梅杂落雪,发树几花开。
真须尽兴饮,仁里愿同来。