梦断(宋·陆游)原文|全文|注释|赏析

《梦断》全文

宋 / 陆游形式: 七言律诗押[庚]韵

梦断灯残闻雁声，揽衣起坐待天明。

街头浊酒不堪醉，窗外疏梅空复情。

人欲见挤真砭石，身宁轻用作投琼。

南湖可引春畴美，只合躬耕毕此生。

(0)

诗文中出现的词语含义

砭石（biān shí）的意思：比喻直言无讳，切中要害，指正人之过错。

不堪（bù kān）的意思：指某人或某物无法承受一次攻击或打击，非常脆弱或无力抵抗。

此生（cǐ shēng）的意思：指一生、一世、终身。表示此生的时间范围，强调某种情感或决心将会贯穿整个人生。

躬耕（gōng gēng）的意思：指自己亲自劳动耕种，也泛指勤劳工作。

街头（jiē tóu）的意思：指在街道上，特指在大街小巷、市井之间。

揽衣（lǎn yī）的意思：指抓住衣服，表示抓住、掌握住某物或某种情况。

梦断（mèng duàn）的意思：指美好的梦想破灭或希望落空。

南湖（nán hú）的意思：指非常安静、平和、宁静的环境，也可以用来形容人的心境平和安静。

人欲（rén yù）的意思：指人们的欲望非常强烈，不受控制，蔓延四方。

天明（tiān míng）的意思：指夜晚过去，天快要亮的时候。

投琼（tóu qióng）的意思：比喻寻求高人帮助或向高人请教。

只合（zhī hé）的意思：只适合某种特定情况或条件。

浊酒（zhuó jiǔ）的意思：指酒中的浑浊物质，比喻不纯洁、不高尚的行为或品质。

坐待（zuò dài）的意思：坐等待命，不主动行动。

注释: 梦断：梦醒。
灯残：灯火昏暗。
雁声：大雁的叫声。
揽衣：拉起衣服。
待天明：等待天亮。
街头：街市。
浊酒：劣质的酒。
不堪醉：无法使人醉倒。
窗外：窗户外面。
疏梅：稀疏的梅花。
空复情：徒然引起情感波动。
人欲见挤：人群逼迫。
真砭石：如同真刀割骨。
身宁：宁愿。
轻用：轻贱地使用。
投琼：献媚求荣。
南湖：南方的湖泊。
春畴美：春天的田园景色优美。
躬耕：亲自耕种。
毕此生：度过余生。

翻译: 梦中醒来听见雁鸣，披衣坐起直到天明。
街头劣酒难以让我沉醉，窗外稀疏梅花徒增伤情。
人群逼迫如同真刀割骨，宁愿轻贱自己也不愿献媚求荣。
南湖美景适合耕耘，我只愿在此度过一生。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《梦断》，描绘了诗人从梦中惊醒后的孤独与思考。首句“梦断灯残闻雁声”以深夜孤灯和雁鸣声渲染出一种凄清的氛围，暗示梦境与现实之间的落差。诗人“揽衣起坐待天明”，动作细节表现出内心的不平静和对新的一天的期待。

接下来，“街头浊酒不堪醉”表达了诗人借酒浇愁的无奈，但即使醉意也不能掩盖心中的苦闷。“窗外疏梅空复情”则以梅花的孤寂映照出诗人自身的孤独，以及对美好事物无人欣赏的感慨。

“人欲见挤真砭石，身宁轻用作投琼”这两句运用比喻，揭示了诗人面对世态炎凉，宁愿像被挤的石头般坚韧，也不愿轻易改变自己，即使处境艰难，也坚守自我价值。

最后两句“南湖可引春畴美，只合躬耕毕此生”寄寓了诗人对田园生活的向往和对理想社会的憧憬，表达了他愿意在宁静的乡村生活中度过余生的决心，体现出其淡泊名利的人生态度。

总的来说，这首诗通过细腻的情感描绘和生动的意象，展现了陆游深沉的人生感慨和高尚的品格追求。

作者介绍: 陆游
朝代：宋字：务观号：放翁籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210

陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。

猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

[唐]裴虔余

半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。

咏物杨柳

(0)

君房下第归至

[明]张时彻

在在有芳草，处处有青山。
君去与之去，君还与之还。
燕台空骏骨，汉宫摈朱颜。
自古有如此，沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

[明]王伯稠

娇靥枝枝破浅红，暮寒无语向春风。
谁来花底多情立，白发如丝一病翁。

(0)

我行指孟春，春仲尚未发。
趣途远有期，念离情无歇。
成装候良辰，漾舟陶嘉月。
瞻涂意少悰，还顾情多阙。
哲兄感仳别，相送越垧林。
饮饯野亭馆，分袂澄湖阴。
凄凄留子言，眷眷浮客心。
回塘隐舻栧，远望绝形音。
靡靡即长路，戚戚抱遥悲。
悲遥但自弭，路长当语谁！
行行道转远，去去情弥迟。
昨发浦阳汭，今宿浙江湄。
屯云蔽曾岭，惊风涌飞流。
零雨润坟泽，落雪洒林丘。
浮氛晦崖巘，积素惑原畴。
曲汜薄停旅，通川绝行舟。
临津不得济，伫檝阻风波。
萧条洲渚际，气色少谐和。
西瞻兴游叹，东睇起凄歌。
积愤成疢痗，无萱将如何！