小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酒为偷儿所窃》
《酒为偷儿所窃》全文
宋 / 吴芾   形式: 古风  押[有]韵

我性苦拙疏,与世不相偶

平生不如意,往往八九

何以遣此怀,赖有樽中酒

冬酿碧香,颇不计升斗

准拟亲朋,兴来一聚首

庶几牢落中,时时笑口

偷儿好事一夕负之走。

可惜数十壶,化为一乌有

昔闻韦秀才有酒不取

今我乃致寇,退省良可丑。

无乃造物者,知我疏慵久。

恐我醉时狂,未免自遗咎。

用此警昏迷,意在鞭其后

顾我虽无知自爱岂不厚。

从今改图,停此传杯手。

炷香捧茶瓯,闭门清自守

坐对古圣贤,永作忘年友

(0)
拼音版原文全文
jiǔwèitōuérsuǒqiè
sòng / fèi

xìngzhuōshūshìxiāngǒu

píngshēngwǎngwǎngshíjiǔ

qiǎn怀huáilàiyǒuzūnzhōngjiǔ

dōngniàngxiāngshēngdòu

zhǔnqīnpéngxīngláishǒu

shùláoluòzhōngshíshíkāixiàokǒu

tōuérhǎoshìzhīzǒu

shùshíhuàwèiyǒu

wénwéixiùcáiyǒujiǔdào

jīnnǎizhìkòu退tuìshěngliángchǒu

nǎizàozhězhīshūyōngjiǔ

kǒngzuìshíkuángwèimiǎnjiù

yòngjǐnghūnzàibiānhòu

suīzhīàihòu

cóngjīnshìgǎitíngchuánbēishǒu

zhùxiāngpěngcháōuménqīngshǒu

zuòduìshèngxiányǒngzuòwàngniányǒu

诗文中出现的词语含义

八九(bā jiǔ)的意思:指时间或事物的数量接近九成,接近完全。

碧香(bì xiāng)的意思:形容花草香气浓郁。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

不取(bù qǔ)的意思:不要取得、不要采取、不要得到

不计(bù jì)的意思:不考虑;不计较

传杯(chuán bēi)的意思:传递酒杯。

从今(cóng jīn)的意思:从今以后;从现在开始。

冬酿(dōng niàng)的意思:指在冬季酿造的酒,比喻经过长时间的苦心经营而得到的成果。

改图(gǎi tú)的意思:指改变形象、改头换面,通常用于形容人物变化或事物改观。

好事(hǎo shì)的意思:指好的事情,有益的行为或积极的结果。

何以(hé yǐ)的意思:为什么,怎么,用什么方法

昏迷(hūn mí)的意思:指人因疾病、外伤或其他原因而失去知觉,不能清醒。

警昏(jǐng hūn)的意思:警惕、提醒别人不要迷失、不要迷糊

聚首(jù shǒu)的意思:聚集在一起,集中会面

可惜(kě xī)的意思:表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。

牢落(láo luò)的意思:指困扰、束缚、无法自拔的境地。

年友(nián yǒu)的意思:年纪相仿的朋友,年纪相差不大的友人。

平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。

其后(qí hòu)的意思:指在某个事件或情况之后

岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。

亲朋(qīn péng)的意思:亲戚朋友。

如意(rú yì)的意思:符合心意,符合愿望

圣贤(shèng xián)的意思:指具有高尚品德和卓越才能的人。

升斗(shēng dǒu)的意思:指平凡的人民,特指社会底层的穷苦人家。

时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常

疏慵(shū yōng)的意思:指心情懒散,行动慢吞吞的状态。

庶几(shù jī)的意思:表示希望或期望某种情况或结果能够实现,但同时也意味着这种情况或结果可能并不容易实现。

偷儿(tōu ér)的意思:指行为不端、不正当的人或事物。

退省(tuì xǐng)的意思:指自我反省、检查自己的思想、行为和言语是否符合道德规范。

往往(wǎng wǎng)的意思:常常,经常

忘年(wàng nián)的意思:指老年人与年轻人之间的友谊或爱情关系,忘记年龄的差异。

未免(wèi miǎn)的意思:表示某种情况或行为过于极端、不可避免或无法容忍。

无知(wú zhī)的意思:指那些缺乏知识或者不了解实际情况的人常常不会有所顾虑,因为他们对危险或者困难一无所知。

无乃(wú nǎi)的意思:表示事情的结果出乎意料,与预期相反。

乌有(wū yǒu)的意思:乌有是一个形容词,表示不存在或没有的意思。

相偶(xiāng ǒu)的意思:指夫妻之间相互配合、相互依存。

笑口(xiào kǒu)的意思:嘴角上扬,表示开心、快乐的样子。

秀才(xiù cái)的意思:指才华出众、学识渊博的人。

一夕(yī xī)的意思:一夜之间,形容事物发生得非常快。

一聚(yī jù)的意思:指人们聚在一起,共同交流、欢聚的意思。

有酒(yǒu jiǔ)的意思:指拥有酒,即指人们在某种场合或时刻能够享受到美酒的乐趣。

造物(zào wù)的意思:指上天创造万物的能力和智慧。

知我(zhī wǒ)的意思:了解我自己

中酒(zhōng jiǔ)的意思:指喝酒,特指喝中间一杯。

准拟(zhǔn nǐ)的意思:准备、计划

拙疏(zhuō shū)的意思:指能力低下、不灵活、不熟练。

自守(zì shǒu)的意思:指保护自己,守住自己的领土或利益,不受外界的侵犯。

自爱(zì ài)的意思:自己爱护自己,自重自爱。

不如意(bù rú yì)的意思:指事情不如自己的意愿或期望,不顺心,不如意。

造物者(zào wù zhě)的意思:指神、上帝或自然界创造万物的存在。

注释
苦拙疏:形容人性格苦涩、笨拙、疏离。
不相偶:不相匹配,不合群。
往往:常常。
樽中酒:酒杯中的酒。
碧香:美酒的香气。
牢落:困顿、落魄。
偷儿:小偷。
一乌有:全部失去,化为乌有。
韦秀才:历史上的人物,此处用来对比。
致寇:引来贼寇。
造物者:创造万物的神或自然。
疏慵:懒散、怠惰。
遗咎:过失、罪过。
警昏迷:警醒昏聩的人。
自爱:自我爱护,自尊。
改图:改变计划,改过自新。
传杯手:频繁举杯的人。
茶瓯:茶碗。
清自守:保持清静,自我坚守。
翻译
我性情苦涩笨拙,与世间格格不入。
一生多不如意,常常占了大半数。
如何排解这愁怀,全靠杯中的美酒。
去年冬天酿的好酒,数量不少,记不清多少升斗。
本打算与亲朋好友,高兴时聚首畅饮。
或许在困顿之中,能以此常开笑颜。
小偷竟做下好事,一夜之间偷走了所有酒。
可惜那些酒,瞬间化为乌有。
听说韦秀才,即使酒被盗也不取。
如今我却引来贼寇,反思起来实在羞愧。
或许是造物者,深知我懒散已久。
怕我在醉酒时放纵,会自食其果。
以此警示自己清醒,意在鞭策自己改正。
尽管我愚钝,但对自己的爱惜难道不深沉?
从今以后,我发誓改变,不再举杯畅饮。
只点香炉,捧着茶碗,闭门独守清静。
坐下来,面对古圣先贤,永远做忘年的朋友。
鉴赏

这首诗表达了诗人对于自己性格的自我鉴赏和生活态度的反思。开篇“我性苦拙疏,与世不相偶”直接展现了诗人内心的孤独和对现实社会的不适应。这份不适应在“平生不如意,往往十八九”中得到了进一步的强调,这种不如意似乎已经成为诗人一生的写照。

但诗人并没有沉溺于这种不如意之中,而是选择了酒来寄托自己的情感,“何以遣此怀,赖有樽中酒。”这不仅是一种生活态度,也是在当时社会环境下的一种逃避。诗中的“去冬酿碗香,颇不计升斗”则描绘了一场即将到来的宴席,这场宴席是诗人与亲朋好友之间的聚会,是一种对美好生活的向往。

然而,“偷儿何好事,一夕负之走。可惜数十壶,化为一乌有”却又带来了一种无奈和失落。这里的“偷儿”指的是酒鬼,这些话语透露了诗人对于自己酗酒行为的一份自嘲和反思。

接下来的“昔闻韦秀才,有酒盗不取。今我乃致寇,退省良可丑”则是对自己的行为进行了一番比较,通过历史上的一个故事来强化自己目前的不检点。诗人意识到自己的行为确实有些过了头,但同时也表达了对于过去自我无知状态的宽容。

最后,“恐我醉时狂,未免自遗咎。用此警昏迷,意在鞭其后”则是对自己酗酒可能带来的危害的一种提醒和自我警示。而“顾我虽无知,自爱岂不厚。从今誓改图,停此传杯手”则表达了诗人对于自己行为的自省和改变的决心。

整首诗通过对酒的依赖、宴席的描写、自我的反思以及最后的自我警示和改变的决心,展现了一种复杂的情感流动。这种流动不仅反映了个人内心世界的波折,也折射出当时社会生活的一隅。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

别竹田

莫向风前折柳枝,柔条原不绾相思。

人生难得惟知己,天下伤心是别离。

半载篝灯同听雨,何年把酒更论诗。

西泠夜夜添新梦,多在烟江月上时。

(0)

次韵草堂主人雨中十首·其五

满溪烟雨湿芙蕖,绿叶红花锦不殊。

闻说宛西桥畔宅,小园无地不荒芜。

(0)

地驱乐歌

月明光光星欲堕。欲来不来早语我。

(0)

东风第一枝

倾国倾城,非花非雾。春风十里独步。

胜如西子妖娆,更比太真淡泞。铅华不御。

漫道有、巫山洛浦。

似恁地、标格无双,镇锁画楼深处。

曾被风、容易送去。曾被月、等閒留住。

似花翻使花羞,似柳任从柳妒。不教歌舞。

恐化作、綵云轻举。

信下蔡阳城俱迷,看取宋玉词赋。

(0)

咏怀·其七十七

昔有神仙士,乃处射山阿。

乘云御飞龙,嘘噏叽琼华。

可闻不可见,慷慨叹咨嗟。

自伤非俦类,愁苦来相加。

下学而上达,忽忽将如何!

(0)

卜算子.雪江晴月

明月淡飞琼,阴云薄中酒。

收尽盈盈舞絮飘,点点轻鸥咒。

晴浦晚风寒,青山玉骨瘦。

回看亭亭雪映窗,淡淡烟垂岫。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7