小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《久雨而雪》
《久雨而雪》全文
宋 / 王炎   形式: 五言律诗  押[微]韵

两港水争长,四山云未归。

闻雷虺虺,翻见雪霏霏

蜡屐老难出,竹炉谁共围。

金乌无恙否,何事明晖

(0)
拼音版原文全文
jiǔérxuě
sòng / wángyán

liǎnggǎngshuǐzhēngchángshānyúnwèiguī

wénléihuīhuīfānjiànxuěfēifēi

lǎonánchūzhúshuígòngwéi

jīnyàngfǒushìyǐnmínghuī

诗文中出现的词语含义

霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。

何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。

虺虺(huī huī)的意思:形容动物非常凶猛,也用来形容人勇猛威猛。

金乌(jīn wū)的意思:指太阳。

蜡屐(là jī)的意思:指人的脚穿上木头或蜡制的鞋子,形容行动迟缓、步履艰难。

明晖(míng huī)的意思:指明亮的阳光,比喻光明、希望。

闻雷(wén léi)的意思:指到了危险的边缘或紧要关头,才意识到危险的存在。

无恙(wú yàng)的意思:没有受伤或遭受损失,平安无事

争长(zhēng zhǎng)的意思:竞争长远的利益或地位。

竹炉(zhú lú)的意思:指人才或技能隐藏在平凡之中,喻指人才或技艺被埋没或未被重视。

翻译
两个港口的水竞相流淌,四周的山峦云雾缭绕未散。
忽然听到雷声轰鸣,转眼间又见到雪花纷飞。
年迈的人难以再穿蜡屐出门,又有谁能围着竹炉取暖呢?
金乌(太阳)是否安好,为何隐藏起明亮的光辉?
注释
两港:两个港口。
水:水流。
争长:争相竞争谁更长。
四山:四周的山。
云:云雾。
未归:尚未消散。
忽闻:忽然听到。
雷虺虺:雷声轰鸣。
翻见:转眼看见。
雪霏霏:雪花飘落。
蜡屐:用蜡制成的木屐,古代老人常穿。
老难出:年迈的人难以出门。
竹炉:竹制的小火炉。
共围:围着取暖。
金乌:古人对太阳的称呼。
无恙:安然无恙。
何事:为什么。
隐:隐藏。
明晖:明亮的光辉。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深冬景象,诗人通过对自然景色的细腻描写,表达了自己的孤独与寂寞之情。

“两港水争长,四山云未归。”开篇即勾勒出一幅广阔的水乡画面,两岸相对的水流似乎在进行着永恒的争斗,而四周的山峦上笼罩着不散的云雾,给人一种时间静止的感觉。

“忽闻雷虺虺,翻见雪霏霏。”突然间,天空传来了雷声,一转眼间,原本阴沉的天气竟然变成了纷纷扬扬的雪花。这两句诗通过对比鲜明的事物变化,表现了自然界不可预测的神秘力量。

“蜡屐老难出,竹炉谁共围。”蜡屐,即古代一种冬日取暖的器具,由于长时间的阴雨天气,使得这种取暖工具也变得难以使用。竹炉则是供暖用的工具,但在这样的寂寞之中,却无人与诗人共同围坐。这两句传达了诗人的孤独感和对温暖的渴望。

“金乌无恙否,何事隐明晖。”最后两句诗,则引出了太阳(古代常以“金乌”指称太阳),在阴霾的天气下变得模糊不清。诗人似乎在询问这位看不见面的太阳,它是否无恙,或者有什么事情导致它隐藏起来,不再现出明亮的面貌。

整首诗通过对自然景象的细腻描写,以及对孤独与寂寞情感的抒发,展现了诗人在久雨之后终于迎来雪花,但内心依旧感到寒冷和孤独的情怀。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

贺生次子又喜领荐

君家兰玉满庭除,尤喜徐卿第二雏。

方遂鹏程收鹗荐,又符熊梦获骊珠。

史山孕秀头颅别,秋水为神骨骼殊。

况有义方严训在,早看腾踏上云衢。

(0)

记梦

壮志已违黄鹄下,老身合占白鸥前。

夜来耿耿江湖梦,秋水长天一钓船。

(0)

虎跑泉

虎丘岩畔识泉根,股引琼腴此处分。

品绝未应容易得,地灵难使等闲闻。

声寒夜杂林间籁,气润朝随谷口云。

十和清篇盈丽轴,强牵己句不成文。

(0)

如梦令·其二忆别

忆被金尊劝倒。灯下红香围绕。

别后有谁怜,一任春残莺老。烦恼。烦恼。

肠断绿杨芳草。

(0)

扇子诗·其十一

薰蒸香积厨,精凿午斋饭。

饭后且放参,林下香一瓣。

(0)

千叶梅·其二

一株女仙琼玉蕊,千叶化佛冰雪团。

且袖今时宰相手,领取前辈儒生酸。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7