《送从翁中丞奉使黠戛斯六首·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
北路（běi lù）的意思：指北方的道路，也用来比喻艰难险阻的事业或道路。
长城（cháng chéng）的意思：比喻具有坚固防御能力的事物或机构。
单于（chán yú）的意思：指匈奴的首领，也用来形容权势极大的人。
公卿（gōng qīng）的意思：指官员，特指高级官员。
秦皇（qín huáng）的意思：指秦始皇，形容统治者权力极大，威严无比。
穷北（qióng běi）的意思：形容极度贫穷的地方。
伤叹（shāng tàn）的意思：形容非常伤心或感叹。
无策（wú cè）的意思：没有办法或解决问题的方法。
牙帐（yá zhàng）的意思：指战争中的军队，特指由士兵自备食物带入战场的情况。
- 注释
- 秦皇：指秦始皇嬴政，中国历史上第一个皇帝。
长城：古代中国的防御工程，象征着边防坚固。
刘氏：指汉朝的刘姓皇族。
北路兵：指汉朝驻守北部边境的军队，力量相对较弱。
单于：匈奴的首领。
旧牙帐：匈奴的传统居所，此处代指匈奴势力。
汉公卿：汉朝的高级官员，如丞相、尚书等。
- 翻译
- 秦始皇无法用策略建立长城，汉朝刘氏仍然在北部边境使用疲弱的军队。
如果遇到匈奴单于的老营，恐怕连汉朝的高官贵族也会感到悲伤叹息。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人赵嘏的作品，名为《送从翁中丞奉使黠戛斯六首其六》。诗中表达了对古代帝王无穷兵事和边塞将士不易生活状态的感慨。
"秦皇无策建长城，刘氏仍穷北路兵。" 这两句通过历史的回顾，指出自秦始皇开始修筑长城至汉朝的刘邦，历代帝王为了抵御外敌，不断派遣军队驻扎在边疆，这种无休止的战事和防守给人民带来了深重的苦难。
"若遇单于旧牙帐，卻應傷嘆漢公卿。" 这两句诗表达了诗人对古代将士们生活困顿、英年早逝的同情之情。"單于"是北方游牧民族，"舊牙帳"指的是他们遗留下来的营帐，而"漢公卿"则可能指的是汉朝的边塞将领。诗人通过这两句表达了对这些历史人物命运的感慨。
整首诗通过对古代战争和边疆生活的反思，抒发了诗人对和平与安宁生活的向往，以及对历代兵士们辛勤守卫边塞、英年早逝的深切同情。
- 作者介绍
-
赵嘏
赵嘏，字承佑，楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区）人，唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历，大和七年预省试进士下第，留寓长安多年，出入豪门以干功名，其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安，入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。朝代：唐 字：承佑 籍贯：楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区） 生辰：约806年——约853年
- 猜你喜欢
偈一百二十首·其一一六
不唯禁足，亦乃禁口。不唯禁口，亦乃禁手。
不唯禁手，亦乃禁心。禁心不禁口，日日嫌佛丑。
禁口不禁手，累及眉头皱。
禁手不禁心，罪过转弥深。
禁足更禁口，蚁子衔碗走。
禁口更禁手，垂杨生左肘。
禁手更禁心，大地是黄金。
要得一夏安乐，细看两重注脚。
山僧恁么说话，大似不龟手之药。
明珠一颗价难酬，不是知音便暗投。
翻笑药山空费力，水清鱼现不吞钩。
- 诗词赏析