小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄题黄及之谷神馆》
《寄题黄及之谷神馆》全文
宋 / 陈瓘   形式: 七言律诗  押[真]韵

昔日传闻构馆新,标名今已几经春。

心安即是长生路,世乐无过自在身。

虚室久扃闲岁月白头不减精神

蓬莱未要香山客,且作潜溪百岁人。

(0)
拼音版原文全文
huángzhīshénguǎn
sòng / chénguàn

chuánwéngòuguǎnxīnbiāomíngjīnjīngchūn

xīnānshìchángshēngshìguòzàishēn

shìjiǔjiōngxiánsuìyuèbáitóujiǎnjiùjīngshén

péngláiwèiyàoxiāngshānqiězuòqiánbǎisuìrén

诗文中出现的词语含义

百岁(bǎi suì)的意思:形容人长寿,活到一百岁。

白头(bái tóu)的意思:指人到老年时头发变白,也用来形容夫妻恩爱长久。

标名(biāo míng)的意思:指明、标示。

不减(bù jiǎn)的意思:不减表示数量或程度没有减少,保持不变。

长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。

传闻(chuán wén)的意思:指没有确凿证据的消息或传说。

即是(jí shì)的意思:即刻就是,马上就是。

几经(jǐ jīng)的意思:经历了数次的变化、转折或困难。

精神(jīng shen)的意思:指人的意志力、毅力和精神状态。

蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。

山客(shān kè)的意思:山中的客人,指在山区居住或旅行的人。

生路(shēng lù)的意思:指逃生的路线或方法,也比喻转机或改变困境的机会。

世乐(shì lè)的意思:形容世间的欢乐和安乐。

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

无过(wú guò)的意思:没有过错,没有过失

昔日(xī rì)的意思:过去的日子;往日;以前

闲岁(xián suì)的意思:指日子过得悠闲、安逸,没有烦恼和忧虑。

香山(xiāng shān)的意思:指非常香,香气扑鼻。

虚室(xū shì)的意思:虚室指的是空房间或空屋子,比喻没有实际内容或内在价值的空洞之物。

自在(zì zài)的意思:自由、不受束缚、无拘无束

自在身(zì zài shēn)的意思:指自由自在,无拘无束。

注释
昔:从前。
闻:听说。
构馆:新建馆舍。
新:新的。
标名:命名。
经:经历。
春:春天。
心安:内心安宁。
长生路:长寿的道路。
世乐:世间快乐。
无过:莫过于。
自在身:自由自在的生活。
虚室:空闲的房间。
扃:关闭。
闲岁月:闲暇岁月。
白头:白发。
减:减少。
旧精神:依旧的精神。
蓬莱:传说中的仙岛。
未要:不必邀请。
香山客:香山的客人(可能指隐士或友人)。
且:暂且。
作:做。
潜溪:隐居之地。
百岁人:百岁老人。
翻译
从前听说新建了一座馆舍,如今命名已经历了多少个春天。
内心安宁就是长寿的道路,世间快乐莫过于自由自在的生活。
空闲的岁月里,我长久地关闭在静室中,虽然白发增多,但精神依旧饱满。
暂时不必邀请香山的客人,就让我做一名隐居在潜溪的百岁老人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈瓘所作的《寄题黄及之谷神馆》。诗中,作者以细腻的笔触描绘了谷神馆的新建与变迁,表达了对友人黄及之的祝福和对生活的哲理思考。

首句“昔日传闻构馆新”,回忆起谷神馆当初新建时的盛况,透露出一种欣喜与期待之情。接着,“标名今已几经春”暗示时间流转,馆名历经数个春天,见证了岁月的流逝。

“心安即是长生路”强调内心的平静与满足对于长寿的重要性,这是道家思想中的核心观念。诗人认为,真正的快乐并非来自外在物质,而是内心的安宁自在。“世乐无过自在身”进一步深化了这一主题,表达对自由自在生活的向往。

“虚室久扃闲岁月”描绘了谷神馆内的宁静生活,暗示友人在这样的环境中度过悠然的时光。“白头不减旧精神”则赞美了友人虽年事已高,但精神依旧饱满,富有活力。

最后两句“蓬莱未要香山客,且作潜溪百岁人”运用神话传说,表示友人不必追求如仙人般的遥不可及的生活,不如安心于眼前,享受平凡而长久的岁月,做一个像隐居在潜溪的长寿之人。

整体来看,这首诗既是对友人的寄语,也是对人生哲理的探讨,展现出诗人深厚的人文关怀和对生活的独到见解。

作者介绍

陈瓘
朝代:宋   字:莹中   号:了斋   籍贯:沙县城西劝忠坊   生辰:1057-1124年

陈瓘(1057-1124年),字莹中,号了斋,沙县城西劝忠坊人。宋元丰二年(1079年)探花,授官湖州掌书记。 历任礼部贡院检点官、越州、温州通判、左司谏等职。 陈瓘为人谦和,不争财物,闲居矜庄自持,不苟言谈,通《易经陈瓘于书法,造诣亦颇深。真迹传世唯《仲冬严寒帖》。李纲曰:“了翁书法,不循古人格辙,自有一种风味。观其书,可以知气节之劲也。”邓肃曰:“开卷凛然,铜筋铁骨,洗空千古,侧眉之态,盖鲁公之后一人而已。”明陶宗仪曰:“精劲萧散,有《兰亭》典型”。由是观之,其书法出神入化,可谓高妙矣。
猜你喜欢

庚辰腊八日大雪二首·其一

平生腊八日,借钵受斋糜。

客路岁将晚,旅庖晨不炊。

持杯从破律,遣兴自吟诗。

何日依禅宿,钟鱼自有时。

(0)

送蔡彦规之任风泉主簿

四十曳青袍,功名晚未遭。

贤人固难进,小邑且徒劳。

秦俗讴谣口,雍州形势豪。

凭君怀古意,一一寄风骚。

(0)

神宗皇帝挽词三首·其二

三百年成玉鼎丹,缟帷惊变紫宸班。

遗弓有泪哀何及,嘶马无踪去不还。

霜露无情金阙暗,山川常在石麟閒。

青衫曾赐当年桂,欲附龙髯不可攀。

(0)

春日遣兴二首·其一

流光向老惜芳菲,搔首悲歌心事违。

绿野染成延昼永,辞红吹尽放春归。

荆榛废苑人閒牧,风雨空城乌夜飞。

断送一番桃李尽,可怜桑柘有光辉。

(0)

官舍岁暮感怀书事五首·其五

笔床茶灶素围屏,潇洒幽斋灯火明。

木落风霜初十月,坐寒星斗欲三更。

消磨永夜书盈案,分付閒愁酒满觥。

干世愈疏身渐老,官閒何苦厌山城。

(0)

和应之石涧

麦气朝含露,溪光夕照烟。

斗麋苍角老,雏雉绛毛鲜。

葵折红缯绉,莲香水麝燃。

敢辞幽僻处,直恐负林泉。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7