- 诗文中出现的词语含义
-
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
公道(gōng dɑo)的意思:公平正义的原则和道德标准。
精灵(jīng líng)的意思:形容聪明灵活,机智敏捷的人。
灵物(líng wù)的意思:指具有神奇或超自然力量的物品,也可指能够激发人们灵感、情感或思考的事物。
明时(míng shí)的意思:明时意为明天的时候,也指将来的时候。
难世(nán shì)的意思:指时代动荡、社会困难的时期。
难过(nán guò)的意思:形容心情痛苦、悲伤、困难等。
秋兴(qiū xīng)的意思:指秋天的情绪高涨,心情愉悦,充满了喜悦和活力。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
斯人(sī rén)的意思:指某人的品德、才华、风范等超出常人,令人敬佩和仰慕。
陶家(táo jiā)的意思:指陶瓷家族或陶瓷世家,也可指陶瓷制作工艺高超的人。
未来(wèi lái)的意思:指未来的前景非常广阔,有很大的发展潜力。
一曲(yī qǔ)的意思:指一首曲子,也用来比喻一段事情或一段时间。
隐遁(yǐn dùn)的意思:指避开世俗俗务,隐居于僻静之地,追求心灵的安宁和自由。
萤影(yíng yǐng)的意思:形容火光摇曳、闪烁不定。
渔舟(yú zhōu)的意思:渔舟指的是渔民的船只,也常用来比喻平凡而朴实的生活。
月桂(yuè guì)的意思:指功名、荣誉。
云遮(yún zhē)的意思:云彩遮挡了阳光,比喻事物被困难、阻碍所遮掩。
- 注释
- 促杼:织布机声。
繁:嘈杂。
萤影:萤火虫。
多:众多。
月桂:桂花树。
几枝恨:承载哀愁。
烟罩:烟雾笼罩。
渔舟:小船。
一曲歌:一首歌。
难世:艰难世道。
斯人:此人。
隐遁:隐居。
明时:清明时代。
公道:公正之道。
陶家:陶渊明家。
精灵物:精灵般的痕迹。
风雨未来:未来的风雨。
终是梭:仍将如梭。
- 翻译
- 织布机声嘈杂,萤火虫众多,秋天的江边让人感到特别忧郁。
云雾遮挡了月光下桂花树,几枝花儿似乎承载着无尽的哀愁,烟雾笼罩的渔舟上传来一曲低沉的歌谣。
在艰难的世道中,即使有人选择隐居,但在清明的时代,公正之道又会怎样呢?
陶渊明家的墙壁上似乎有精灵般的痕迹,它们预示着风雨未来,生活仍将如梭般忙碌前行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的秋夜江景,诗人在这样的环境中寄寓了自己的感慨和思考。
开篇“促杼声繁萤影多”一句,通过对织布机器(杼)声音的细腻描写,以及萤火虫飞舞的景象,营造出一种静谧而又略带忙碌的夜晚氛围。紧接着“江边秋兴独难过”,诗人表达了自己在这样的环境中所体会到的独特心情,这种心境是难以言传的。
“云遮月桂几枝恨”一句,通过对月光被云遮挡以及桂树几枝所引发的情感描绘,抒写了诗人内心深处的愁绪和不满。下一句“烟罩渔舟一曲歌”,则是用轻薄的烟雾笼罩着渔船,以及渔人清脆的歌声,来表达一种超脱世俗、自得其乐的情怀。
诗中接着写道“难世斯人虽隐遁,明时公道复如何”,这里诗人感慨于世事艰难,对于那些虽然身处困境但仍保持高洁品格之人的不容易,以及对于未来公正与正义的渴望。
最后两句,“陶家壁上精灵物,风雨未来终是梭”,则写到了诗人对历史文化遗产(以陶朱公为例)的珍视以及面对未来的坚定信念。这里“风雨”象征着困难和挑战,而“梭”则代表了时间的流逝与考验,表明无论未来如何变化,这份坚守都是不变的。
这首诗通过对夜晚江景的细腻描写,以及诗人内心深处的情感抒发,展现了诗人独到的艺术风格和深邃的思想情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢