- 诗文中出现的词语含义
-
长安(cháng ān)的意思:指安定、稳定的局面或地方
得路(de lù)的意思:获得成功或取得进展,找到正确的方法或方向。
风寒(fēng hán)的意思:形容寒冷刺骨,寒气透骨。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
鹤唳(hè lì)的意思:形容鸟类因恐惧而发出的尖厉叫声,比喻人处于极度恐惧或惊慌失措的状态。
匡庐(kuāng lú)的意思:指修补破旧的房屋,比喻修理、整顿或改进事物。
庐山(lú shān)的意思:比喻事物的高度或者重要性。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
三径(sān jìng)的意思:指三条道路,比喻做事情的方法或途径。
索米(suǒ mǐ)的意思:指人们在困境中寻找出路或解决问题的能力。
投林(tóu lín)的意思:指投靠敌对势力或敌对国家,背叛自己的国家或团体。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
袖手(xiù shǒu)的意思:双手藏在袖子里,不做任何事情。
云屏(yún píng)的意思:指云彩像屏风一样挡住了视线,比喻事物遮蔽或遮掩。
蚤知(zǎo zhī)的意思:蚤指早晨,知指知道。蚤知意指事先知道或提前得知。
- 翻译
- 秋风吹过寒冷的岩石,菊花上留下了斑驳的痕迹,去长安求取粮食的道路艰难。
疲倦的鸟儿早早知道返回树林,我空着手回到自家的小径旁。
万重云雾笼罩着庐山,山中鹤鸣猿啼,千年如斯悠闲宁静。
- 注释
- 西风:秋风。
寒岩:寒冷的岩石。
鞠蕊:菊花。
斑:斑驳的痕迹。
索米:求取粮食。
长安:古代中国的首都,这里指京城。
得路难:道路艰难。
投林:飞回树林。
倦翼:疲倦的翅膀。
蚤知还:早早知道返回。
袖手:空着手。
归来:返回。
三径间:自家的小径旁。
云屏:云雾缭绕的屏障。
万叠:重重叠叠。
匡庐山:庐山。
鹤唳:鹤的鸣叫。
猿啼:猿猴的啼声。
千古闲:千年悠闲宁静。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨冠卿的作品,名为《又渔社李先生宠以和篇复用韵(其二)采菊》。从诗中可以感受到诗人对自然景物的细腻描绘和内心情感的深刻表达。
“西风寒岩鞠蕊斑,索米长安得路难。” 这两句诗描写了秋季的西风吹拂着山岩,岩石上生长着苔藓,显露出斑驳陆离的色彩。同时,也反映出诗人在长安寻找米粮的困难,这不仅是对物质生活的描述,也隐含了诗人内心的困顿和求索。
“投林倦翼蚤知还,袖手归来三径间。” 这两句则描绘了一只鸟儿在疲惫中寻找休息之地,最终回到熟悉的环境中。这里的“三径”指的是家中的小路,这是诗人对归属感和平静生活的一种向往。
“云屏万叠匡庐山,鹤唳猿啼千古闲。” 这两句展现了诗人面对自然景观时的感受。山峦重叠如同云雾一般,庐山则显得庄严而神秘。而“鹤唳猿啼”则是对野兽鸣叫声的描绘,传递出一种悠久且宁静的氛围。
整首诗通过对自然景物和生灵声音的细腻刻画,展现了诗人深厚的情感与内心世界。同时,也反映出了当时社会生活中人们对于粮食的渴望,以及对平静生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送友生
无人慰幽独,之子罢登临。
野鹤笼中态,翔鸿天外音。
吾儒关世运,晚节见初心。
有问山间事,白云今更深。
仲诚家藏张蔡公石女剪制香奁绝巧持以求予诗
静华墨君天下奇,陵川仙人为赋之。
遗山野史誇慧女,万古春风蝴蝶词。
岂知此巧复绝代,夜月静拂天孙丝。
梦云丝雨有形外,郢斤庖刃无心时。
蔡公凛凛袖鄂姿,诸郎画戟清香诗。
香奁秀发亦馀事,诗人饥眼省见稀。
敲门青灯烂红碧,布衾惊走恶睡儿。
破屋犹疑翠鲸怒,短褐谁怜紫凤移。
东家健妇把锄犁,西家处女负薪归。
哀哀正念诛求苦,对此无言空泪垂。
采菊图
天门折翼不再举,袖手四海横流前。
长星饮汝一杯酒,留我万古羲皇天。
庙堂衮衮宋元勋,争信东篱有晋臣。
南山果识悠然处,不惜寒香持赠君。