《与萧旷冥会诗·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
碧云（bì yún）的意思：指天空中晴朗的蓝天白云，形容景色美丽明朗。
从此（cóng cǐ）的意思：从现在开始，表示某个事件或情况从此以后发生了改变。
红兰（hóng lán）的意思：形容美丽的花朵。
天空（tiān kōng）的意思：指大气层中地面以上的空间，也用来比喻无限广阔、辽阔无边的境地。
吐艳（tǔ yàn）的意思：形容色彩鲜艳、明亮夺目。
寻芳（xún fāng）的意思：寻找芬芳的香味或美好的事物。
遥天（yáo tiān）的意思：指远天高空，形容极高的地方。
夭桃（yāo táo）的意思：指美丽而娇嫩的桃花。
珠佩（zhū pèi）的意思：指珍贵的宝石和首饰，也用来比喻美好的事物或人。
自喜（zì xǐ）的意思：自我陶醉，自得其乐
- 注释
- 红兰：红色的兰花，可能指代美丽的花卉或女子。
夭桃：鲜艳的桃花，春天的象征。
寻芳：寻找美好的事物，这里指寻找爱情或美好的经历。
珠佩：珍珠装饰的饰品，可能象征着珍贵的感情或身份。
鹤桥：可能指仙境中的桥梁，象征着超凡或离别。
空恨：深深的遗憾或悲伤。
碧云：青天上的白云，常用来形容高远的天空。
- 翻译
- 红色的兰花与鲜艳的桃花竞相开放，我独自欢喜在寻找芬芳的旅程中已经历过多次。
佩戴着珍珠的饰品，走过那座象征仙鹤的桥梁，从此我们的缘分就此断绝，遥望天空，满心遗憾，只觉得碧空如洗，高远无边。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人萧旷的作品，名为《与萧旷冥会诗（其三）》。诗中通过描绘春日花开花落的情景，表达了对逝去时光和美好事物无法永恒的感慨。
“红兰吐艳间夭桃”一句，以鲜明的笔触勾勒出春天里盛放的红兰花与早逝的夭桃。夭桃通常比喻短暂的生命或易逝的事物，这里通过对比，强调了美好事物的脆弱和无常。
“自喜寻芳数已遭”一句，诗人表达了自己对于已经目睹过的春色感到满足，但同时也感受到这些美好的经历已经不再。这里的“数已遭”，暗示了时间流逝带走了一切，给人以无尽的怀旧之情。
“珠佩鹤桥从此断”一句，以珠佩和鹤桥为象征，描绘出一种美好事物被迫中断的情景。鹤桥在古代文学中常用来比喻仙界与凡间之间的联系，这里可能暗指诗人对于某种美好的追求或憧憬遭遇了挫折。
“遥天空恨碧云高”一句，则是对上述断裂和挫折的情感表达，诗人心中充满了对远方天际的憾恨，因为即便是那看似触手可及的碧云，也显得如此高不可攀。这里的“遥”，不仅是空间上的远离，更是情感上难以企及。
整首诗通过春日花开花落，美好事物易逝，以及个人追求遭遇挫折等主题，展现了诗人对于时间流逝、生命脆弱以及对美好的无尽憧憬和哀伤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汉潮报馆毁于乱兵事平复板主者使来徵词爰志以诗
数逢阳九劫运开，波臣水族逐潮来。
排浪鼓涛争窟宅，大陆昼晦霾风埃。
禹鼎已毁秦镜失，畴铸魍魉真形骸。
多君奋笔细描写，厥状毕现焉廋哉。
群魔龂龂老蛟怒，撼折砥柱地轴摧。
玄黄血染草木赭，鬼神愁哭天公咍。
鞭策飞廉走电母，迅扫阴氛拯沈灾。
宇宙清宁毒雾散，君出重理劫后灰。
吹嘘春气温寒谷，更洒柔翰灿琼瑰。
手炳温犀烛牛渚，且喜为祟无台骀。
揽辔傥遂澄清望，共浮大白浇馀哀。
何当更乞不死药，长与云汉共昭回。
秋夜五言
雨馀寒碧深，空烟满庭竹。
深掩读书灯，莫恼秋禽宿。