小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送钦叔内翰并寄刘达卿郎中白文举编修二首·其二》
《送钦叔内翰并寄刘达卿郎中白文举编修二首·其二》全文
金 / 元好问   形式: 古风  押[支]韵

古人相望,每恨不同时。

同时得古人,欢乐良在兹。

君归岂不佳交游京师

门前车马来,笑言所思

细话洛阳事,高咏嵩山诗。

宫壶新篘宫梅幽姿

应刘与白,亦复念微之。

(0)
诗文中出现的词语含义

不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。

不佳(bù jiā)的意思:不好,不理想

车马(chē mǎ)的意思:指车马奔驰,形容忙碌、繁忙的场景或生活。

高咏(gāo yǒng)的意思:指能够用优美的词句来赞美、歌颂某人或某事物。

宫梅(gōng méi)的意思:形容人的容貌美丽而不凡。

宫壶(gōng hú)的意思:指宫中的壶,比喻官吏的职位。

古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。

欢乐(huān lè)的意思:形容非常快乐、愉悦的心情。

交游(jiāo yóu)的意思:指与人交往、结交朋友。

京师(jīng shī)的意思:京师指的是古代中国的首都,也可以用来泛指大都市或重要城市。

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。

前车(qián chē)的意思:指以前的事例或教训,作为后人的借鉴。

嵩山(sōng shān)的意思:比喻人或事物在某个领域中地位崇高、无可撼动。

所思(suǒ sī)的意思:所思是一个形容词,用来形容某人思考问题时的状态,表示思虑周详、深思熟虑。

同时(tóng shí)的意思:指两个或多个事件、行动或状态在相同的时间发生或存在。

细话(xì huà)的意思:细致地讲话或说话的内容详细、丰富。

相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。

笑言(xiào yán)的意思:以笑作为言辞,形容言辞轻松幽默,不带恶意的谈话。

新篘(xīn chōu)的意思:指事物更新换代,时代进步。

阳事(yáng shì)的意思:指阳光照射的事情,也用于形容公开、明朗、公正的事情。

亦复(yì fù)的意思:也能够再次复原、恢复原状

应刘(yìng liú)的意思:对应刘备的请求或要求。

幽姿(yōu zī)的意思:形容人或物的姿态优美、婉约、宛转动人。

注释
古人:古代的人。
遥相望:远远地望着。
恨:遗憾。
不同时:不在同一个时代。
同时:现在。
欢乐:快乐。
君:你。
京师:京城。
车马:车水马龙。
笑言:欢笑的话语。
洛阳事:洛阳的旧事。
嵩山诗:嵩山的诗歌。
宫壶:宫廷里的酒壶。
新篘:新酿的酒。
宫梅:宫廷中的梅花。
耿幽姿:清雅的姿态。
故应:想必。
刘与白:刘、白,指刘禹锡和白居易。
微之:微之,指元稹。
翻译
古人在远方眺望,常常遗憾不能同在
如今能与古人相遇,这份快乐就在眼前
你回去难道不好吗,京城朋友众多
门前车马喧闹,欢声笑语安慰着思念
详述洛阳的往事,高声吟诵嵩山的诗篇
宫廷中酒器新酿,宫梅散发出清幽的香气
想必刘、白和你也一样,会怀念微之
鉴赏

这首诗是元好问的《送钦叔内翰并寄刘达卿郎中白文举编修二首(其二)》,表达了诗人对友人的深深怀念和对他们相聚的期待。诗中通过“古人遥相望,每恨不同时”的描绘,传达出对古人友谊的向往和遗憾,而“同时得古人,欢乐良在兹”则表达了对能与钦叔、刘达卿等人共聚的喜悦。诗人祝愿钦叔在京师能有美好的交往,“门前车马来,笑言慰所思”,体现了对朋友归来的欢迎和交谈的愉悦。

接着,诗人回忆起洛阳的往事和嵩山的诗篇,展现了他们共同的文化情怀。“宫壶发新篘,宫梅耿幽姿”描绘了宫廷中的美好景象,暗示了他们的友情如同美酒和梅花般清雅。最后,诗人以刘禹锡和白居易的典故,表达自己也像他们一样思念着友人,“故应刘与白,亦复念微之”,表达了深厚的友情和对友人的牵挂。

总的来说,这首诗情感真挚,语言优美,通过细腻的描绘和典故的运用,展现了诗人对友情的珍视和对相聚的渴望。

作者介绍

元好问
朝代:金

猜你喜欢

题僧禅院

虚室焚香久,禅心悟几生。

滤泉侵月起,扫径避虫行。

树隔前朝在,苔滋废渚平。

我来风雨夜,像设一灯明。

(0)

送王道士

真人俄整舄,双鹤屡飞翔。

恐入壶中住,须传肘后方。

霓裳云气润,石径朮苗香。

一去何时见,仙家日月长。

(0)

射雕骑

蕃面将军著鼠裘,酣歌冲雪在边州。

猎过黑山犹走马,寒雕射落不回头。

(0)

夜宴安乐公主宅

凤楼䆗窱凌三袭,翠幌玲珑瞰九衢。

复道中宵留宴衎,弥令上客想踟蹰。

(0)

十二时中那事别,子丑寅卯吾今说。

若会唯心万法空,释迦弥勒从兹决。

(0)

还家

为客忆归舍,归来还寂寥。

壮时看欲过,白首固非遥。

独酌几回醉,此愁终不销。

犹残鸡与犬,驱去住山椒。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼 陆深 释函可 黎民表 朱诚泳 李之世 项安世 林光 佘翔 释居简
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7