小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《杨花》
《杨花》全文
唐 / 齐己   形式: 排律  押[尤]韵

暖景悠悠,遮空势渐稠。

乍如飞雪远,未似落花休。

万带都门外,千株渭水头

纷纭知近夏,销歇恐成秋。

软著朝簪去,狂随别骑游。

旆冲离馆驿,莺扑绕宫楼

江国晴愁对,池塘晚见浮。

虚窗萦笔雅,深院藉苔幽。

静堕王孙酒,繁黏客子裘。

咏吟洁白,根本属风流

向日轻举,因风更自由。

不堪思汴岸,千里到扬州。

(0)
诗文中出现的词语含义

本属(běn shǔ)的意思:指某种属性或者性质本来就属于某个事物或者人。

不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。

池塘(chí táng)的意思:池塘指的是一种水源,比喻一定范围内的事物或环境。

都门(dōu mén)的意思:指朝廷、官府。也用来形容权力、地位高的人。

纷纭(fēn yún)的意思:形容事物繁多、复杂、纷杂。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

根本(gēn běn)的意思:完全、彻底的意思。表示事物的根本、本质或者程度极深。

更自(gēng zì)的意思:更加自由自在、更加放松自在。

宫楼(gōng lóu)的意思:指宫殿楼阁,也可用来比喻高大、壮丽的建筑物。

馆驿(guǎn yì)的意思:指官府、驿站等官方机构。

江国(jiāng guó)的意思:江国是指江河之国,也指江南地区。

洁白(jié bái)的意思:非常干净、纯洁无瑕的状态或品质。

客子(kè zǐ)的意思:指客人或外地人的孩子。

离馆(lí guǎn)的意思:指离开某个地方或组织,不再属于其中。

落花(luò huā)的意思:指美好的事物逝去或破灭,形容事物的悲凉或人的遭遇不幸。

暖景(nuǎn jǐng)的意思:温暖而美好的景象或场景

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

轻举(qīng jǔ)的意思:轻而易举地举起或移动物体,形容事情容易做到。

水头(shuǐ tóu)的意思:水流的起点,也指事物的源头或起始阶段。

王孙(wáng sūn)的意思:指王子和公子,也用来形容家族显贵的后代。

向日(xiàng rì)的意思:指向着太阳的方向,比喻积极向上、向着光明的方向努力。

销歇(xiāo xiē)的意思:指销售停滞,没有动静。

咏吟(yǒng yín)的意思:以吟诵的方式朗读或吟唱诗词。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

自由(zì yóu)的意思:形容人行动自由,不受拘束。

翻译
温暖的阳光悠长地照耀,遮蔽天空的云层渐渐密集。
初看像远处飘飞的雪花,却不如凋零的花瓣那样停歇。
万千柳丝垂于都城外,千株柳树矗立在渭水边。
纷乱中预感夏天临近,柳絮的消散恐怕预示着秋天的到来。
柔弱地伴随着早晨的官吏离去,狂放地跟随别人的马队游荡。
旗帜冲出离别的馆驿,黄莺围绕宫楼飞翔。
望着江河之国在晴天中含愁,傍晚时分池塘上柳絮漂浮。
透过空窗显现出文雅的笔墨,深深的庭院里青苔更添幽静。
静静地落入贵族的酒中,繁密地粘附在旅客的衣裘上。
吟诵如此纯洁无瑕,其根源归于高洁的风度。
向着太阳轻松地飘起,乘着风更加自由自在。
不禁思念起汴河之畔,那绵延千里的景致直到扬州。
注释
暖景:温暖的景色。
悠悠:长久、遥远的样子。
遮空:遮蔽天空。
势渐稠:云层逐渐变得密集。
乍如:初看起来像。
飞雪:飘飞的雪花。
未似:不如同。
落花休:落花停止。
万带:形容柳丝众多。
都门:都城的城门。
千株:形容数量多。
渭水头:渭水的岸边。
纷纭:纷乱的样子。
近夏:接近夏天。
销歇:消散、停止。
恐成秋:恐怕预示秋天到来。
软著:柔弱地附着。
朝簪:早晨官员的发饰,代指官员。
狂随:狂放地跟随。
别骑:别人的马队。
旆:旗帜。
冲:冲出。
离馆驿:离别的馆舍驿站。
莺扑:黄莺飞翔扑腾。
江国:江河环绕的地区。
晴愁:在晴朗中含愁。
晚见浮:傍晚时分见到(柳絮)漂浮。
虚窗:空窗。
萦笔雅:环绕着文雅的笔墨气息。
藉苔幽:青苔覆盖增添幽静。
静堕:静静地落下。
王孙:贵族子弟。
客子裘:旅客的衣裘。
咏吟:吟诵。
何洁白:多么纯洁无瑕。
根本:本质、根源。
风流:高洁的风度、风范。
向日:向着太阳。
轻举:轻松地飘起。
因风:乘着风。
不堪思:不禁思念。
汴岸:汴河之畔。
千里到扬州:绵延千里直到扬州。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象,通过对自然景色的细腻描写,展现了诗人对美好生活的向往和对自由自在精神状态的追求。

“暖景照悠悠,遮空势渐稠。”这里描述的是春天温暖阳光下的景色,万物复苏,天气逐渐变得浓郁。"乍如飞雪远,未似落花休"则是通过比喻,将春日的景象与冬日的飞雪和秋日的落花相对比,生动地表达了春天特有的温柔而不急躁。

“万带都门外,千株渭水头。”这一句描绘的是城市门外和河流源头的繁华景象,"万带"和"千株"强调了景物的繁多,显示出诗人对春日景色的细致观察。

“纷纷知近夏,销歇恐成秋。”诗中这句表达了时间流转的感慨,春天即将过去,而夏日和秋日即将到来,这种季节交替带来的无常感,使得诗人有所忧虑。

“软著朝簪去,狂随别骑游。”这里则描绘了一幅忙碌的生活场景,"软著"形容早晨出发时装束整齐,而"狂随"则表现了行者追逐风尚、自由自在的心态。

“旆冲离馆驿,莺扑绕宫楼。”这一句通过对建筑物的描写,展现了诗人对古代都城生活的想象和向往。"旆冲"与"莺扑"形容了旗帜飘扬和鸟儿在宫楼间穿梭的情景。

“江国晴愁对,池塘晚见浮。”诗中这两句描绘的是水面上的景象,既有远处的江景,也有近处的池塘,还有一丝寂寞和哀愁的情感流露。

“虚窗萦笔雅,深院藉苔幽。”这一句则是对室内景象的描绘,"虚窗"形容空旷的窗户,而"深院"则表现了庭院的幽静。诗中通过这些细节,展现出一种超脱世俗、享受孤独美好的生活态度。

“静堕王孙酒,繁黏客子裘。”这里则是对饮食和穿着方面的描写,"静堕"形容了一种安静的享乐,而"繁黏"则表现了物质上的丰富和细腻。

“咏吟何洁白,根本属风流。”这一句通过对诗歌创作的心得,表达了诗人对于纯净、高雅艺术追求的赞美。

最后,“向日还轻举,因风更自由。”则是诗人对生活态度的一种表述,倡导了一种顺应自然、随遇而安的生活哲学。

整首诗通过对春天景色的细腻描写,展现了诗人对于美好生活的向往和追求,以及对自由自在精神状态的欣赏。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

偈颂一一二首·其十五

万物咸新论故乡,抬眸元是旧爷娘。

先春花发馨香远,物外山河日月长。

(0)

观音像赞二首·其二

旷大劫来不虚妄,言言故得皆真实。

应念蒙光迅电飞,寻声救苦奔风疾。

千章万句离文字,异韵殊音垂秘密。

现相宣扬遇此时,见闻颖脱欣今日。

(0)

延促自尔

春日春山里,春事尽皆春。

春光照春水,春气结春云。

春客春情动,春诗春更新。

唯有识春人,万劫元一春。

(0)

次韵祝通直甘露诗二首·其一

圣心天意两无违,露洒文昌若应机。

甘自蜜房分瑞液,莹疑蟾窟借圆辉。

遍装丛柳春争丽,高应晴空午不晞。

岂止臣民胥鼓舞,故应殊裔亦心归。

(0)

挽张彦知

敌骑乘秋入,妖氛拥贼营。

孤城控淮海,百口付柴荆。

徒想回天力,空馀恋阙情。

艰难思报主,炯炯寸心明。

(0)

次刘晞颜韵

校书绝足腾飞黄,不数向来何与江。

锦囊诗句随云表,十袭未启心先降。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
真德秀 纪昀 范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7