小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《游东湖》
《游东湖》全文
宋 / 易士达   形式: 七言律诗  押[麻]韵

好是东湖物华微吟去路亦何赊。

两堤柳影澹台墓,十里荷香孺子家。

淡烟僧寺静,飘飘风飐酒旗斜。

重来徙倚阑干久,天末残阳噪暮鸦。

(0)
诗文中出现的词语含义

残阳(cán yáng)的意思:指太阳落山前的残余余晖,也比喻衰老、衰败的景象。

澹台(tán tái)的意思:指平静、淡泊的心境或处世态度。

淡烟(dàn yān)的意思:指烟雾很淡,形容景色或气氛清幽、宁静。

淡淡(dàn dàn)的意思:形容某物或某种情感的程度不深,轻微或微弱。

东湖(dōng hú)的意思:指东边的湖泊,也用来比喻在东方的某个地方。

好是(hǎo shì)的意思:形容事物非常好,十分理想。

酒旗(jiǔ qí)的意思:酒旗指的是宴会上用来标志酒楼或酒家的旗帜。引申为宴请客人的意思,也指宴席的盛况和氛围。

阑干(lán gān)的意思:指没有任何收入或财物,一无所有的状态。

柳影(liǔ yǐng)的意思:柳影指的是柳树在阳光下摇曳的影子,比喻人的情绪或心情起伏不定。

飘飘(piāo piāo)的意思:形容轻飘飘的样子,如风吹草动。

飘风(piāo fēng)的意思:形容风势劲急、猛烈。

去路(qù lù)的意思:指前途或出路被堵塞,无法继续前进。

孺子(rú zǐ)的意思:指年幼的孩子具有出色的才能或能力。

僧寺(sēng sì)的意思:僧寺指的是佛教寺庙,其中僧指的是出家修行的僧人,寺指的是佛教的寺院。

天末(tiān mò)的意思:指天空的尽头或边际。

微吟(wēi yín)的意思:轻声低唱的吟诵。

物华(wù huá)的意思:指物品华丽繁盛,形容事物美丽繁荣的样子。

徙倚(xǐ yǐ)的意思:倚靠、依赖。

倚阑(yǐ lán)的意思:倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

重来(chóng lái)的意思:重新开始,重新尝试

翻译
东湖美景真是好,轻轻吟唱离去也不觉远。
两堤垂柳映着澹台墓,十里荷香来自孺子家。
淡淡的烟雾笼罩着寂静的僧寺,飘摇的风吹动着斜挂的酒旗。
再次来访,我在栏杆边停留许久,天边夕阳下乌鸦嘈杂声起。
注释
东湖:指杭州西湖。
物华:自然风光。
微吟:轻声吟唱。
去路:离去的道路。
赊:漫长。
两堤:湖边的堤岸。
柳影:柳树的倒影。
澹台墓:历史人物澹台灭明的墓地。
孺子家:指孔子弟子曾皙(字孺子)的居所。
烟笼:被烟雾笼罩。
僧寺:寺庙。
静:安静。
酒旗:酒店的旗帜。
徙倚:徘徊。
阑干:栏杆。
残阳:落日余晖。
噪:嘈杂。
暮鸦:傍晚的乌鸦。
鉴赏

这首诗描绘了诗人游历东湖的美好情景。首句"好是东湖近物华"表达了诗人对东湖美景的喜爱,认为这里自然风光丰富。接着,"微吟去路亦何赊"写诗人漫步其中,轻声吟咏,仿佛路途也因美景而变得悠长。

"两堤柳影澹台墓,十里荷香孺子家"具体描绘了东湖两岸的景象,柳树成荫,淡雅宁静,而远处的孺子亭则飘来阵阵荷花香气,富有诗意。"淡淡烟笼僧寺静"通过朦胧的烟雾和寂静的僧寺,营造出一种禅意的氛围。

"飘飘风飐酒旗斜"进一步描绘动态画面,微风吹动酒旗,增添了生活的气息。最后,"重来徙倚阑干久,天末残阳噪暮鸦"以诗人再次来访,长久倚靠栏杆,欣赏夕阳余晖与归巢乌鸦的场景收尾,渲染出一种寂寥而深情的意境。

整体来看,易士达的《游东湖》以细腻的笔触描绘了东湖的自然风光和人文气息,展现了诗人对这片景致的深深喜爱和留连忘返之情。

作者介绍

易士达
朝代:宋

易士达,又署寓言、涉趣(《全芳备祖》前集卷一)、幼学(《全芳备祖》后集卷一一)。有《松菊寓言》(《诗渊》),已佚。 易士达诗,据《全芳备祖》、《永乐大典》等书所录,编为一卷。
猜你喜欢

桓温

北征谈笑缚姚公,静扫诸陵见洛嵩。

不用登高笑夷甫,正缘此辈使君雄。

(0)

怀金陵三首·其一

此君堂后青苍玉,别后何曾寄一声。

想见秦淮月堂下,西风吹浪拍堤平。

(0)

初离山阳寄城中友人二首·其二

野岸萧萧落叶风,秋光离思两相攻。

殷勤临水挥双泪,凭寄清流却向东。

(0)

上元三绝·其二

沽酒垆边人若市,算商亭下浪连天。

张君官况今如此,岂有工夫作醉眠。

(0)

题德清教场亭

浩荡秋光里,扁舟过德清。

楼台占山影,鹅鸭乱溪声。

小饮经年别,清歌一邑惊。

娟娟照人月,还忆谢宣城。

(0)

嘉禾百咏·其九十九净相佳李

地重因名果,如分沆瀣浆。

伤心吴越战,未敢尽情尝。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7