须信尧庭草,犹能指佞人。
- 诗文中出现的词语含义
-
白社(bái shè)的意思:白白浪费了时间或精力。
孤立(gū lì)的意思:孤立指的是处于孤独或独立的状态,与周围环境或他人相隔离。
家亲(jiā qīn)的意思:指家族亲戚之间的关系密切,互相帮助、关心和支持。
举职(jǔ zhí)的意思:指升迁到高级职位,担任重要职务。
埋轮(mái lún)的意思:指车轮埋入土中,比喻才能被埋没,无法发挥作用。
佞人(nìng rén)的意思:指心术不正、奸诈狡猾的人。
宁家(níng jiā)的意思:指家庭安定、和睦、幸福。
青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。
轩冕(xuān miǎn)的意思:指君主即位后,戴上皇冠,穿上龙袍,举行隆重的加冕典礼,成为国家的统治者。也比喻最高权力的象征。
折槛(shé kǎn)的意思:指通过刻苦努力、克服困难,达到目标或成功。
致君(zhì jūn)的意思:致君意为向君主表达忠诚、效命于君主。
指佞(zhǐ nìng)的意思:指责奉承谄媚、恭维奉承的行为。
中朝(zhōng cháo)的意思:指两国之间的亲密关系,也可表示两国相互支持、相互帮助。
- 注释
- 轩冕:古代官员的冠冕,象征权位。
宁家亲:家庭亲人。
白社:古时士人聚会的地方,比喻清高孤寂。
并伸:一同晋升,这里指官职提升。
折槛:古代臣子向君主进谏,比喻直言敢谏。
埋轮:古代隐士拒绝做官,比喻坚守清节。
尧庭:尧帝的宫廷,象征理想的政治环境。
佞人:巧言谄媚之人。
- 翻译
- 在朝廷的高位上,长久以来与家人疏远。
如同白社中的孤独者,我在官场独自追求仕途升迁。
我期待着能像古代贤臣那样直言进谏,即使职位低微也要坚守职责。
请相信,在尧帝的圣明朝廷,即使是小草也能指出佞人的罪行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种隔绝和孤独的情境,通过对比和隐喻表达了诗人对于远方亲人的思念与牵挂。"中朝轩冕内,久绝宁家亲"一句,设定了一个长时间没有联系的家庭背景,其中“中朝”指的是朝廷或官府之内,“轩冕”象征着高贵的地位,而“久绝宁家亲”则透露出诗人对于远方家族成员的深切思念。
"白社同孤立,青云独并伸"进一步强化了这种隔绝感。"白社"可能指的是空荡荡的官府或是荒废的地方,而“同孤立”则表明诗人与他人的孤独相似;"青云"象征着遥远和高不可攀,"独并伸"则形容了心中的忧虑和孤独感。
"致君期折槛,举职在埋轮"一句,可能暗示诗人对于亲人的思念是如此强烈,以至于愿意放弃自己的官职(折槛)去寻找或接近他们,而“举职在埋轮”则可能意味着诗人目前的处境是被迫隐退,或是他的工作和才能都没有得到应有的认可。
最后两句"须信尧庭草,犹能指佞人"表达了一种对古代圣君尧的景仰,同时也是一种对于现实与理想之间差距的感慨。“须信”意味着必须相信,而“尧庭草”则是指古代圣君尧时期的一种美好传说;"犹能指佞人"则表明尽管周围的人可能不如意,但诗人仍然能够通过这种美好的传说来安慰自己,寻找到精神上的寄托。
这首诗通过对比和隐喻,展现了诗人内心的孤独与对亲人的深切思念,同时也表达了一种对于理想与现实差距的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题龙虎山高士毛和叔愚泉诗稿
暂住身如鹤在松,忽然飞去又无踪。
閤皂山头曾不睡,夜寒看月到晨钟。
清明大雪三日
半月雕梁燕子归,怯寒著尽旧绵衣。
何人醉眼西湖路,错认杨花作雪飞。