《曾仲恭侍郎惠酒以偶有名酒无夕不饮为韵谢之·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
逢年（féng nián）的意思：指遇到新年或节日时，表示逢年过节、喜庆的意思。
何时（hé shí）的意思：何时表示询问时间，问什么时候。
糊口（hú kǒu）的意思：指勉强维持生活，勉强过活的意思。
千载（qiān zǎi）的意思：千年的时间。
尚友（shàng yǒu）的意思：尊重和珍视朋友，重视友谊。
升斗（shēng dǒu）的意思：指平凡的人民，特指社会底层的穷苦人家。
岁暮（suì mù）的意思：岁末年底，即将过去的一年。
无有（wú yǒu）的意思：没有任何的，一无所有
小雨（xiǎo yǔ）的意思：指小而细的雨。
辛勤（xīn qín）的意思：用于形容勤奋努力工作的状态或态度。
- 注释
- 力耕：努力耕作。
逢年：遇到丰收之年。
岁暮：年底。
百无有：一无所有。
小雨：细雨。
肥麦根：滋养麦根生长。
糊口：填饱肚子。
百年：一生。
倏已半：很快就过去了一半。
辛勤：勤劳。
升斗：少量的食物，引申为生计。
赖：依赖，幸亏。
若人：像这样的人。
千载：千年。
尚友：尊敬和学习。
- 翻译
- 努力耕作却遇不到好收成，年终时几乎一无所获。
细雨滋润着麦根，不知何时才能填饱肚子。
人生已过半，辛勤劳作只为微薄的生计。
幸好历史上有许多这样的人，他们的精神可以长久地作为榜样。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人章甫所作，题为《曾仲恭侍郎惠酒以偶有名酒无夕不饮为韵谢之（其二）》。诗中表达了诗人对生活的艰辛和对劳动成果的期待。首句“力耕不逢年，岁暮百无有”描绘了辛勤劳作却未能丰收的困顿，暗示了生活的艰难。接下来，“小雨肥麦根，何时得糊口”进一步强调了诗人对于温饱的渴望，即使微小的雨水也能带来希望。
诗人感慨时光飞逝，“百年倏已半”，感叹人生短暂。他为了生计，“辛勤为升斗”，表达了对基本生活需求的执着追求。最后两句“赖古多若人，千载可尚友”，诗人以古代贤人为榜样，表示尽管当下处境艰难，但仍有古人精神可供仰慕和学习，体现了积极向上的态度。
整体来看，这首诗语言朴素，情感真挚，展现了诗人面对生活困苦时坚韧不拔的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢