婵娟（chán juān）的意思：形容月亮圆满明亮。

翻倒（fān dǎo）的意思：指物体由正立状态变为倒置状态。

宫墙（gōng qiáng）的意思：指宫殿内的墙壁，也借指守卫险要的地方。

关情（guān qíng）的意思：关心他人的感受和情感。

光景（guāng jǐng）的意思：形容景象、状况或情况。

金缕（jīn lǚ）的意思：指金线，比喻非常细小的东西。

金谷（jīn gǔ）的意思：指丰收的谷物或金银财富累积丰富。

骊珠（lí zhū）的意思：形容珍贵的东西。

连光（lián guāng）的意思：形容光线连续不断，亮度明亮。

两边（liǎng biān）的意思：指同时考虑两方面的情况或问题。

凌波（líng bō）的意思：在水面上行走，形容轻盈灵活。

留连（liú lián）的意思：停留、驻足不前

洛京（luò jīng）的意思：洛京是指中国古代的京城洛阳和首都北京。这个成语用来形容一个地方的繁华和重要性。

石楼（shí lóu）的意思：指坚固耐用的建筑物或防御设施。

他年（tā nián）的意思：他年指的是将来的某一年，一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。

新翻（xīn fān）的意思：形容事物焕然一新，焕发新的生机。

依旧（yī jiù）的意思：依然如故，没有改变

玉船（yù chuán）的意思：指美好的事物、美好的愿望或好运。

这首元代王恽的《鹧鸪天》描绘了一幅宫廷与自然交融的画面。"野粉宫墙暮两边"写出了傍晚时分，宫墙外的野花粉末在夕阳下显得格外醒目，展现出宫墙内外的对比。"洛京依旧锁婵娟"暗示了洛阳城的繁华与静谧，"婵娟"代指美好的月色。

"一声金缕关情处，满串骊珠讶许圆"通过音乐和珍珠的形象，表达了某种深情的瞬间，金缕琴声扣人心弦，骊珠般的音符圆润动听，令人惊讶其美妙。接下来的"金谷月，石楼烟"描绘了月光洒在金谷园的景色，石楼在烟雾中若隐若现，营造出一种梦幻般的氛围。

"留连光景待他年"表达诗人期待未来的某一天能再次欣赏这样的美景，而"袜尘休放凌波去，更听新翻倒玉船"则借用了古代美女凌波微步的典故，劝告人们不要轻易错过眼前的良辰美景，还要继续欣赏新的乐章，寓意珍惜当下。

整体来看，这首词以细腻的笔触描绘了洛京的月夜风光，融入了情感与哲理，展现了元代文人对美好时光的眷恋与珍视。