小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《广州王园寺伏日即事寄北中亲友》
《广州王园寺伏日即事寄北中亲友》全文
唐 / 刘言史   形式: 排律  押[萧]韵

南越初伏东林一朝

曲池畏景高阁绝微飙。

竹簟移先洒,蒲葵破复摇。

地偏毛瘴近,山毒火威饶。

裛汗絺如濯,亲床枕并烧。

堕枝伤翠羽,萎叶惜红蕉

且困流金炽,难成独酌谣。

望霖窥润础,思吹候生条

旅恨乌浒乡心洛桥

谁怜在炎客,一夕壮容销。

(0)
拼音版原文全文
广guǎngzhōuwángyuánshìběizhōngqīnyǒu
táng / liúyánshǐ

nányuèféngchūdōnglíncháo
chíjiānwèijǐnggāojuéwēibiāo

zhúdiànxiānkuíyáo
piānmáozhàngjìnshānhuǒwēiráo

hànchīzhuóqīnchuángzhěnbìngshāo
zhuìzhīshāngcuìwěihóngjiāo

qiěkùnliújīnchìnánchéngzhuóyáo
wànglínkuīrùnchǔchuīhòushēngtiáo

hènshēngxiāngxīnluòqiáo
shuíliánzàiyánzhuàngróngxiāo

诗文中出现的词语含义

初伏(chū fú)的意思:初伏是中国农历中的一个节气,表示夏季的第二个节气,也指初伏时期的炎热天气。

翠羽(cuì yǔ)的意思:形容美丽的羽毛

东林(dōng lín)的意思:指东晋时期桓温、桓玄父子的势力范围,后来泛指权贵集团。

独酌(dú zhuó)的意思:独自品酒

高阁(gāo gé)的意思:形容地位高,权力大,或者形容人远离尘嚣,生活清净。

红蕉(hóng jiāo)的意思:指红色的蕉叶,比喻掩盖真相、掩饰错误的手段或伪装。

流金(liú jīn)的意思:指金钱或财富像流水一样不断涌入。

旅恨(lǚ hèn)的意思:对离别旅行的人或事情感到惋惜和不舍的情感。

洛桥(luò qiáo)的意思:指古代洛阳城内的大桥,比喻名声显赫的地方。

南越(nán yuè)的意思:指越南地区或越南人民。

蒲葵(pú kuí)的意思:指人的志向或才能超过一般人,具有非凡的气质和才华。

曲池(qǔ chí)的意思:指人的心思隐秘、不容易被察觉。

生条(shēng tiáo)的意思:指年轻人,也可指新生事物。

畏景(wèi jǐng)的意思:畏惧景色、景象或环境,形容对某种情景感到害怕或恐惧。

乌浒(wū hǔ)的意思:形容黑暗、昏暗。

乡心(xiāng xīn)的意思:对家乡的思念之情。

心系(xīn xì)的意思:关心、牵挂、体谅

一夕(yī xī)的意思:一夜之间,形容事物发生得非常快。

一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。

竹簟(zhú diàn)的意思:竹子编织的席子,比喻简朴的生活方式。

壮容(zhuàng róng)的意思:形容人的容貌庄重、威严。

翻译
在南越度过初伏时节,我在东林寺度过一天。
弯曲的池塘边,阳光强烈如同煎熬,高高的阁楼避开微风。
竹席提前洒水降温,蒲葵叶片破裂又摇曳。
地处偏远,接近湿热的瘴气,山中的毒火更炽烈。
汗水浸湿了细葛衣,仿佛刚洗过,床枕也因高温而烧烫。
坠落的树枝伤害了翠绿的羽毛,枯萎的叶子让人惋惜红蕉。
炎热难耐,难以吟唱独自饮酒的歌谣。
期待甘霖滋润干燥的地基,希望凉风吹过树梢。
旅居的愁绪在乌浒滋生,对家乡的心却系在洛桥。
谁能怜悯我这炎炎夏日的游子,一夜之间,青春容颜消逝。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人在炎热的夏季于南越(今广州一带)逢初伏之时所感受的情景。诗人通过对自然环境的细腻描写,表达了自己对家乡和亲友的思念,以及身处异地的孤独与寂寞。

"南越逢初伏,东林度一朝" 这两句开篇直接设定了时空背景,即夏季炎热的气候和南方地区。"曲池煎畏景,高阁绝微飙" 描述了室内外的温度之高,以及窗外偶尔可以看到的一丝微风。

接下来的"竹簟移先洒,蒲葵破复摇"则是诗人在炎热中寻找凉爽之处,使用竹席进行散热,同时也描绘了植物在酷暑中的状态。"地偏毛瘴近,山毒火威饶" 这两句通过对自然景观的细致描写,传递出夏日烈阳下的炙热感。

"裛汗絺如濯,亲床枕并烧" 描绘了诗人在高温环境下所体验到的汗水浸湿衣物,以及夜间难以安寝的苦恼。"堕枝伤翠羽,萎叶惜红蕉" 表达了对自然界中植物受热害之情感的同情。

"且困流金炽,难成独酌谣" 这两句则是诗人在酷暑难耐的情况下,表露自己想要饮酒解渴却又感到艰难的心境。"望霖窥润础,思吹候生条" 表现了诗人对雨水的期待,以及对凉风的渴望。

最后,"旅恨生乌浒,乡心系洛桥" 抒发了诗人因无法回家而生的旅途之愁,以及对于家乡的深切思念。"谁怜在炎客,一夕壮容销" 则是诗人对自己处境的哀叹,对于在异乡中失去青春容颜的无奈。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然景观,展现了诗人独特的意象和深沉的情感。

作者介绍
刘言史

刘言史
朝代:唐

刘言史(约公元742年至813年间),唐代诗人。藏书家,赵州邯郸人。约公元742年至813年间,约自唐玄宗天宝元年至宪宗元和八年间在世。少尚气节,不举进士。与李贺同时,工诗,美丽恢赡,自贺外世莫能比。亦与孟郊友善。初客镇襄,尝造节度使王武俊。武俊好词艺,特加敬异卒后,葬于襄阳。孟郊作歌哭之。言史著有歌诗六卷,《新唐书艺文志》传于世。曾旅游金陵、潇湘、岭南等地。王武俊任成德军节度使时,颇好文学,为之请官,诏授枣强县令,世称“刘枣强”,但未就任。
猜你喜欢

次韵以述老怀寄前人

庞老何曾入州郭,布袜青鞋衣袖薄。

聘呼不起奈尔何,心似无风井水波。

竹帛虚名奚足论,草庐清梦毋劳问。

天风吹袂云满衣,醉骑黄犊烟蓑披。

人生有情徒感感,笑声酒面春风暖。

可怜奔走牛马风,妄自粉饰誇青红。

(0)

三原张氏茔望松亭

已闻翠柏凝苦泪,更道白杨多悲风。

时时见此霜雪干,终身哀思何时穷。

(0)

送诗僧泐季潭江南

方外何尝浪得名,士林高处学迁莺。

远公能重陶元亮,老汉常陪石曼卿。

日暮碧云追雅致,阳春白雪有馀声。

江南烟雨楼台好,尽意推敲不用惊。

(0)

江上阻风

昨日痴坐庾公楼,今晨祇过桑落洲。

连朝巨浪高似屋,万斛大舸轻于鸥。

青山两岸不可画,绿酒一尊能解忧。

行年五十倦頫仰,愁见京尘扑马头。

(0)

寄慰翰林谢敬德学士

故人昔佐湘阴州,召赴馆阁二十秋。

高文大册有清誉,赋诗酌酒无白头。

荷橐两京久劳瘁,行年六帙空优游。

一官不调竟无愠,我为终夕闷不休。

(0)

左司丁贞夫号嵩岩

枝峰蔓壑灿烟霞,自古神仙就作家。

天井穴深留石髓,贝多树老放瑶华。

山人索价遗踪杳,王子吹笙去路赊。

莫向风前赋招隐,紫薇花下鬓鬖髿。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7