哀猿别曾林,忽忽声断咽。
- 诗文中出现的词语含义
-
不妨(bù fáng)的意思:表示可以毫不拘束地做某事,没有什么妨碍或顾虑。
不达(bù dá)的意思:不达意指不达到目标或不达到预期结果。
成都(chéng dū)的意思:成都是中国四川省的省会城市,也是一座历史悠久、文化底蕴深厚的城市。成都这个成语通常用来形容一个地方繁荣、富饶,或者形容一个人才华横溢、多才多艺。
楚客(chǔ kè)的意思:指在他乡的客人,也可指在异地独自奋斗的人。
达意(fá yì)的意思:传达意思或表达观点
洞穴(dòng xué)的意思:指在洞穴中居住或生活。
峨眉(é méi)的意思:形容山势高耸、峰峦叠嶂。
峰顶(fēng dǐng)的意思:指山峰的顶部,也用来比喻事物的最高点或最高水平。
高唐(gāo táng)的意思:形容言辞或行为高傲、不切实际,过于华丽或夸张。
忽忽(hū hū)的意思:形容心情愉快,轻松自在。
活活(huó huó)的意思:形容非常痛苦或勉强支撑下来
积雪(jī xuě)的意思:指积聚的雪,比喻长时间积累的事物。
脚底(jiǎo dǐ)的意思:指某人内心深处的真实想法或感受。
锦水(jǐn shuǐ)的意思:形容水面上波光粼粼,色彩斑斓。
锦城(jǐn chéng)的意思:形容城市美丽繁华,景色壮丽。
酒客(jiǔ kè)的意思:指常年喜欢喝酒的人,也指以酒为乐的人。
岷江(mín jiāng)的意思:指人的意志坚定、毫不动摇。
平生(píng shēng)的意思:指一个人一生的时间。
如已(rú yǐ)的意思:如同已经发生过的事情一样,表示事情已经不可改变或回头。
三峡(sān xiá)的意思:指一道山峡或河峡,也可比喻险要之地。
十二(shí èr)的意思:指十二个,表示数量为十二。
宋玉(sòng yù)的意思:形容人或物失去原有的光彩,失去了往日的辉煌。
天末(tiān mò)的意思:指天空的尽头或边际。
西南(xī nán)的意思:指方向或位置在西南方向,也可引申为指西南地区。
相如(xiàng rú)的意思:相貌酷似,如出一辙。
屑屑(xiè xiè)的意思:形容极少量的东西或微不足道的事物。
行行(xíng xíng)的意思:形容人或事物都很出色、很好。
岩岭(yán lǐng)的意思:指高耸陡峭的山岭,形容山势险峻。
一发(yī fà)的意思:指事物发生或变化的一瞬间。
氲氲(yūn yūn)的意思:形容烟雾、气氛等浓厚、弥漫。
滞游(zhì yóu)的意思:指行动迟缓、停滞不前,无法顺利进行。
十二峰(shí èr fēng)的意思:指十二个山峰,比喻众多人才或者人才辈出。
- 翻译
- 楚地的旅人离开岷江,向西南直指天边。
一生未能达成心愿,只乘一叶孤舟远航万里。
在夜晚的三峡行进,十二峰之巅映照着明月。
悲哀的猿猴告别了森林,声音忽然中断,显得悲切。
嘉陵江水开始上涨,山岩上的积雪逐渐消融。
不必担忧高唐的云雾,让宋玉的故事来增添情趣。
峨眉山远望如黛色画卷,脚下山谷深邃有洞穴。
锦官城白日烟雾缭绕,锦江春水潺潺流淌。
成都真是游人驻足之地,酒客们定要沉醉其中。
不要留恋卓家的酒垆,司马相如那样的才子也已不再。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人远行至岷江之情景,表达了对远方亲友的思念与不舍。开篇即以“楚客去岷江,西南指天末”设置了苍茫遥远的意境,接着“平生不达意,万里船一发”则透露出诗人内心的孤独和对未来的无限憧憬。
在“行行三峡夜,十二峰顶月”中,我们感受到旅途中的艰辛与夜晚的寂静,同时那清晰可见的山峰之巅的月亮,也许象征着诗人对光明未来的一份期待。
接下来的“哀猿别曾林,忽忽声断咽”则让读者感受到旅人的孤独与哀伤,那哀猿的声音仿佛是他们情感的宣泄,而“嘉陵水初涨,岩岭耗积雪”则是自然景物的描写,也暗示着时光的流逝和季节的更迭。
诗人在“不妨高唐云,却藉宋玉说”中,用典故表达了对传统文化的尊重与怀念,而“峨眉远凝黛,脚底谷洞穴”则是对峨眉山脉的描绘,展现了大自然的壮丽。
最后,“锦城昼氲氷,锦水春活活。成都滞游地,酒客须醉杀。莫恋卓家垆,相如已屑屑”几句,则是对成都一带风光的赞美,同时也表达了诗人对友人的不舍,但最终还是鼓励自己和朋友要放下情感的羁绊,继续前行。
整首诗通过对自然景观的细腻描写和内心情感的深刻抒发,展现了诗人复杂的情感世界和丰富的想象力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄月如詹年友
人生何必常相见,但愿此中常勿变。
前后千载一时人,但凭一块斜阳砚。
此砚磨出文斑斑,移君遥望东瀼山。
中有子美草堂址,时与白也相往还。
闻君制锦多奇趣,忆吾旧游尝一度。
山川何秀俗何淳,不比夜郎迷去路。
君今常在丹青阁,玉屏寒水湖天凿。
阁上何人共唱酬,阁下何人共婉约。
笑我淩云浦上来,夜猿一啸令心哀,所以中夜长徘徊。
巫峡巫山不可桎,仆夫舟子咸叹息。
但成一梦便随君,随君意气薄霄云。
燕市浩歌难可数,与君何处不三分。
尤忆松间一杯酒,笑尽长安轻薄友。
交情直抵峨眉巅,与君少年同白首。
《寄月如詹年友》【明·许国佐】人生何必常相见,但愿此中常勿变。前后千载一时人,但凭一块斜阳砚。此砚磨出文斑斑,移君遥望东瀼山。中有子美草堂址,时与白也相往还。闻君制锦多奇趣,忆吾旧游尝一度。山川何秀俗何淳,不比夜郎迷去路。君今常在丹青阁,玉屏寒水湖天凿。阁上何人共唱酬,阁下何人共婉约。笑我淩云浦上来,夜猿一啸令心哀,所以中夜长徘徊。巫峡巫山不可桎,仆夫舟子咸叹息。但成一梦便随君,随君意气薄霄云。燕市浩歌难可数,与君何处不三分。尤忆松间一杯酒,笑尽长安轻薄友。交情直抵峨眉巅,与君少年同白首。
https://www.xiaoshiju.com/shici/22067c682908ead0792.html
夏日同卢元明黎缜之饮唐寅仲先生青门
驱车出东郭,访我昔同游。
二三岁寒子,所志在林丘。
丘中有高士,结庐枕寒流。
开轩纳山色,编篱别田畴。
烟霞满三径,尊酒结绸缪。
剖彼青门瓜,可以充庶羞。
岂必世上人,上书干王侯。
车马无停轨,烹羊宰肥牛。
妙舞选吴姬,清歌挟齐讴。
繁华难久处,知有零落否。
不如偕同侣,纳凉竹林秋。
班荆待日夕,玄言递相酬。
中秋夜羁窗望月
一片清光流远色,千般愁照止窗阴。
窗外何人能玩月,颇疑窗月为谁临。
庭树摇风长飒飒,寒娟浥露转沉沉。
可怜此夜徘徊月,比似千年情倍深。
千年月色终如古,此夜人心独异今。
若道山河仍旧彩,且从关笛听新音。
玉堆久绝征人望,金屋空存汉女心。
并作凄凉羁客绪,不可高歌不忍吟。
雪诗六首义取六出·其一十九夜初闻雪
雪俟春来至,寒依腊在生。
颇疑阳气软,转令客心惊。
狂吹无晓夜,弥月滞阴成。
薄暮飞玄雾,深宵散玉霙。
斜飞穿瓦入,横洒拂窗鸣。
拂窗仍拂耳,穿瓦更穿情。
冷韵多哀响,凄音尽苦声。
谁念悲歌者,微光傍短檠。
无衣供卒岁,敝缊抱孤贞。
所恃盈腔热,且同霜漏清。