小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋衣》
《秋衣》全文
宋 / 杨万里   形式: 古风

晨兴换新衣,视身忽潜愕。

腹皮皱百摺,髀肉一握

沈痾两年馀,衰体半标落

留宿尘垢,莫遣新澡濯

未澡体尚肥,既濯肌转削。

无发已是僧,有骨不如鹤。

明年方八十,似觉九十著。

寡食幸自清,辟谷底须学。

便可作飞仙御风云幕

如何肥瘠想,犹有秋衣作。

(0)
拼音版原文全文
qiū
sòng / yángwàn

chénxīnghuànxīnshìshēnqiánè

chúbǎizhéròukuān

chénliǎngniánshuāibànbiāoluò

qiěliú宿chéngòuqiǎnxīnzǎozhuó

wèizǎoshàngféizhuózhuǎnxiāo

shìsēngyǒu

míngniánfāngshíjuéjiǔshízhù

guǎshíxìngqīngxué

便biànzuòfēixiānfēngshàngyún

féixiǎngyóuyǒuqiūzuò

诗文中出现的词语含义

髀肉(bì ròu)的意思:指人的大腿肉,比喻贪图安逸、奢侈享受而不思进取的境地。

辟谷(pì gǔ)的意思:指禁食谷物,只吃蔬果或断食的修身养性的方法。

标落(biāo luò)的意思:指标志、标记等物体掉落或丢失。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

晨兴(chén xīng)的意思:晨兴意为早起、早起的时候。形容人早晨起床活动、工作的时候。

尘垢(chén gòu)的意思:指尘土和污垢,比喻极其微小的错误或过失。

底须(dǐ xū)的意思:指事物的真实情况或底层的内情。

肥瘠(féi jí)的意思:形容土地肥沃、富饶。

飞仙(fēi xiān)的意思:指人的修为高深,能够飞升仙界。

谷底(gǔ dǐ)的意思:指处于最低点或最困难的境地。

九十(jiǔ shí)的意思:指年纪大,年纪已经接近九十岁。

可作(kě zuò)的意思:能够胜任某种职务或角色,有才能或本领。

留宿(liú sù)的意思:指在外过夜,不返回自己的住所。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

秋衣(qiū yī)的意思:指富人家里的贵重衣物。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

沈痾(shěn kē)的意思:指疾病沉重、长期不愈的病症。

幸自(xìng zì)的意思:自我幸运,依赖自己的努力而幸福成功。

一握(yī wò)的意思:握住一次。

有秋(yǒu qiū)的意思:指有收获,有所得到。

御风(yù fēng)的意思:御风指的是驾驭风力,比喻能力超群,无所不能。

云幕(yún mù)的意思:云层像帷幕一样遮挡了视线,比喻事物隐蔽不露真相。

澡濯(zǎo zhuó)的意思:澡濯指洗澡和洗涤衣物,形容清洁整洁。

注释
晨兴:早晨起来。
愕:惊讶。
腹皮:腹部皮肤。
髀肉:大腿脂肪。
沈痾:久病。
衰体:虚弱之躯。
宿尘垢:尘世垢。
新澡濯:洗净新衣。
肥:肥胖。
削:消瘦。
无发:无须发。
僧:僧侣。
八十:八十岁。
九十:九十岁。
寡食:少吃。
辟谷:辟谷修行。
飞仙:飞天仙人。
御风:驾驭清风。
肥瘠想:计较肥瘦。
秋衣:秋天的衣服。
翻译
早晨起来换新衣,审视自己惊讶发现。
腹部皮肤如百褶,大腿脂肪宽过一握。
久病缠身已两年,虚弱之躯大半凋零。
暂且留住尘世垢,别急着洗净新衣。
还未洗澡身体尚胖,洗后肌肤反而消瘦。
无发已成僧侣样,有骨却不如鹤轻盈。
明年我已八十岁,感觉仿佛九十岁临近。
少吃清淡已使我清心,辟谷修行还需学习。
如此可做飞天仙人,驾驭清风直上云霄。
为何还要计较肥瘦,秋天的衣服还得准备。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在早晨更换新衣服时,对自己身体衰老的感慨。诗中通过对身体变化的细腻描写,展现出诗人面对衰老的坦然与自嘲。

“晨兴换新衣,视身忽潜愕。”开篇便以更衣之举,引出了对自身老化状态的审视。这里“潜愕”二字传达了一种突然之间发现自己已经不再年轻的复杂情感。

“腹皮皱百摺,髀肉宽一握。”诗人通过对身体皮肤和肌肉变化的具体描绘,展示了时间对身体带来的无情刻痕。这种生动的形象化语言,不仅传达了外在衰老,更触及内心深处的感受。

“沈痾两年馀,衰体半标落。”这里,“沉痾”暗示着病痛的折磨,而“衰体”则直接点明身体的衰败。这两句勾勒出诗人长期患病和身体虚弱的现状。

“且留宿尘垢,莫遣新澡濯。”在这样的身体状况下,即便是沐浴清洁,也显得无力回天。这里,“宿尘垢”和“新澡濯”形成鲜明对比,更凸显了衰老的无情。

接下来几句:“未澡体尚肥,既濯肌转削。”通过对沐浴前后身体变化的描写,强化了时间流逝与生命消减的主题。从“尚肥”到“转削”,是衰老的过程,也是诗人内心感受的深化。

“无发已是僧,有骨不如鹤。”在这两句中,“无发”和“有骨”象征着生命力气的消退,同时也隐喻了对未来生的期待与渴望。这里,“僧”与“鹤”都是长寿和高洁的象征,诗人自比之下,不仅是在形体上,更在精神层面上感受到了衰老。

“明年方八十,似觉九十著。”时间对肉身的侵蚀,使得诗人的感觉远超其实际年龄,这种感慨折射出对生命流逝速度的无力感受。

最后几句:“寡食幸自清,辟谷底须学。便可作飞仙,御风上云幕。”在衰老之中,诗人仍保持着一份淡泊名利、简约生活的态度,并以此作为抵抗时间的方式。这不仅是一种精神状态,也是对生命最后阶段的一种积极面对。

“如何肥瘠想,犹有秋衣作。”结尾处,以“如何”二字表达了诗人对于自身衰老变化的困惑和无奈,同时也透露出一种对生活、对岁月仍存留的关切。即使身体已经瘦弱,但心中依旧有着为寒冷秋日准备衣物的想法,这不仅是对生命最后时光的一种安排,更是一种生之希望的持守。

这首诗通过细腻的情感和生动的形象,展现了诗人面对衰老、疾病与死亡的复杂心态。它既是对个人生命历程的书写,也是对人类共同命运的一种深刻反思。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

壬申仲秋与东观曝书之会谨赋五言四韵律诗一首

秋风解烦暑,尊俎可从容。

尽会青云士,来游群玉峰。

琅函窥一一,金钥发重重。

四库传观喜,惟应吏困供。

(0)

大风

昔游江湖上,厌看无限不测之高浪。

今栖尘土中,惯听掀天拔木之狂风。

风豪浪狠常相逐,我生此世宜阨穷。

浪头漫漫从海起,客舟摇战如枯苇。

回槔转尾入深湾,往往三分偷得一分睡。

岂如秋宜门东僦屋居,突兀前堂掌平地。

风从昆崙溟渤来,平头疾转数千里。

金锋相磨众鬼兵,介马争先万胡骑。

㨟抢震压尤可惊,千妖百怪悲号声。

我时安眠不觉躩然起,炉烟寂灭灯冥冥。

褰衣正欲走出户,户未开扃已吹仆。

闭门正欲避风来,风入衣襟不肯去。

天涯地角两茫茫,一身浑无逃遁处。

明朝捡点窗户间,浮埃委积如丘山。

遥知九衢中,马走废往还。

我欲投书诉风伯,帝阍峨峨不可攀。

怒携干将绕四璧,空有壮气膨心肝。

颇疑猛虎啸林薄,惨淡阴威动寥廓。

又疑土伯夜与风神争,叱咤喑哑骋狞恶。

明当折简问巫阳,天上谁人司橐籥。

(0)

三峡桥

庐山到此深,面面皆叠嶂。

安知九江滨,自有三峡壮。

层崖合飞流,深谷呀百丈。

颇闻开辟初,融结固异状。

帝遣六天丁,开凿就空旷。

划为双门关,拔作两城障。

乔林叠帷幄,怪石蹲犀象。

高泉落其间,快若翻瓮盎。

雷动正轰磕,龙吟更悽怆。

萦流十里间,馀怒犹奔放。

诗人细评品,价出瀑布上。

山祇苦闷蓄,可探不可望。

我来搜奇古,秋色正明亮。

初观虽震慑,少定亦恬荡。

复值朝日升,光景相荡漾。

如倚明月宫,俯看银河浪。

(0)

数诗分题二首·其一

一邑临襄汉,青衫正少年。

二毛侵鬓发,披雾始窥天。

三接龙光远,曈昽白日边。

四门方杂还,羔雁贲林泉。

五斗安微禄,虽贫志浩然。

六韬聊自试,有策佐平燕。

七札穿强弩,诸君必凯旋。

八荒驰贡篚,恩旨罢戈鋋。

九九期君用,惭非命世贤。

十官何敢望,于此卜归田。

(0)

谒吴传正因赠

宴坐足观妙,朝归还闭门。

身居丞相第,室似给孤园。

竞逐浮云驶,难揩古镜昏。

相期荷君厚,商榷有清言。

(0)

送欧阳仲勉通判渭州

当年笔战共词场,老大联袪振鹭行。

荐牍北来当玉座,轺车西去拥银章。

潼关晓色云藏市,渭曲春寒菜有霜。

公退登临多绝唱,解因风月记江乡。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7