小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《系乐府十二首·其八寿翁兴》
《系乐府十二首·其八寿翁兴》全文
唐 / 元结   形式: 乐府曲辞

借问多寿翁,何方自修育。

惟云顺所然,忘情草木

始知世上术劳苦化金玉。

不见充所求,空闻肆耽欲

清和王母潜濩乱黩

正好长生,此言堪佩服

(0)
诗文中出现的词语含义

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

长生(cháng shēng)的意思:长期生存,永远存在。

耽欲(dān yù)的意思:沉迷于欲望,无法自拔

多寿(duō shòu)的意思:长寿、寿命长

化金(huà jīn)的意思:将普通的材料或物品变成金子,比喻能力高超或技艺卓越。

借问(jiè wèn)的意思:用借口问借,实际上是借机询问。

金玉(jīn yù)的意思:金玉是指珍贵的金子和玉石,比喻非常珍贵的人或物。

劳苦(láo kǔ)的意思:指过着艰苦辛劳的生活,形容辛勤劳动。

乱黩(luàn dú)的意思:指事物杂乱无章、混乱纷扰的样子。

佩服(pèi fú)的意思:对别人的才能、品德或成就表示敬佩和赞叹。

潜濩(qián hù)的意思:潜伏而不露出来,暗中发展。

清和(qīng hé)的意思:清净和谐,没有纷争。

上术(shàng shù)的意思:指超越常规或常识的技巧、手段,也可指高明的计策或方法。

世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。

寿翁(shòu wēng)的意思:指长寿的老人,也用来形容年纪很大但身体健康的人。

忘情(wàng qíng)的意思:指因极度激动或感动而忘记了自己的情感,全身心地投入其中。

王母(wáng mǔ)的意思:指古代神话中掌管着天地万物的女神。

正好(zhèng hǎo)的意思:刚好符合预期或需要;恰好

自修(zì xiū)的意思:自己修养自己,自我修复自己的缺点和不足。

注释
借问:向人打听、询问。
多寿翁:指长寿的老人。
何方:哪里。
修育:修养、培养。
惟云:只说。
顺所然:顺应自然。
忘情:忘却情感、超脱世俗。
草木:比喻像植物一样自然生长。
始知:开始知道、明白。
世上术:世间的法门、方法。
劳苦:辛勤、努力。
化金玉:比喻得到珍贵的成果。
不见:看不到。
充所求:完全满足所追求的。
空闻:只听说。
肆耽欲:放纵贪欲。
清和:清静和谐。
王母:这里可能指神话中的西王母,象征长寿与纯洁。
潜濩:深藏不露。
乱黩:混乱、亵渎。
谁正:谁真正。
好长生:追求长生不老。
堪佩服:值得信服、赞扬。
翻译
请问那位长寿的老翁,你是在哪里修行养身的?
他只说顺应自然的规律,忘却情感像草木一样生长。
这才明白世间的法门,辛劳最终能换来像金玉般的成果。
却见不到真正满足的人,只听到他们放纵贪欲的声音。
清静和谐属于王母,深藏不露没有丝毫的纷乱。
谁真正追求长生不老?这话值得我们信服并实践。
鉴赏

这是一首颂扬自然、淡泊名利的诗歌,诗人通过借问“多寿翁”的方式,表达了自己对生命意义的深刻思考。诗中提到“何方自修育”,表明对长寿之道的探求;“惟云顺所然,忘情学草木”则是诗人对于顺应自然、无为而治的态度,以及将这种境界比喻为像草木一般纯净无华。接下来的“始知世上术,劳苦化金玉”指出人们在追求物质财富上的辛勤付出,却往往忽视了生命本身的价值。

诗人通过“不见充所求,空闻肆耽欲”表达了对那些盲目追求而不知满足的世态的批判。紧接着,“清和存王母,潜濩无乱黩”则描绘了一种超脱尘嚣、保持内心纯净的境界。最后,“谁正好长生,此言堪佩服”表达了诗人对于那些能够达到长寿而又不染尘世之人所持有的敬仰。

总体来说,这首诗通过对比自然与人间,展现了一种超脱物欲、追求精神自由的生活态度。

作者介绍
元结

元结
朝代:唐   字:次山   号:漫叟   籍贯:河南鲁山   生辰:719~772年

元结(719-772年),字次山,号漫叟、聱叟、浪士、漫郎,唐代道家学者。原籍河南(今河南洛阳),后迁鲁山(今河南鲁山县),天宝六载(747)应举落第后,归隐商余山,道家思想对元结影响深远。天宝十二载进士及第。安禄山反,曾率族人避难猗玗洞(今湖北大冶境内),因号猗玗子。乾元二年(759),任山南东道节度使史翙幕参谋,招募义兵,抗击史思明叛军,保全十五城。
猜你喜欢

赠别刘元瑞因怀都下诸君子六首·其五

置酒东城曲,广宴罗众宾。

玉樽湛清醑,鲙鲤办厨珍。

献酬一以渎,见子各谐亲。

既来不旬日,又不履城闉。

道远别日促,百念未及伸。

哀歌激齐瑟,慷慨伤心神。

(0)

山行绝句十三首·其九

径踏云边石,衣飘树杪风。

绣鞍行一马,玉管引双童。

(0)

郢中对雪十月二十二日

我游郢中地,孟冬风凄凄。

不闻白雪曲,徒见白雪飞。

羁旅节忽改,自顾寒无衣。

四境遭水潦,黔首况啼饥。

帑廪率空匮,漂荡靡托栖。

政理属舒卷,咎责果安归。

将反牛羊牧,俛焉歌式微。

(0)

寄唐渔石司寇赐告归养

横玉纡朱八座身,重闱列鼎百年亲。

君王孝理先三事,司寇高风动万人。

平法正资于定国,陈情偏奈范纯仁。

中堂问寝馀清夜,还向深山礼北辰。

(0)

大风

白波飞舞雪山摧,苍野喧轰万壑雷。

猛势欲翻坤轴侧,大声遥向昊穹来。

昆阳虎豹寒应慄,瀚海鱼龙倒却回。

有客披襟还借问,此中噫气为谁哀。

(0)

至郴访司马李贻教同年夜话二首·其一

仄叠郴阳坂,怀君夙驾过。

风神清不减,著作老仍多。

饮量开江海,幽栖脱网罗。

素丝劳枉赠,疲薾奈吾何。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7