步虚（bù xū）的意思：形容人的行动虚浮不实际。

不是（bú shì）的意思：表示否定、不属实或不符合实际

不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许

顾盼（gù pàn）的意思：顾盼指眼神转动，表现出关注、期待或注视的意思。

今宵（jīn xiāo）的意思：指今晚、今夜，也表示时间短暂，转眼即逝。

声态（shēng tài）的意思：指声音的特点和态度。

是今（shì jīn）的意思：表示当前的时代或现在的情况。

小试（xiǎo shì）的意思：进行初步尝试或试验，以便了解情况或能力。

小名（xiǎo míng）的意思：指人小的时候所起的名字，也可用来形容人的名声或声誉。

性情（xìng qíng）的意思：指人的性格和情感倾向。

盈盈（yíng yíng）的意思：形容充满或溢出的样子

应是（yìng shì）的意思：表示事物应该是某种状态或者应该具备某种性质。

杂和（zá hé）的意思：指混杂在一起，没有秩序和规律。

掌中（zhǎng zhōng）的意思：指完全掌握、控制某事物。

醉月（zuì yuè）的意思：形容人的情绪高亢，心情畅快，如痴如醉。

消不得（xiāo bù dé）的意思：无法忍受、无法容忍

这首诗描绘了在米仲诏的斋中观看戏剧的情景，通过细腻的笔触展现了表演者的声音、姿态以及与周围环境的互动，营造出一种独特的艺术氛围。

首句“小名应是唤盈盈”，以“盈盈”二字形容表演者的绰约风姿，仿佛其小名便蕴含着这份盈满的美感。接下来，“声态偏能想性情”进一步揭示了表演者通过声音和动作传达的情感，让人能够想象到其内在的性格特质。

“低度静闻梁上响，步虚小试掌中轻”两句，运用对比手法，一方面描绘了表演者在低沉的音调中，声音如同回响在梁上的余音，既深沉又悠扬；另一方面则通过“步虚小试掌中轻”展现其轻盈的步伐，仿佛在掌心轻轻一触就能感受到其飘逸的姿态。

“翻嫌杂和吹弹寂，别见馀姿顾盼生”则表达了对表演者独特魅力的赞赏，即使是在寂静无声的环境中，其表演也显得格外引人入胜，余韵悠长，顾盼之间皆是风情。

最后，“不是今宵消不得，花醒人醉月清清”一句，以花醒人醉月清清的景象，形象地描绘了夜晚的宁静与美好，同时也暗示了这场表演给观众带来的深刻印象和内心的触动，使得整个夜晚都充满了诗意与情感的交融。

整首诗通过对表演者声音、姿态及周围环境的细腻描绘，展现了中国传统戏剧艺术的魅力，以及它在特定情境下所引发的审美体验和情感共鸣。