半世（bàn shì）的意思：指一生的一半时间，表示时间的长久。

才思（cái sī）的意思：指人的思维能力出众，才华横溢。

钗荆（chāi jīng）的意思：指人情世故，指人与人之间的交往和相处之道。

德曜（dé yào）的意思：指品德高尚、光明正大。

耳熟（ěr shú）的意思：听起来很熟悉，对某个事物或信息感到熟悉。

归隐（guī yǐn）的意思：退隐于世，远离纷扰，回归本真。

鸿案（hóng àn）的意思：指大案要案，也指重大诉讼案件。

后堂（hòu táng）的意思：指家庭内部的事务，特指由女性主持的家庭事务。

家声（jiā shēng）的意思：指家庭的声誉和声望。

绛帷（jiàng wéi）的意思：指朝廷或宫廷中的婚姻。

老彭（lǎo péng）的意思：指年纪大、经验丰富的人。

鲤庭（lǐ tíng）的意思：形容人多拥挤，场所狭小。

赁舂（lìn chōng）的意思：指租借别人的舂米机器舂米，比喻利用他人的力量或设备来完成自己的事情。

陪侍（péi shì）的意思：陪伴、侍奉。

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

书带（shū dài）的意思：指书籍是人类知识的源泉，读书是获取知识的重要途径。

丝竹（sī zhú）的意思：指音乐的声音和乐器的演奏。

彤史（tóng shǐ）的意思：指能够写出优秀文章的人。也用来形容文采出众的人。

望断（wàng duàn）的意思：形容期望非常迫切，但无法达到，心情极度失望。

贤德（xián dé）的意思：指有才德、有德行的人。

相庄（xiāng zhuāng）的意思：指人们互相帮助、互相支持，共同担当困难与压力。

幸免（xìng miǎn）的意思：避免遭受不幸或灾祸。

鸿案相庄（hóng àn xiāng zhuāng）的意思：指大案要案，或指有关国家大政方针的案件。

此挽联以深情之笔，悼念梁章钜之妻郑夫人。上联“千里蒪羹，方偕归隐，三间茆屋，幸免赁舂”描绘了郑夫人与梁章钜归隐山林的生活情景，虽居简陋茅屋，却能自给自足，过着宁静淡泊的生活。下联“卅八载鸿案相庄，痛半世钗荆，彤史遽亡贤德曜”则回顾了两人共度的漫长岁月，赞美郑夫人的贤淑与德行，感叹其离世之速，使梁章钜痛失良伴。

接着，“鉴鞶才思，葭末心钦，书带家声，兰猷耳熟”赞颂郑夫人不仅才华横溢，且深得人心，她的智慧和品德在家中留下了美好的声誉。最后，“廿六年鲤庭陪侍，对后堂丝竹，绛帷望断老彭宣”描述了郑夫人在梁章钜父亲晚年时的陪伴与照顾，她如同音乐与红帷般温暖了梁父的心房，直至离世，仍让梁章钜思念不已。

整联通过细腻的描绘与深情的叙述，展现了郑夫人贤淑、才情并重的形象，以及她在家庭中的重要地位，表达了对她的深切怀念与敬仰之情。