《四十八盘》全文
- 拼音版原文全文
四 十 八 盘 宋 /范 成 大 诘 曲 不 前 如 宦 拙 ,欹 倾 当 面 似 交 难 。若 将 世 路 比 山 路 ,世 路 更 多 千 万 盘 。
- 注释
- 诘曲:弯曲、曲折。
宦拙:官场上的笨拙,指在仕途上不得志。
欹倾:倾斜,比喻人际关系的复杂。
交难:交往中的困难。
世路:世间道路,暗指人生旅途。
山路:自然的山路,比喻充满挑战的生活。
更多千万盘:形容世路上的困难和变故多如山路的盘旋。
- 翻译
- 曲折无法前行如同官场笨拙
倾斜直面好似人际交往艰难
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《四十八盘》,通过对山路崎岖的描绘,寓言世路的艰难与复杂。"诘曲不前如宦拙",形象地比喻仕途坎坷,仿佛笨拙的官员在官场上难以前行,暗示了仕途的艰辛和不易。"欹倾当面似交难",进一步以陡峭的山路比喻人际关系中的险恶,如同面对面的交往中充满了困难和挑战。最后两句"若将世路比山路,世路更多千万盘",总结全诗,强调世事之繁复,远超过山路上的千回百转,寓意人生的道路充满了无数难以预料的曲折。
总的来说,这首诗以生动的自然景象揭示了人生的不易,表达了诗人对世事沧桑和人情冷暖的深刻洞察。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
祷雨盖苍山龙湫时以邑宰命往
有秋望成稔,中夏伤旱乾。
焚惔势日殷,烈若火燎原。
良宰念农力,悯恻心靡安。
天泽苟弗霈,岁功复何观。
推诚契神虑,幽感通巫言。
风云倏冥晦,会使天瓢翻。
奉言谒龙府,万叠淩云关。
所将惭匪德,曷敢辞险艰。
仰彼庚桑子,惠兹畏垒山。
玄冥倘能格,大穰行当还。