江阔风催渡，村深雪废程。
《送奭上人化缘》全文
- 拼音版原文全文
送 奭 上 人 化 缘 宋 /徐 照 专 志 事 皆 成 ，期 师 此 一 行 。阁 盛 灵 佛 像 ，碑 载 施 人 名 。江 阔 风 催 渡 ，村 深 雪 废 程 。暂 劳 曾 共 说 ，终 可 遂 闲 情 。
- 翻译
- 专心致志，万事都能成功，期待能从师这里学到这一课。
阁楼里供奉着许多灵验的佛像，石碑上刻着布施者的姓名。
江面开阔，风力催促着船只渡过，而深山里的村庄因大雪而暂停行程。
暂时的劳累曾一起谈论过，最终可以满足我们的闲适之情。
- 注释
- 专志：专心致志。
期师：期待向老师学习。
阁盛：阁楼里众多。
灵佛像：灵验的佛像。
碑载：石碑上记载。
施人名：布施者的名字。
江阔：江面开阔。
风催渡：风力催促船只渡过。
村深：深山村庄。
雪废程：大雪阻碍行程。
暂劳：暂时的劳累。
曾共说：曾经一起谈论过。
遂闲情：满足闲适之情。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐照所作的《送奭上人化缘》。诗中表达了对好友奭上人云游化缘的祝福和期待。"专志事皆成"赞扬了上人专注于佛法修行，相信他会有所成就；"期师此一行"表达了诗人对上人此行的期许。接下来，诗人描绘了阁楼上的佛像和记载着施主名字的石碑，展现了寺庙的庄重与功德积累。"江阔风催渡，村深雪废程"通过江面宽阔、风急雪深的环境，暗示了上人旅途的艰辛，但也充满了自然的壮丽景色。最后两句"暂劳曾共说，终可遂闲情"，既有对上人辛苦的短暂慰劳，也表达了对上人能够实现内心宁静生活的祝愿。整体而言，这是一首充满禅意和人情味的送别诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日于天中寺寻复礼上人
妙域三时殿，香岩七宝宫。
金绳先界道，玉柄即谈空。
喻筏知何极，传灯竟不穷。
弥天高义远，初地胜因通。
理诣归一处，心行不二中。
有无双惑遣，真俗两缘同。
摘叶疑焚翠，投花若散红。
网珠遥映日，檐铎近吟风。
定沼寒光素，禅枝暝色葱。
愿随方便力，长冀释尘笼。
早登太行山中言志
清跸度河阳，凝笳上太行。
火龙明鸟道，铁骑绕羊肠。
白雾埋阴壑，丹霞助晓光。
涧泉含宿冻，山木带馀霜。
野老茅为屋，樵人薜作裳。
宣风问耆艾，敦俗劝耕桑。
凉德惭先哲，徽猷慕昔皇。
不因今展义，何以冒垂堂。
夏日晖上人房别李参军崇嗣
四十九变化，一十三死生。
翕忽玄黄里，驱驰风雨情。
是非纷妄作，宠辱坐相惊。
至人独幽鉴，窈窕随昏明。
咫尺山河道，轩窗日月庭。
别离焉足问，悲乐固能并。
我辈何为尔，栖皇犹未平。
金台可攀陟，宝界绝将迎。
户牖观天地，阶基上杳冥。
自超三界乐，安知万里征。
中国要荒内，人寰宇宙荣。
弦望如朝夕，宁嗟蜀道行。