双燕来时,暮寒庭院,雨藏烟闭。
- 诗文中出现的词语含义
-
彩云(cǎi yún)的意思:多彩的云朵,形容景色美丽壮观。
长是(cháng shì)的意思:长时间积累所形成的习惯或特点。
春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。
第一(dì yī)的意思:指排名第一,最高的,第一个。
动摇(dòng yáo)的意思:动摇指人在信仰、立场、决心等方面发生变化,不坚定或不稳定。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
独步(dú bù)的意思:独自行走,超越他人,独一无二
芳羞(fāng xiū)的意思:形容女子美丽而害羞。
高烧(gāo shāo)的意思:指高烧发热的状态,也用来形容事物极度激动或紧张的状态。
歌声(gē shēng)的意思:指歌唱的声音或歌唱的表演。
宫妆(gōng zhuāng)的意思:指宫廷中的妆饰,也泛指华丽而繁复的装饰之物。
红情(hóng qíng)的意思:形容热情洋溢、充满激情的状态或情感。
欢游(huān yóu)的意思:欢乐地游玩。
江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。
锦城(jǐn chéng)的意思:形容城市美丽繁华,景色壮丽。
丽姿(lì zī)的意思:形容美丽的姿态或仪态。
梁州(liáng zhōu)的意思:指人才辈出、英雄辈出的地方。
南地(nán dì)的意思:南方地区
琼酥(qióng sū)的意思:形容酥软美味,也用来形容人的容貌或性格优美。
群芳(qún fāng)的意思:指众多美丽的花朵,比喻众多出色的人才或美女。
人意(rén yì)的意思:人们的意愿或心意。
烧银(shāo yín)的意思:指财物的大量损耗,尤指因灾祸、战乱等原因而丧失财产。
庭院(tíng yuàn)的意思:指家庭的院子或宅院。
未足(wèi zú)的意思:不够,不足够
吴宫(wú gōng)的意思:指草木茂盛的宫殿,比喻富丽堂皇、华丽辉煌的宫殿。
胭脂(yān zhī)的意思:形容女子擦在脸上的红色化妆品,也用来比喻美丽的女子。
移根(yí gēn)的意思:移根是一个形容词成语,意思是改变根基或迁移居住。
依稀(yī xī)的意思:模糊地看到或记得,不清晰或不确切地知道。
昭阳(zhāo yáng)的意思:指明亮的阳光照耀下的景象,比喻光明、辉煌。
- 注释
- 锦城:成都,代指繁华之地。
迥压:远远超过。
琼酥:比喻美酒或美女肌肤如琼脂般细腻。
昭阳:古代宫殿名,这里指代皇宫或受宠女子。
- 翻译
- 成都的春天美景转移而来,其艳丽的姿态远胜过江南之地。
美如琼脂的香气扑面,衣袖间满是彩色云霞,众花儿都为之羞愧退避。
双燕归巢时,傍晚的寒意笼罩庭院,细雨中烟雾缭绕。
正当美景尚未欣赏够,宫中的装扮仍觉寒冷,连带洒下如胭脂般的泪水。
常常在花丛中欢乐游玩。却害怕东风突然吹来,引发无尽的哀愁。
明亮的银烛高照,梁州的乐曲催促着舞步,歌声渐渐响起。
绿色的生机显得慵懒,红色的热情默默无声,却能撩动人心。
算起来,吴宫的美景或许能与吴王宠爱的昭阳宫相比,但还是有些许差别。
- 鉴赏
这首《水龙吟》描绘了一幅春日江南丽景图。诗人以精致的笔触捕捉了春色的转移和女性的婀娜多姿,通过对自然景物和女性之美的描写,展现出一种生动鲜活的画面。
"锦城春色移根,丽姿迥压江南地。" 这两句以宏大的视角展示了整个江南地区在春天的繁华景象,"锦城"喻指富饶美丽之地,而"春色移根"则暗示春意盎然,生机勃发。"丽姿迥压"四字描绘出女子的倾城之貌,如同自然界中最美的风景一样引人注目。
"琼酥拂脸,彩云满袖,群芳羞避。" 这三句更深入地刻画了女性之美,她们的容颜如同精致的琼瑶,轻拂面颊;衣饰则如彩云缭绕在身,鲜艳夺目,以至于其他花朵都因羞涩而退避。
诗中还穿插了对时光流逝和季节更替的感慨,如"双燕来时,暮寒庭院,雨藏烟闭。正未足,宫妆尚怯,仍轻洒胭脂泪。长是欢游花底。" 这些句子透露出一种对美好时光的珍惜和对逝去青春的无奈。
整首诗语言优美,意象丰富,每个字眼都充满了深情与细腻,是一首在描绘女性之美的同时,也抒发了诗人对于生命中美好瞬间的珍视和对时光流逝的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
筑城谣
朝筑城,暮筑城,筑城欲高高易倾。
寇来尚可,官今杀我。盎无粟,釜无糜。
坊正来索钱,縳去抱鷇雌。
告吏且勿箠诘,朝鬻我离龀儿。
翁病何苦,妇代欙土。伐我北墉桑,夷我井,拔我芧。
女垣之外,欲以走马。高城长五丈,下者三丈馀。
荷者弛担,舆人止其车。
载愧拾甓公何怒,为乃抶余。
介者免胄以袒卧,持炙饮肥酒,睥睨上头居。
夏日舟经临平
古市临津集,严关列险同。
地形襟越绝,人物带吴风。
石镜光偏朗,钱镠宅尚雄。
河流堤树外,渔步藕花中。
问俗嗟非旧,行舟远若空。
频年无乐土,所至尚鸣弓。
虎啸苍山北,江潮大卤东。
客愁摧暮雨,一沽旅颜红。