自笑屠龙误，时须画鹜成。
《次韵赵帅四首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百城（bǎi chéng）的意思：指很多城市，形容数量众多的城市。
饱参（bǎo cān）的意思：形容人学问渊博，知识丰富。
夫子（fū zǐ）的意思：夫子是指古代中国的儒家学者，也可以泛指学者、老师。
句法（jù fǎ）的意思：指语言中句子的结构和组织方式。
苦语（kǔ yǔ）的意思：指言辞尖刻、刻薄、尖酸刻薄的话语。
凄清（qī qīng）的意思：形容寂寞冷清，凄凉无人。
诗声（shī shēng）的意思：指诗歌的声音或音韵。
屠龙（tú lóng）的意思：指战胜强大的敌人或解决重大问题。
赢粮（yíng liáng）的意思：指通过竞争或努力取得胜利、获得利益。
诸公（zhū gōng）的意思：指众多的人，多用于称呼群体中的人们。
- 注释
- 我：第一人称代词，指诗人自己。
饱参：深入研究。
赢粮：带着粮食。
走：行走，旅行。
百城：许多城市。
诸公：众人，指学者。
句法：诗歌的结构和规则。
夫子：对有学问或德高望重者的尊称，此处指擅长诗歌的人。
擅：擅长。
诗声：诗歌的吟咏声。
屠龙：比喻追求高深、难以实现的事物。
误：错误，误入歧途。
画鹜：比喻创作通俗易懂的作品。
成：完成，达成。
峨肩：形容肩负重担或责任。
苦语：内心深处的痛苦表达。
蛩：蟋蟀。
凄清：凄凉，冷清。
- 翻译
- 我也曾深入研究僧侣的生活，带着粮食走遍了许多城市。
众多学者传承着诗歌的技巧，而夫子更是擅长吟咏诗篇。
自我嘲笑因追求高深理论而误入歧途，如今只求能写出平凡的作品。
我肩负责任，倾诉内心苦楚，夜晚的蟋蟀声与我同在，倍感凄凉。
- 鉴赏
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢