《陶山书院》全文
- 拼音版原文全文
陶 山 书 院 宋 /汪 应 辰 陶 山 读 书 处 ，景 物 自 天 成 。幽 涧 菁 莪 盛 ，高 冈 彩 凤 鸣 。雨 余 山 色 秀 ，云 净 月 华 明 。静 听 寒 泉 响 ，潺 潺 洙 泗 声 。
- 诗文中出现的词语含义
-
彩凤（cǎi fèng）的意思：指美丽多彩的凤凰。
潺潺（chán chán）的意思：形容水流声或细碎的声音。
读书（dú shū）的意思：
◎ 读书 dúshū
(1) [read]∶看着书本出声读或默读
(2) [study]∶正式学习一个科目或课程
她读书很用功凤鸣（fèng míng）的意思：指美好的事物或人才得到发现和赞扬。
高冈（gāo gāng）的意思：指高耸的山峰或高岗，比喻高远的目标或高难度的任务。
寒泉（hán quán）的意思：指冷清、寂寞无人的景象或境况。
静听（jìng tīng）的意思：安静地聆听。
景物（jǐng wù）的意思：指自然景物或人工构筑物。
菁莪（jīng é）的意思：形容人或事物纯洁无瑕，清秀美好。
山色（shān sè）的意思：山的景色、山的颜色
天成（tiān chéng）的意思：指天生的才能或优点，形容人的天赋或品质非常出众。
月华（yuè huá）的意思：指月光，也可以比喻优美的诗文或音乐。
洙泗（zhū sì）的意思：指水流湍急的样子。
- 注释
- 陶山：指诗人读书的地方，可能是一个有文化氛围的山地。
景物：周围的自然环境。
天成：自然形成，无需人工雕琢。
幽涧：深而隐蔽的溪谷。
菁莪：古代学宫中的两种树木，象征着教育和人才。
盛：繁茂。
高冈：高地。
彩凤：美丽的凤凰，常用来比喻杰出的人才或吉祥之兆。
鸣：鸣叫。
雨馀：雨后。
山色秀：山色清新秀丽。
云净：云层消散，天空晴朗。
月华明：月光明亮。
寒泉：清凉的泉水。
潺潺：流水声。
洙泗声：洙泗，古代两条河流名，这里借指儒家学说的声音。
- 翻译
- 陶山是我读书的地方，这里的景色自然天成。
幽深的山涧里菁莪茂盛，高高的山岗上凤凰展翅歌唱。
雨后山色更加秀丽，云消雾散，月光皎洁。
静静地聆听那山泉的响声，仿佛洙泗之水潺潺流淌。
- 鉴赏
在这首诗中，诗人描绘了一幅宁静而生动的田园风光图景。"陶山读书处，景物自天成"表达了诗人对于自然美景无需人工雕琢即可完美呈现的赞赏。接下来的"幽涧菁莪盛，高冈彩凤鸣"则是对景色进行细腻描绘，展示了一派生机勃勃之象。
"雨馀山色秀，云净月华明"一句中，诗人捕捉了雨后的清新与夜晚的宁静，通过对比衬托突显了景物的美丽。紧接着的"静听寒泉响，潺潺洙泗声"则是对声音美的描写，传递了一种超然物外之感。
整首诗流露出诗人对于自然之美的深刻体验和内心的宁静与满足。语言简洁而不失优雅，每一句都透露出诗人的情感和他所处环境的和谐统一。这不仅是对景色的描绘，更是一种精神状态的寄托，展现了古代文人对于自然之美的独特感悟。
- 作者介绍
-
汪应辰
（1118—1176）信州玉山人，初名洋，字圣锡，学者称玉山先生。高宗绍兴五年进士第一。除秘书省正字。因疏奏忤秦桧，出通判建州、袁州、静江府、广州，流落岭峤者十七年。桧死，始还朝。刚方正直，遇事敢谏。以敷文殿直学士充四川制置使、知成都府，甚有政声。入为吏部尚书，寻兼翰林学士并侍读，所撰制诰温雅典实。在朝多革弊事，得罪中贵，以端明殿学士出知平江府。复连贬官秩，遂辞官家居。卒谥文定。少受知于喻樗，又从吕本中、胡安国、张栻、吕祖谦游，学问博综，精通义理。有《文定集》。朝代：宋
- 猜你喜欢
兵后早春登故鄣南楼望昆山寺白鹤观示清道人并沈道士
新阳故楼上，眇眇伤遐眷。
违世情易忘，羁时得无倦。
春归华柳发，世故陵谷变。
扰扰陌上心，悠悠梦中见。
苍林有灵境，杳映遥可羡。
春日倚东峰，华泉落西甸。
钟声在空碧，幡影摇葱茜。
缅想山中人，神期如会面。
别离芳月积，岐路浮云遍。
正□入空门，仙君依苦县。
隳形舍簪绂，烹玉思精鍊。
事外宜我心，人间岂予恋。
身遗世自薄，道胜名必贱。
耳目何所娱，白云与黄卷。
若邪春兴
春生若邪水，雨后漫流通。
芳草行无尽，清源去不穷。
野烟迷极浦，斜日起微风。
数处乘流望，依稀似剡中。