《郊庙歌辞.释奠文宣王乐章.舒和》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
德施（dé shī）的意思：指言行端正、品德高尚、仁义礼智全面发展的人。
宏图（hóng tú）的意思：宏大的计划或雄伟的蓝图
敬业（jìng yè）的意思：指对待工作认真负责，尽职尽责，不懈努力的精神态度。
经文（jīng wén）的意思：指有关经书、文献的内容或言论。
龙蹲（lóng dūn）的意思：指形容人或事物隐藏实力，暂时不显露出来。
神仪（shén yí）的意思：指神秘莫测的仪式或祭祀。
盛德（shèng dé）的意思：指人的德行高尚、品德优良。
武经（wǔ jīng）的意思：武经是指古代兵法的经典之一，也用来形容武艺高强、战斗力强大的人。
纬武经文（wěi wǔ jīng wén）的意思：指人才济济，学识渊博。
- 翻译
- 猎鹰聚集龟甲裂显神圣功绩，龙盘凤立庄严神圣的仪式。
尊崇儒学，勤勉职守，宏大的规划得以展现；横扫千军，治理国家，高尚的品德得以施行。
- 注释
- 隼集：猎鹰聚集，比喻英杰汇聚。
龟开：龟甲裂开，古代认为是祥瑞之兆。
昭圣烈：彰显神圣的功业。
龙蹲：龙盘曲蹲踞，象征帝王的威严。
凤跱：凤凰停驻，象征皇后或女性的高贵。
尊儒：尊重和推崇儒家学说。
敬业：对职业或职责的虔诚与专注。
宏图：远大的规划或理想。
纬武经文：文能治国，武能安邦，指文武双全。
盛德施：广施高尚的道德和恩泽。
- 鉴赏
这段文字出自一首古典诗词，描述的是一种庄重而神圣的场景。诗中使用了“隼集龟开昭圣烈”和“龙蹲凤跱肃神仪”这样的辞藻，通过对龟、龙、凤等传统吉祥动物的描绘，展现了一种威严而又祥瑞的气氛。这里的“隼集龟开”可能是指古代祭祀时使用的玉龟，以及它所象征的长寿与安稳；“龙蹲凤跱”则是对龙凤两者姿态的描写，寓意着权力与美好。
接着的“尊儒敬业宏图阐，纬武经文盛德施”进一步强调了对文化和教育的重视，以及军事实力的重要性。在这里，“尊儒敬业”表明了对儒家学说及其学术活动的尊崇与重视；“宏图阐”则可能是指广泛而深远的规划或图谋；“纬武经文盛德施”则结合了武力和文化的双重内涵，强调了武功与德行并重的理念。
总体来看，这首诗通过对神圣动物、学术尊崇、广泛规划以及文化军事并重的描写，展现了一种宏大而庄严的场面，可能是某个重要节日或仪式中的歌辞。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杏梁燕/解连环.寓解连环
小楼春浅。记钩帘看雪，袖沾芳片。
似不似、柳絮因风，更细与品题，屡呵冰砚。
宛转吟情，纵真草、凤笺都遍。
到灯前笑谑，酒祓峭寒，移尽更箭。而今柳阴满院。
知花空雪似，人隔春远。
叹万事、流水斜阳，谩赢得前诗，醉污团扇。
脉脉重来，算惟有、画阑曾见。
把千种旧愁，付与杏梁语燕。