《感事吟又五首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出口(chū kǒu)的意思:形容说话或写文章表达清楚、有条理。
来岁(lái suì)的意思:明年;来年
善言(shàn yán)的意思:善于言辞,能够巧妙地运用语言表达自己的观点和意见。
善事(shàn shì)的意思:指善良的行为或好事。
寿人(shòu rén)的意思:祝福他人长寿
万世(wàn shì)的意思:永远、万世长存
万年(wàn nián)的意思:长时间,永远。
无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态
行身(xíng shēn)的意思:指一个人的行为表现或品德状况。
亿万(yì wàn)的意思:指非常多、极其众多的数量。
有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。
中间(zhōng jiān)的意思:指事物的中部、中间位置,也可引申为指在两个事物之间。
- 翻译
- 在时间的开端有亿万年,时间的尽头也有亿万世。
在这两者之间,有个长寿的人,却活不过百岁。
他的话语没有一句善良,行为也没有一件善举。
虽然拥有人的形体,却失去了人的尊贵价值。
- 注释
- 亿万年:极长的时间。
亿万世:无穷尽的未来世代。
寿人:长寿的人。
未过百来岁:寿命不超过一百岁。
出口无善言:说话不带善意。
行身无善事:做事不积善行。
徒有:空有。
人之身:人的身体。
殊无:完全没有。
人之贵:人的尊严或高贵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《感事吟·其五》,以简洁的语言表达了对人生短暂和道德价值的反思。首句“前有亿万年,后有亿万世”描绘了宇宙的永恒与人的渺小,接着“中间有寿人,未过百来岁”强调生命的有限,即使是长寿之人也不过百年光阴。接下来两句“出口无善言,行身无善事”批评那些言语行为不端的人,他们虽然拥有肉体,却没有真正的人格尊严。最后以“徒有人之身,殊无人之贵”作结,指出这些人空有形体,却缺乏内在的道德价值。
这首诗寓含哲理,警示人们要珍惜时光,注重品德修养,体现了邵雍诗作中常有的道德教化主题。
- 作者介绍
- 猜你喜欢